「MATCH」を含む例文一覧(8155)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 163 164 次へ＞
  • His words and actions don't match.
    彼の言行はあまり一致しない。 - Tatoeba例文
  • He is a good match for me.
    彼なら相手にとって不足なし。 - Tatoeba例文
  • I watched a tennis match on TV.
    私はテレビでテニスの試合を見た。 - Tatoeba例文
  • No one can match him in English.
    英語で彼にかなう者はいない。 - Tatoeba例文
  • an act of not participating in a war or a match
    戦争や試合をしないこと - EDR日英対訳辞書
  • the act of winning a sumo wrestling match
    相撲などで,勝ち星を取ること - EDR日英対訳辞書
  • He played in the match as a forward.
    彼はフォワードとして試合に出た。 - Weblio Email例文集
  • bet ten dollars on a horse [boxing match]
    馬[ボクシングの試合]に 10 ドル賭ける. - 研究社 新英和中辞典
  • psych oneself up for a match
    試合に臨む心の準備をする. - 研究社 新英和中辞典
  • a good match in which the man and woman are suitable to each other
    ふさわしくてよい縁組 - EDR日英対訳辞書
  • clothes that match in their colors and designs
    色や柄の組合せをした衣服 - EDR日英対訳辞書
  • the act of ending a Go match
    囲碁で一局を打ち終えること - EDR日英対訳辞書
  • Note that unix can be used to match all flavors, and linux can be used to match all linux-based OSes.
    unix はすべての種類にマッチし、linux はすべてのlinux 系 OS にマッチします。 - PEAR
  • The match ended in a draw.
    その勝負は引き分けに終わった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He is no match for you in English.
    彼は英語では君に及ばない - 斎藤和英大辞典
  • Please match the frequency.
    [無線]周波数を 合わせてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are a perfect match.
    私たちは完璧な組み合わせです。 - Weblio Email例文集
  • We lost that match.
    私たちはその試合には負けました。 - Weblio Email例文集
  • That match took place during the night.
    その試合は、夜中に行われた - Weblio Email例文集
  • Has that match already started?
    その試合はもう始まっていますか。 - Weblio Email例文集
  • I had a ping pong match with him.
    彼と卓球の試合をしました。 - Weblio Email例文集
  • The results of the match is, I won.
    試合の結果は僕が勝ちました。 - Weblio Email例文集
  • It was a practice match today.
    私は今日は練習試合でした。 - Weblio Email例文集
  • LOW ELECTRIC POWER CAM MATCH LINE CIRCUIT
    低電力ＣＡＭ一致線回路 - 特許庁
  • England is going to win the match.
    イングランドはその試合に勝つだろう。 - Tanaka Corpus
  • Soccer, International A match: (August 6, 1995)
    サッカーインターナショナルAマッチ：-（1995年8月6日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That match the ones found at her apartment.
    彼女のアパートの物と一致した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I always lose in the first match of the year.
    毎年 初戦敗退でござ~ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it doesn't match any human or animal species.
    動物とも人とも一致しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The match between team ragnark and team 5d's!
    [マイク]チーム・ラグナロクとチーム・5d’sの激戦。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were they a match? yes, they matched.
    一致したのか? はい 一致しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I remember that match! it was freakin' awesome!
    ああ! あの試合なら覚えてるぜ。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Parameters match events from 2006.
    限定要因が 2006年の事件と一致 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was watching the match directly or on tv.
    グラウンドやテレビで 試合 見てたって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go back, hurry! the match is starting!
    早く戻って! 試合 始まっちゃう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You see, I was watching a football match on tv.
    ホラ 俺 テレビでサッカー観てたから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, then. kick the can, first match.
    それじゃ 缶蹴り勝負一回戦 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Perfect match, don't you think?
    完全に一致する そう思わないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry for interrupting. the victim's fingerprints match those
    失礼します 被害者の指紋が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They match all the other victims you identified.
    他の犠牲者のものと一致した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The match depends on this one draw...
    《勝負は このドローにかかっている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The final match of the east japan rookie championship.
    東日本トーナメントの決勝だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sengohyaku ban Utaawase (One thousand and five hundreds set of poetry match hosted by the Retired Emperor Gotoba)
    千五百番歌合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If a contender steps out of bounds from the match site;
    選手が場外に出た場合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I am no match for you.
    僕はとても君の相手になれない. - 研究社 新和英中辞典
  • I am absolutely opposed to this match.
    この縁談には絶対に反対だ. - 研究社 新和英中辞典
  • There is no one anywhere who is a match for him.
    彼は向かうところ敵なしだ. - 研究社 新和英中辞典
  • The match has been made smoothly [without a hitch].
    縁談がとんとんとまとまった. - 研究社 新和英中辞典
  • I am no match for you―not a patch upon you.
    どうしても君にゃかなわない - 斎藤和英大辞典
  • You are more than a match for me―too much for me.
    君は強過ぎて相手になれぬ - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 163 164 次へ＞

例文データの著作権について