Moss grows best in a shady, damp environment. コケは日陰の湿った所でよく育つ - Eゲイト英和辞典
The moss is really atmospheric. みず苔はとてもよい雰囲気を出している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a greening method via moss ensuring rooting of moss to make greened scenery excellent in appearance: and to provide a moss community sheet. コケの根付きを確実なものでき、また美観などにも優れるコケ類による緑化方法及びコケ群落シートを提供する。 - 特許庁
MOSS-APPLIED GRANULAR BODY, AND GREENING METHOD コケ付き粒状体および緑化方法 - 特許庁
To prevent release of moss by wind and rain and ensure growth and raising of the moss. 風雨によるコケの剥離を防止し、コケの伸長育成を確保することを課題とする。 - 特許庁
GREENING APPARATUS USING MOSS AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME APPARATUS コケによる緑化装置とその施工法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CULTIVATING MOSS 苔の栽培方法及び苔の栽培装置 - 特許庁
"A rolling stone gathers no moss" is a saying.
「転石苔を生ぜず」はことわざである。 - Tanaka Corpus
The beautiful gardens within the shrine precinct have a famous moss known as 'Nonomiya Carpet Moss.'
境内には苔を用いた美しい庭園として有名な「野宮じゅうたん苔」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MOSS VEGETATION BODY FOR BOUNDARY BETWEEN SIDEWALK AND ROADWAY, AND MOSS VEGETATION STRUCTURE FOR BOUNDARY BETWEEN SIDEWALK AND ROADWAY 歩車道境界用コケ植生体及び歩車道境界用コケ植生構造 - 特許庁
The temple is commonly called ‘the Moss Temple'.
その寺は通称「苔寺」と呼ばれている. - 研究社 新和英中辞典
"A rolling stone gathers no moss" is a saying. 「転石苔を生ぜず」はことわざである。 - Tatoeba例文
moss-grown ideas about family life
家庭生活についての時代遅れの考え - 日本語WordNet
I love all the moss here. わたしはここのみず苔がとても好きである。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The moss is such a nice green. みず苔はこのような良い緑をしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
MOSS GREENING PANEL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME コケ緑化用パネル及びその製造方法 - 特許庁
I'm agent larry moss. i'm the head of this office. 捜査官のラリー・モスだ 私がここのチーフだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the intercellular space surrounding the spores of lichens or moss 蘚類の胞子室をとりまく細胞間隔 - EDR日英対訳辞書
Since moss of the moss sheet 52 is firmly fixed from the surface by the net 54, stability of moss on the sheet is ensured. この緑化パネル50は、コケシート52のコケがネット54で表面から強固に固定されるので、シート上でのコケの安定性が確実なものとなる。 - 特許庁
METHOD FOR IMMOBILIZING CARBON DIOXIDE USING ARTIFICIAL MOSS 人工コケを用いた二酸化炭素固定方法 - 特許庁
and moss coats its awe-inspiring side
神さびたその側面に苔が生(は)える日まで - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MOSS PREVENTING METHOD FOR COOLING WATER COOLING TOWER 冷却水クーリングタワーの苔発生防止方法 - 特許庁
I need to talk to agent moss. it's urgent. モス捜査官につないで欲しい 緊急なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A lot of moss accreted in the bathtub.
たくさんの苔がその浴槽に付着している。 - Weblio英語基本例文集
save "old" Moss, head of the department,
ひとり「長老」モスという学部長をのぞいて。 - JACK LONDON『影と光』
MOSS BALL FOLIAGE PLANT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 苔玉観葉植物およびその製造方法 - 特許庁
MOSS FORMED IN CUBIC AND SPHERICAL SHAPE 立方体および球状に成形された苔類 - 特許庁
MOSS-PLANTING SHEET AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME 蘚苔類植生シートおよびその製造方法 - 特許庁
Louisiana swamp is full of spanish moss and alligator dung. ルイジアナの沼は スペイン苔と ワニの糞でいっぱい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"A rolling stone gathers no moss" is a proverb. 「転がる石は苔をもつけず」はことわざである。 - Tatoeba例文
To provide a moss vegetation realizing a growth environment suitable for moss on a medium base and enabling suitable culture of moss. コケ植物に適した育成環境を培地基盤に実現させ、コケ植物を良好に栽培させることができるようにしたコケ植生体の提供。 - 特許庁
MOSS FIXING ADHESIVE SHEET AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME コケ類固定粘着シート及びその製造方法 - 特許庁
The natural fibrous material includes, specifically, peats such as peat moss, coconut husk peat and coconut peat, sphagnum moss, bark or peat briquette. 具体的には、ピートモス、ヤシガラピート、ココナッツピート等のピート類や、ミズゴケ、樹皮、泥炭などが挙げられる。 - 特許庁
Mr. vice president, i'm special agent moss, head of the fbi's dc branch. 副大統領、FBIワシントン支局長のモスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, when we saw him in louisiana, he was green as moss. ルイジアナで見たときは コケみたく緑色だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. vice president, i'm special agent moss, head of the fbi's dc branch. 副大統領、fbiワシントン支局長のモスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a moss-like substance that adheres to the surface of the tongue
舌の表面に生じる苔状の付着物 - EDR日英対訳辞書
EASILY EXCHANGEABLE DRIED AND COMPRESSED SPHAGNUM MOSS FOR FOLIAGE PLANT 観葉植物の乾燥圧縮簡易交換水苔 - 特許庁
Mama did, using twigs, moss, spiderwebs, sparrow bones, lizard eyes ママだよ 小枝、コケ、クモの巣に、 スズメの骨、トカゲの目玉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are like peat moss in your garden. こういったコケはあなたの庭にもあるミズゴケのように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a method for efficiently producing a large amount of moss; and to provide a device for producing moss used for the method. コケの大量かつ効率的な生産方法および当該生産方法に用いられる装置を提供する。 - 特許庁
moss-like liverwort with tiny scalelike leaves
小さい鱗片のような葉を持つ苔のようなゼニ苔類 - 日本語WordNet
This artificial culture soil comprises bark, peat moss and a surfactant, wherein the weight ratio of the bark to the peat moss is >0.2-1.5. バーク、ピートモス、及び界面活性剤を含有し、バーク/ピートモス重量比が0.2超〜1.5である人工培養土。 - 特許庁
The greening concrete is produced by hardening uncured concrete containing moss and planting moss on the surface of the hardened concrete. コケ類を含む生コンクリートが硬化され、コンクリート表面にコケ類が植生されてなる緑化用コンクリートとする。 - 特許庁
MOSS SHEET, AND METHOD FOR PRODUCING AND CONSTRUCTING THE SAME 苔シート及びその製造方法並びに施工方法 - 特許庁
To provide easily exchangeable dried and compressed sphagnum moss enabling sphagnum moss to be easily and sanitarily exchanged in a short time. 水苔を短時間で、簡易に、衛生的に交換できる、乾燥圧縮簡易交換水苔を提供する。 - 特許庁
A typical example is a stone on which moss grows.
具体的な例で挙げられるのは、コケの生えた石がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a case or sheath especially a pollen sac or moss capsule
特に花粉のうや蘚類の胞子のうのケースまたはさや - 日本語WordNet
The obtained moss controlling agent is uniformly sprayed onto turf. 得られたコケ防除剤を芝生に均等に散布する。 - 特許庁
Peat moss is added to and mixed with polluted soil and, if necessary, the mixing of polluted soil with peat moss is repeated to clean the polluted soil. 汚染土壌にピートモスを添加混合し、必要に応じ混合を繰返して汚染土壌を浄化する。 - 特許庁