METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING MESSAGE THREADS IN CONVERGED IP MESSAGING SERVICE 統合IPメッセージングサービスにおけるメッセージスレッドを管理する方法及びシステム - 特許庁
UNIFIED MESSAGING SYSTEM, ITS SERVICE SCENARIO EXECUTION METHOD, AND SERVICE SCENARIO EXECUTION PROGRAM ユニファイドメッセージングシステム、そのサービスシナリオ実行方法及びサービスシナリオ実行プログラム - 特許庁
During the maintenance call messaging, the TCU identifies a call type of the maintenance call. メンテナンスコールメッセージの間に、TCUは、メンテナンスコールのコール種類を同定する。 - 特許庁
An electronic messaging system can be used that is operable to send and receive electronic messages and to redirect electronic messages to and from a mobile communication device that is associated with an electronic messaging account in the electronic messaging system. 電子メッセージを送受信し、電子メッセージシステムにおける電子メッセージアカウントに関連づけられたモバイル通信機器への電子メッセージおよびモバイル通信機器からの電子メッセージをリダイレクトするように動作可能な電子メッセージシステムが使用され得る。 - 特許庁
An electronic messaging system may be used that is operable to send and receive electronic messages and to redirect electronic messages to and from a mobile communication device that is associated with an electronic messaging account in the electronic messaging system. 電子メッセージを送受信し、電子メッセージシステムにおける電子メッセージアカウントに関連づけられたモバイル通信機器への電子メッセージおよびモバイル通信機器からの電子メッセージをリダイレクトするように動作可能な電子メッセージシステムが使用され得る。 - 特許庁
Peer-to-peer messaging and the workflow collation allow services to be dynamically created. ピアツーピアメッセージング及びワークフロー照合部により、動的にサービスを生成可能である。 - 特許庁
The terminal 21 transmits the user ID from the radio tag 1 to a messaging server 3. 端末21は,無線タグ1からのユーザIDをメッセージングサーバ3に送信する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR ERROR MESSAGING IN MULTIMEDIA NETWORK マルチメディア・ネットワークにおいてエラー・メッセージの送受信を行うための方法および装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING INSTANT MESSAGING FUNCTION IN CONJUNCTION WITH ONLINE REFERENCE インスタントメッセージング機能をオンラインリファレンスと共に提供するためのシステムおよび方法 - 特許庁
A user participating in an instant messaging session may request a data access key. インスタントメッセージングセッションに参加するユーザが、データアクセスキーを要求することができる。 - 特許庁
To heighten the utilization value of instant messaging service to presence without load on a user. 利用者に負担をかけずプレゼンスにインスタントメッセージングサービスの利用価値を高める。 - 特許庁
To provide an instant messaging system by which one can easily know where a member is. メンバーの居所を手軽に知ることができるインスタントメッセージングシステムを提供する。 - 特許庁
ISSUE OR BUSINESS PROCESS TRACKING BY USING PRESENCE INFORMATION AND INSTANT MESSAGING プレゼンス情報およびインスタント・メッセージングを使用した課題または業務処理の追跡 - 特許庁
In many messaging systems, message selection filtering involves a significant processing overhead. 多くのメッセージングシステムでは、メッセージ選択フィルタリングは、かなりの処理オーバーヘッドを含む。 - 特許庁
INSTANT MESSAGING CONTROL METHOD AND SYSTEM CORRESPONDING TO PRESENCE STATUS OF RECEIVING END 受信先のプレゼンス状態に対応したインスタントメッセージング制御方法およびシステム - 特許庁
The SMS Composer is a custom component that provides a mechanism and user interface to send short message using Short Message Service (SMS).This component utilizes the JSR-120 Wireless Messaging API.
SMS コンポーザは、ショートメッセージサービス (SMS) を使用してショートメッセージを送信するメカニズムとユーザーインタフェースを備えたカスタムコンポーネントです。 このコンポーネントでは、JSR-120 の Wireless Messaging API が使用されます。 - NetBeans
The system and software architecture supports methods for messaging caching, transferring and routing. システムおよびソフトウェアアーキテクチャは、キャッシングのメッセージング、転送、およびルーティングの方法をサポートする。 - 特許庁
To provide a method for a mobile device messaging, a system, and a computer-readable medium. 移動装置メッセージング方法、システム、およびコンピュータ読取り可能な媒体を提供すること。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SUBMITTING MESSAGES DEPOSITED IN INBOX OF MESSAGING SERVICE メッセージングサービスの受信箱内に寄託されたメッセージを投函するための方法及びシステム - 特許庁
To obtain a method for providing multimedia messaging functions over the Internet. 本願発明は、インターネット上でマルチメディア・メッセージング機能を提供する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for performing inline searches in an instant messaging environment. インスタントメッセージング環境においてインラインサーチを遂行するための技術を提供する。 - 特許庁
Meta-information can be distributed to the user terminal through an arbitrary instant messaging device. 任意のインスタントメッセージング装置を介してユーザ端末にメタ情報を配信してもよい。 - 特許庁
To provide a messaging method in a system including a wireless network, a routing server, and mobile stations. ワイヤレスネットワーク、ルーティングサーバ、移動局を含むシステムのメッセージング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method, a system, and a computer-readable medium for mobile device messaging. 移動装置メッセージング方法、システム、およびコンピュータ読取り可能な媒体を提供すること。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM PRODUCT FOR MANAGING STATUS INFORMATION ON INSTANT MESSAGING USER インスタント・メッセージング・ユーザに対するステータス情報を管理する方法、システムおよびプログラム製品 - 特許庁
FILE TRANSMISSION METHOD IN INSTANT MESSAGING SERVICE AND MOBILE TERMINAL FOR SUPPORTING THE SAME インスタントメッセージングサービスにおけるファイル転送方法及びこれをサポートする携帯端末機 - 特許庁
A data collection means 210 obtains messages sent and received by a messaging system 200. データ収集手段210は、メッセージングシステム200で送受信されるメッセージを取得する。 - 特許庁
VERIFICATION AND MAINTENANCE OF CONNECTION IN RELIABLE MESSAGING FOR WEB SERVICE ENVIRONMENT ウェブサービス環境用の信頼できるメッセージング内の接続生存性の検証および維持 - 特許庁
EFFICIENT TRANSFER OF MESSAGE USING RELIABLE MESSAGING PROTOCOL FOR WEB SERVICE ウェブサービスのための信頼性のあるメッセージングプロトコルを使用したメッセージの効率的な転送 - 特許庁
APPARATUS, SYSTEM AND METHOD FOR INSTANT MESSAGING, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM インスタントメッセージング装置、インスタントメッセージングシステム、インスタントメッセージング方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
To obtain a method for providing multimedia messaging functions over the Internet. 本願発明は、インターネット上でマルティメディア・メッセージング機能を提供する方法を提供する。 - 特許庁
SIMPLE is an effort to bring interoperability to instant-messaging networks.
SIMPLEはインスタントメッセージング・ネットワークに相互運用性をもたらそうとする努力の一つである。 - コンピューター用語辞典
XMPP is an open, XML-based protocol for near real-time extensible messaging and presence.
XMPPは、ほぼリアルタイムの拡張可能なメッセージングとプレゼンスのための、オープンなXMLベースのプロトコルである。 - コンピューター用語辞典
To provide an automatic messaging system that automatically calls a phone at a designated time to announce a designated message. 指定された時刻に自動的に電話機を呼出し、指定されたメッセージをアナウンスする。 - 特許庁
The server 4b stores the supervisory information and event data having been received and also stores the messaging data corresponding to at least the event data, and the messaging data of the respective event data includes settings of whether they are transmitted to the messaging terminal 5. 前記のサーバ4bには、前記の受信処理された監視情報データ,イベントデータを記憶および少なくともイベントデータに対応した通報データを記憶し、各イベントデータの通報データには通報端末5に対して送信するかどうかが設定されている。 - 特許庁
When requirement is given from another messaging terminal 100, this messaging terminal 100 adjusts a camera 252 such that the camera 252 is focused on a photographic object during imaging, and transmits an image during the imaging to the other messaging terminal 100 through a communication control part 230. メッセージング端末100は、他のメッセージング端末100から要求があると、撮像している被写体に焦点が合うようにカメラ252を調整し、撮像している画像を、通信制御部230を介して他のメッセージング端末100に送信する。 - 特許庁
A method for providing page-mode messaging includes using a session-mode messaging mechanism to transmit a message together with an indication indicating that a session-mode is for a page-type message. ページモードメッセージングを提供する方法は、セッションモードメッセージングメカニズムを用いて、セッションモードがページタイプメッセージ用のものであることを示すインジケーションと共にメッセージを送信することである。 - 特許庁
The number of open instant messaging threads that a particular user can have at a point in time is limited to prevent a potential spammer from flooding instant messaging users with SPIM. 特定のユーザーがある時点で有することができるオープン・インスタント・メッセージング・スレッドの数を制限し、潜在的なスパマーがインスタント・メッセージング・ユーザーにSPIMを殺到させるのを防止する。 - 特許庁
To set up and instantly update presence information of an instant messaging (IM) user by means of an instant messaging topology with wireless technology, for real time instant presence with advertisement (RIPA). 広告を含むリアルタイムのインスタントプレゼンス(RIPA)のためインスタントメッセージング(IM)のトポロジと無線技術を用いてインスタントメッセージングユーザのプレゼンス情報をセットアップし即時に更新する。 - 特許庁
To reduce buffer requirements in a messaging system to allow the messaging system to send and receive relatively larger messages using a given buffer size. メッセージングシステムが所与のバッファサイズを使用して比較的大きなメッセージを送信または受信することができる、メッセージングシステムにおけるバッファ要件を削減する方法を提供する。 - 特許庁
The key provides access to data associated with the user and may be transmitted to one or more other participants in the instant messaging session via the instant messaging session. キーは、ユーザに関連付けられたデータへのアクセスを提供するが、インスタントメッセージングセッションを介して、インスタントメッセージングセッションの1人または複数の他の参加者に送信することができる。 - 特許庁
With the reliability-securing messaging sending/receiving parts 12, 22 provided independently of a client application 11 and a server application 21, the applications can be separated from the high-reliability messaging mechanism. また、信頼性確保メッセージング送受信部12,22がクライアントアプリケーション11及びサーバアプリケーション21とは別に設けられることにより、アプリケーションと高信頼メッセージング機構とを分離できる。 - 特許庁
A structured communication component is used with an instant messaging component, and lets an instant messaging user rapidly formulate the structured communications for transmission to one or more receiving people. 構造化通信コンポーネントは、インスタントメッセージングコンポーネントとともに用いられ、インスタントメッセージングユーザに、1人または複数の受信者への伝送のための構造化通信を速くフォーミュレートさせる。 - 特許庁
To provide a messaging virus dealing program or the like, for dealing with a messaging virus, effective for new type virus, transmission source assumption type virus and unspecific file attached type virus. メッセージングウィルスに対して処置を施すための対処プログラムで、新種ウィルス、送信元詐称型ウィルス、不特定ファイル添付型ウィルスに有効なメッセージングウィルス対処プログラム等を提供する。 - 特許庁
Multimedia Messaging Service (MMS) is a new multiform communication that combines new forms of rich content, such as audio and video clips, photographs, and images, with text messaging.
マルチメディア・メッセージングサービス(MMS)は新しい多形態の通信であり、オーディオおよびビテオクリップ、写真、および画像といったリッチコンテントの新しい形態とテキスト・メッセージングとを結合するものである。 - コンピューター用語辞典
When the requirement is not given from the other messaging terminal 100, the messaging terminal 100 adjusts the camera 252 such that the camera 252 is not focused on the photographic object during the imaging, and transmits the image during the imaging to the other messaging terminal 100 through the communication control part 230. 他のメッセージング端末100から要求がないときは、他のメッセージング端末100には、撮像している被写体に焦点が合わないようにカメラ252を調整し、撮像している画像を、通信制御部230を介して他のメッセージング端末100に送信する。 - 特許庁
To provide a method and a system for peer-to-peer instant messaging and a chat room system. ピアツーピア・インスタントメッセージングおよびチャットルームシステムのための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide an automatic personal name addressing technique in a multimedia messaging environment developed newly in order to solve the other problems and inconveniences in the prior art. 本発明は、マルチメディアメッセージング環境における自動パーソナルネームアドレッシングに関する。 - 特許庁
To separate applications from a high-reliability messaging mechanism while securing the reliability of message communications. メッセージ通信の信頼性を確保しつつ、アプリケーションと高信頼メッセージング機構とを分離する。 - 特許庁
A method and system for certificate management and transfer between messaging clients are disclosed. メッセージングクライアント間で証明書を管理および転送する方法およびシステムが開示される。 - 特許庁