How do you know our names? なんでオレらの名前をしってるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And even if we did know their names 仮に名前を知っていたとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their little black book. we can get it. names, numbers. 小さな黒い本 名前に番号 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, cant say I know their names いや... 名前までは わかりませんけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The names and contact numbers of all the staff. スタッフ全員の名前と連絡先 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're not getting away! tell me your names and addresses! 逃がさん! 住所と名前を言え~!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Across a lot of different media from a lot of big names. 数々の大手メディアからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I adore names from the bible. 旧約聖書からの名前ね。 好きよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their names were chicacchironi and albert. チカチローニとアルベルトって名前だったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Records, names, transactions. I don't know. 記録、名前、取引 そんなもんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The old names are parenthesized and the enshrined deities are italicized.
()内は旧称、斜体は祭神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The names of the faces are as follows.
顔のそれぞれの名は以下の通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The names are arranged in alphabetical order―alphabetically.
名前はABC順に書いてある - 斎藤和英大辞典
Their names were erased from the list.
彼らの名前はリストから削られた。 - Tanaka Corpus
Hon-ihai are not created, and the name with the characters is recorded on the kako-cho (a home or temple register that records information about the deceased family members such as names, posthumous Buddhist names, dates of death, and so forth).
本位牌は作成せず、過去帳に記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a call of students' names in a classroom
教室での生徒の名前の点呼 - 日本語WordNet
Their names were erased from the list. 彼らの名前はリストから削られた。 - Tatoeba例文
a register in which the names of all government officials have been written
官僚の名を記した名簿 - EDR日英対訳辞書
the act of listing the names of flowers
いろいろな花の名を連ねること - EDR日英対訳辞書
I have difficulties with names.
人の名前がなかなか覚えられない. - 研究社 新英和中辞典
He's often forgetful of his students' names.
彼はよく学生の名前を忘れる. - 研究社 新英和中辞典
official nonbrand names by which medicines are known.
ノーブランド医薬品の正式名称。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
xfontsel - point and click selection ofX11 font names xfontsel \\- X11 のフォント名をマウスで選択する - XFree86
He called me names.
彼は僕にさまざまな悪口を言った - 斎藤和英大辞典
I... I don't know names. a lot of them. 名前は わからない たくさんいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Basque houses have their own names. バスクの家には名前がついています。 - 浜島書店 Catch a Wave
He asks me of those names.
彼はそれらの名前を私に尋ねる。 - Weblio Email例文集
He did not mention any specific names.
具体的な人名は、出ておりません。 - 金融庁
His stage family names were Iseya, Osakaya, and Kyomasuya.
-屋号は伊勢屋、大坂屋、京枡屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the names of owners of registered designs;
登録意匠の所有者の名称 - 特許庁
He puts the names of the notes on the musical score.
彼が楽譜に階名ふりをする - 京大-NICT 日英中基本文データ
(iv) the titles and names of the Officers;
四 役員の役職名及び氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム
He had other names including 正清 (Masakiyo), 正家 (Masaie), 政家 (Masaie).
名は正清、正家、政家とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also known as his commonly used names, Yasoya and Sukezaemon.
通称は八十八・助左衛門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His pseudonyms (pen names) were Tyoushuntei, Keishutei, and Momoya.
号は長春亭・軽舟亭・桃屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The class names are given below; an error results when an invalid class name is
文字クラス名を以下に示す。 - JM
The names are written following the writings in the Kojiki.
名前の表記は、『古事記』に従う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Shrine names and name of their locations today.
(社名・所在地名は現在のもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And how do u remember all our names? なぜ 私たちの名前を知ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, you guys, what are your names? はぁ~...。 ねえ あなたたち 何て名前なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Names have power, like magic spells. 名前には呪文のような力がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the first step to clearing our names. 俺達の疑惑を晴らす第一歩だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Absolutely not. we just need names 絶対にダメだ - 名前を調べるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those of you whose names I have called, you'll follow me. 名前を呼んだ方は ついて来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our names, the way we look, how we act and speak. 名前, 見た目, 挙動や話しぶり. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our families, our cute appearance, and our two names. 家系 キュートな姿 そして二つ名 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We added some names to the paris meeting. パリ会議に 何名か追加しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do they have our names? 彼らは我々の名前を知ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whether you're doing work that won't hurt those names 傷をつけない仕事をしているか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't let them force me to name names. あいつらに名前を教えられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.