「Models」を含む例文一覧(3442)
＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 68 69 次へ＞- To enable to use the unit being commonly for models having a different relative position of a photosensitive drum, and to improve the possibility of recycle.
感光体ドラムとの位置関係が異なる機種であっても共通に使用することができるようにし、リサイクル性も向上させる。 - 特許庁 - Also, since a performance device in a structure of decorations different for the respective models is attached to the game board, various performances can be coped with.
また遊技盤には、機種ごとに装飾の異なる構造の演出装置が取り付けられるため、多様な演出に対応可能である。 - 特許庁 - To prevent the reliability of a solution from lowering even when optimizing by integrating a plurality of mathematical programming models including nonlinear elements.
非線形要素を含む複数の数理計画モデルを統合して最適化を行う場合であっても、解の信頼性の低下を防止する。 - 特許庁 - To provide a display device of a game machine which enables the common use of an illumination unit between models different in number and size of display windows.
表示窓の数、大きさが異なる機種間での照明ユニットの共用化を可能にした遊技機の表示装置を提供する。 - 特許庁 - The credit evaluation system can calculate creditworthiness according to a plurality of evaluation models for calculating creditworthiness according to financial data.
この信用評価システムでは、財務データに基づいて信用度を算出する複数の評価モデルに基づき、信用度を算出できる。 - 特許庁 - Format setting parts 12 and 13 of models A and B prompt a user to set an arbitrary model (an overall energy consumption calculation model of each equipment).
モデルＡ、モデルＢの形式設定部１２，１３は、ユーザに任意のモデル（各機器毎、全体の消費エネルギー算出モデル）を設定させる。 - 特許庁 - To enable a telephone terminal other than a user's telephone terminal to use a function set into the user's telephone terminal independently of models of the phone terminals.
電話端末の機種に関係なく、ユーザ自身の電話端末に設定した機能を他の電話端末にて使用できるようにする。 - 特許庁 - If this is not the case, does the institution comprehend the differences between the models used by the Office (Trading, Banking) Divisions and the Market Risk Management Division?
モデル、プライシング・モデル、リスク・ファクター算出方法等）を使用することが望ましいが、同一でない場合には、その差異を把握しているか。 - 金融庁 - Basic functions, such as audio pronunciation and study guides for university entrance examinations, are common in most of the new models.
音声での発音や大学入学試験のための学習参考書のような，基本的な機能はほとんどの新機種で共通している。 - 浜島書店 Catch a Wave - To provide an image forming apparatus that has a photoreceptor drum drive mechanism which can cope with a plurality of models.
本発明は、複数の機種に対応可能な感光体ドラム駆動機構を有する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - A first collation section 42 collates the voice signal V to each of a plurality of phoneme models MP corresponding to different utterance strength L.
第１照合部４２は、相異なる発声強度Ｌに対応する複数の音素モデルＭPの各々と音声信号Ｖとを照合する。 - 特許庁 - To subject a diagnostic apparatus to interface connection with a wide range of UUT apparatus models without requiring manual programming by maintenance personnel.
診断装置を、メンテナンス要員によるマニュアルプログラミングを必要とせずに広範囲のＵＵＴ機器モデルとインタフェース接続可能にする。 - 特許庁 - To more effectively use capacity of an image forming device which accepts a printing request through a common interface among models.
機種に対して共通なインタフェースを介して印刷要求を受け付ける画像形成装置の能力をより有効に利用させること。 - 特許庁 - The system models the composite object into a hierarchical multi-layer tree structure of the formed object in which a master object comprises a slave object in a lower layer.
システムは、親オブジェクトがより低い層に子を有する構成オブジェクトの階層型多層ツリー構造に複合オブジェクトをモデル化する。 - 特許庁 - To manage the time required for displaying switched stage pattern without changing the common data used regardless of the models.
機種に関わらず使用される共通データを改変することなく、切り替え先のステージパターンを表示するために要する時間を管理する。 - 特許庁 - A regulation area setting part 34 set a regulation area, wherein motion of the models for behavior analysis is regulated, from the result of the interference determination.
規制領域設定部３４は、干渉判定の結果から、挙動解析用モデルの動作が規制される規制領域を設定する。 - 特許庁 - STATISTICAL MODELS AND METHODS TO SUPPORT PERSONALIZATION OF APPLICATIONS AND SERVICES VIA CONSIDERATION OF PREFERENCE ENCODINGS OF COMMUNITY OF USERS
ユーザの共同体のプリファランスエンコーディングの考慮を介したアプリケーションおよびサービスの個人化をサポートする統計的モデルおよび方法 - 特許庁 - To provide a framework enabling a user to easily select a default printer when a plurality of printer devices of different models are available.
機種の異なるプリンタ装置が複数利用可能な場合において、ユーザがデフォルトプリンタを容易に選択できる枠組みを提供する。 - 特許庁 - The IPC provides for a hierarchical system of language independent symbols for the classification of patents and utility models according to the different areas of technology to which they pertain.
IPC：国際特許分類（International Patent Classification）の略称。階層構造を持つ特許・実用新案分類で、各技術分野毎に付与されている。 - 特許庁 - The National Classification of Industrial Models and Industrial Designs set forth by Normative Act 104 of December 21, 1989 is applicable to the Registration of Industrial Designs.
1989年12月21日付規範法第104号によって制定されたひな形及び意匠の全国分類は，意匠登録に適用される。 - 特許庁 - Article 22 Inventions and utility models for which patent rights are to be granted shall be ones which are novel, creative and of practical use.
第二十二条 特許権を付与する発明及び実用新案は、新規性及び創造性、実用性を具備していなければならない。 - 特許庁 - A pattern recognition model storage part 606 stores pattern recognition models used for pattern recognition processing by the pattern recognizing device.
パターン認識モデル格納部６０６には、パターン認識装置におけるパターン認識処理に用いられるパターン認識モデルが格納されている。 - 特許庁 - To use an optical scanner unit and its optical element commonly in a plurality of models or specifications of an image forming apparatus.
光走査装置のユニット及びその光学要素を画像形成装置の複数の機種、あるいは複数の仕様で共用できるようにする。 - 特許庁 - To enjoy an underwater diorama with its movement by easily using tropical fish models or dolls.
本発明は、手軽に熱帯魚や人形の模型を使って水中のジオラマを、動きのある形で楽しめるように企図されたものである。 - 特許庁 - Therefore, a plurality of kinds of models which are different in the input operations can be manufactured while sharing the inner frame 13 and the front face frame 14.
よって、内枠１３や前面枠１４を共用しつつ入力操作が異なる複数種類の機種を製造することができる。 - 特許庁 - To provide a method for estimating a packing structure of a π-conjugated molecule without forming various initial structural models, an apparatus and the like.
初期構造モデルを多数発生させることなく、π共役系分子のパッキング構造を予測する方法、及び装置等を提供する。 - 特許庁 - To provide an undervoltage release device of a circuit breaker which is applicable, in a simple way, to models with and without a quick-closing contact.
早入り接点無し、早入り接点付きの仕様に簡単に対応できる回路遮断器の不足電圧引き外し装置を提供する。 - 特許庁 - An execution program 202 collects event information generated by a batch process and guides relation between events according to these standard models.
実行プログラム（２０２）は、バッチプロセスで生成された事象情報を集め、これらの規格モデルにしたがって事象間の関係を導出する。 - 特許庁 - Further, the setting of the spraying conditions per coating step can be selected from previously memorized spraying conditional values and standard models.
また、塗装ステップ毎の吹付条件の設定が予め記憶された吹付条件値、標準モデルの中から選択できるようにした。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus, an application performance method, and a program which are capable of appropriately absorbing differences between and among machine models.
機種の相違を適切に吸収することのできる画像形成装置、アプリケーション実行方法、及びプログラムの提供を目的とする。 - 特許庁 - To provide a device for obtaining an optimum combination of optional parts from a plurality of models and optional parts according to a user's needs.
複数の機種及びオプション部品の中からユーザのニーズに応じて最適なオプション部品の組合せを導き出せるようにすること。 - 特許庁 - When a model selection means 8 selects one of the provided models, a model selection result evaluation means 3 performs evaluation.
モデル選択手段８が提供されたモデルからいずれかのモデルを選択すると、モデル選択結果評価手段３が評価を行う。 - 特許庁 - Main rotary parts of an engine 40 including a fan 12, a compressor 14, a burner 24, a turbine 16, 18, a duct 30, nozzles 26, 32 are respectively turned into individual models.
ファン(12)、圧縮機(14)、燃焼器(24)、タービン(16、18)、ダクト(30)及びノズル(26、32)を含むエンジン(40)の各主要回転部品は個別にモデル化される。 - 特許庁 - By using the models, determination to predict combustion stability/unstability and estimation of a variation in the predicted crank angle speed (predicted variation) are performed.
このモデルを利用して、燃焼安定・不安定の予測判定と、予測クランク角速度の変動量（予測変動量）の推定がなされる。 - 特許庁 - Further, the avatars A0-A6 suitable for the degrees of skill of more users are preferentially displayed to become models of all the participating users.
さらに、より多くのユーザの熟練度に合うアバターＡ０〜Ａ６を優先的に表示して、全参加ユーザの手本とすることができる。 - 特許庁 - Several compounds of these new dication bichalcophene compounds exhibit good in vivo activity in rat models affected by Trypanosoma brucei rhodesiense infectious disease.
新規のジカチオンビカルコフェン化合物のいくつかは、トリパノソーマブルーセイローデシエンス感染症のネズミモデルにおいて良好なインビボ活性を示した。 - 特許庁 - Bundle software information by PC models is previously stored in a software management server 1, software maker server 2 and PC maker server 3.
ソフトウェア管理サーバ１、ソフトウェアメーカサーバ２およびＰＣメーカ３サーバは、ＰＣの機種別のバンドルソフトウェア情報を予め記憶している。 - 特許庁 - Among companies that measure interest-rate risk, nearly all life insurance companies and more than 60% of non-life insurance companies use internal models
金利リスク量の計測を実施している社について、生保のほとんどの社、損保の６割強の社で、内部モデルを使用していた - 金融庁 - An enhanced method for observing tumor progression, angiogenesis and/or metastasis in animal models in real time is described.
動物モデルにおいてリアルタイムで腫瘍の進行、血管新生および／または転移を観察するための、改良された方法を記述する。 - 特許庁 - To provide a wireless access point, a connection control method, and a program capable of excluding unnecessary connections between wireless LAN terminals whose connection states and whose models differ from each other.
接続状態や機器種別が互いに異なる無線ＬＡＮ端末装置間の不要な接続を排除することを可能にする。 - 特許庁 - To provide a unit for performance devices allowing standardization of the number of parts in game machine models with different performance content.
演出内容が異なる遊技機種において、部品点数の共通化を図ることが可能な演出装置用ユニットを提供する。 - 特許庁 - A comparison means 8 receives numerical values such as each parameter, etc., of both models and outputs deviation of both to an abnormality determination means 9.
比較手段８は、双方のモデルの各パラメータ等の数値を入力し、両者の偏差を異常判定手段９に出力する。 - 特許庁 - At expiration of one year the right to submit the application on inventions, industrial models and industrial designs made on duty is transferred to the employee.
1年の満了後は，職務発明，又は職務上の実用新案若しくは意匠を出願する権利は，従業者に移転する。 - 特許庁 - Natural and legal persons of the Republic of Belarus have the right to patent any invention, industrial models and industrial designs in foreign countries.
ベラルーシ共和国の自然人及び法人は，発明，実用新案及び意匠につき外国において特許を求める権利を有する。 - 特許庁 - (1) Utility models shall be construed as inventions that impart a new construction to means of production and consumer articles or parts thereof.
(1) 実用新案は、生産方法及び消費財又はその一部に対して新たな構成を与える発明(考案)と解されるものとする。 - 特許庁 - In the case of utility models the fees referred to in this Law shall in all cases be equivalent to half those payable for patents.
実用新案においては，納付すべき手数料はすべての場合において特許に関して定められた金額の半額とする。 - 特許庁 - Technical solutions which are new, exceed the framework of mere professional skill and are industrially applicable shall be protected as utility models.
新規であり，単なる専門技術の枠を超え，産業上利用できる技術的解決は，実用新案として保護されるものとする。 - 特許庁 - Utility models shall be registered by the Industrial Property Office (hereinafter referred to as "the Office") in the Utility Model Register (hereinafter referred to as "the Register").
実用新案は，産業財産庁(以下「庁」という。)により実用新案登録簿(以下「登録簿」という。)に登録されるものとする。 - 特許庁 - (1) The provisions of Article 37, above, as well as all other provisions that are not contrary to those of the present Title, shall apply to granting protection for utility models.
(1) 第37条の規定は，この部の規定に反さないその他の全ての規定と共に，実用新案の保護の付与に適用する。 - 特許庁 - 2. The Order of the Ministry of Industry and Commerce of January 30, 1934, on claims of force majeure, insofar as it affects patents and utility models.
2. 特許及び実用新案に影響を与える範囲で不可抗力の申立に関する1934年1月30日付産業・商務省令 - 特許庁
