a game match held in front of the Emperor
天皇の前で行う試合 - EDR日英対訳辞書
the championship at stake in a game or match 競技などで得る支配権 - EDR日英対訳辞書
My schedule doesn't match up with my husband's.
夫とは休みが合いません。 - Weblio Email例文集
a running commentary on a baseball match 野球試合の実況放送. - 研究社 新英和中辞典
match, tournament ('classic race': in horse racing)
競馬で,クラシックレースというレース - EDR日英対訳辞書
This is a most desirable match.
これは願っても無い縁談だ - 斎藤和英大辞典
He is more than a match for me
彼は僕にとっては苦手だ - 斎藤和英大辞典
My parents approve of the match.
両親は縁談に賛成です - 斎藤和英大辞典
The respective local match lines of the entry are connected to a global match line, and when one of the local match lines indicates that it does not match with the virtual address, the local match line turns the global match line to low. エントリの各ローカルマッチ線はグロ—バルマッチ線に接続され、ローカルマッチ線のいずれかが仮想アドレスに合致していないことを示していれば、そのローカルマッチ線がグロ—バルマッチ線をローにする。 - 特許庁
I knew him from this match.
私はこの試合で彼を知った。 - Weblio Email例文集
There is a tennis match tomorrow.
明日はテニスの試合があります。 - Weblio Email例文集
Which match did you watch?
あなたはどの試合を観ましたか。 - Weblio Email例文集
I want to compete in next year's tennis match.
来年テニスの試合に出たい。 - Weblio Email例文集
This match made me happy.
その試合は私を幸せにした。 - Weblio Email例文集
The medal hangs in this match.
この試合はメダルが懸っている。 - Weblio Email例文集
I have a match this week.
私は今週試合があります。 - Weblio Email例文集
I want to do my best at the next match, too. 次の試合も頑張りたい - Weblio Email例文集
I won that match satisfactorily.
私はその試合に勝ち満足だ。 - Weblio Email例文集
MATCH GAME SYSTEM AND GAME DEVICE 対戦ゲームシステム及びゲーム装置 - 特許庁
PRODUCTION EQUIPMENT FOR PULP MATCH PLATE MAT パルプマッチプレートマットの製造装置 - 特許庁
REAL MATCH TYPE JANKEN ONLINE GAME 実対戦型オンライン・ジャンケン・ゲーム - 特許庁
ARM TYPE ROBOT FOR PLAYING MATCH OF TABLE TENNIS アーム型卓球対戦ロボット - 特許庁
a practice or exhibition boxing match ボクシングの練習や公開試合 - 日本語WordNet
Mr. and Mrs. Smith are a good match.
スミス夫妻は似合いの夫婦だ。 - Tanaka Corpus
This carpet does not match the curtain.
この敷物はカーテンと合わない。 - Tanaka Corpus
patterns `fo*' and `F??' match the file names `Foo', `FOO', `foo', `fOo', etc.
`F??' も `Foo', `FOO', `foo', `fOo' などにマッチする。 - JM
The figures match those in the diary. 日記の日付と一致しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their match has just begun! 勝負は まだ 始まったばかりだ。〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's going to happen in this match? 一体 どうなるんだ この試合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And today will be the last match! そして今日 最後の勝負で➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, but the blood was a match. だが血液は一致したんだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been looking for a good match. 相性がいい人を探してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your match is about to go out. お前のマッチはもうすぐ消える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You saw the match with england. あなたはイングランド戦を見ていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The planned match has been broken off.
その縁談は壊れてしまった. - 研究社 新和英中辞典
Don't light a match or anything.
マッチをすったりしちゃだめだぞ. - 研究社 新和英中辞典
He lost the match because of his lack of training.
練習不足で負けたのだ. - 研究社 新和英中辞典
She was striking and breaking match after match on a damp box.
彼女は湿ったマッチ箱でマッチを何本もすっては折っていた. - 研究社 新和英中辞典
search for [find] a match 合致するものをさがす[みつける] - 研究社 英和コンピューター用語辞典
My brothers are opposed to the match―set against the match.
兄弟は縁談に反対だ - 斎藤和英大辞典
I disapprove of the match.
僕はこの縁談には不賛成だ - 斎藤和英大辞典
You are no match for him
君などはとてもソバへも寄れぬ - 斎藤和英大辞典
This carpet does not match the curtain. この敷物はカーテンと合わない。 - Tatoeba例文
Mr. and Mrs. Smith are a good match. スミス夫妻は似合いの夫婦だ。 - Tatoeba例文
in sumo wrestling, a scheduled match 本割りという,相撲の取り組み - EDR日英対訳辞書
There is a final match tonight too.
今夜も決勝戦があります。 - Weblio Email例文集
How much do those match? それらはどれだけ一致しますか。 - Weblio Email例文集
a seesaw game [match]
追いつ追われつの接戦, シーソーゲーム. - 研究社 新英和中辞典
The match sputtered out.
マッチはジューッと音を立てて消えた. - 研究社 新英和中辞典
$match- can be either 'files', 'directories' or 'both' to specify the kind of list to return
$match- 'files'、'directories' あるいは'both' のいずれかで、返すリストの形式を指定します。 - PEAR
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.