「Names」を含む例文一覧(8324)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 166 167 次へ＞
  • I didn't mention any names out loud.
    名前を言及しないことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In Japan before the Meiji period there existed names of counties that were the same with the provincial names within the provinces; however there was no towns and villages that had the same names with the provincial names; therefore, it turns out that the names of towns and villages that are the same with the provincial names are almost all new place names made after the modern times.
    明治時代以前の日本には、国の中に国と同じ名を持つ郡はあっても、同じ名を持つ町や村は存在しなかったので、そのほとんどは近代以降に作られた新地名ということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Their names weren't on the list.
    彼らの名前がリストになかった。 - Weblio Email例文集
  • Zico Names His 23 Players
    ジーコ監督，23人の選手を指名 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Other names he used were Chisokuindono (Master Chisokuin) and Zenko.
    別名知足院殿、禅閤。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His Kaimyo (posthumous Buddhist names) was 應観法性居
    戒名を『應観法性居士』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • `Shingen' was a Kaimyo (posthumous Buddhist names).
    「信玄」とは（出家後の）戒名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The taxi service provider names 14 are the names of taxi service providers.
    タクシー事業者名１４とは、タクシー事業者の名称である。 - 特許庁
  • (iii) Names and addresses of partners
    三　社員の氏名及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • He took the names of Nankei and Senshi BAIKA.
    南谿・梅華仙史を号した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (iv) Names and addresses of members;
    四　社員の氏名及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • patterns `fo*' and `F??' match the file names `Foo', `FOO', `foo', `fOo', etc.
    `F??' も `Foo', `FOO', `foo', `fOo' などにマッチする。 - JM
  • r_aliases A NULL-terminated list of alternate names for the RPC program.
    ゼロで終端されている。 - JM
  • Variable names should, like argument names, be specified in italics.
    引き数名といった変数名はイタリック体を指定すべきである。 - JM
  • The output files' names consist of PREFIX (`x' by default) followed
    出力ファイルの名前は PREFIX - JM
  • This Article "Jui-ninkan/Kanji" (bestowal of ranks and appointment of posts/calls of names) set forth manners in which names of the government officers were called.
    授位任官/喚辞（官人の名前を呼ぶ場合の作法） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Chinese character "為" (pronounced "tame" in Japanese) was used in all the names of the members of the Ashina clan, while the character "盛" ("mori") was used in all the names of the members of the Aizu Ashina clan.
    通し字は前者は「為」、後者は「盛」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is one the station names that is difficult to read correctly in Japanese.
    難読駅名のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (The names of municipalities in the main basin are shown.)
    （自治体名は主な流域） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These are the names used in "Harima no Kuni Fudoki."
    -『播磨国風土記』での呼称 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There're some very delightful names.
    素敵な名前が幾つか有ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you know, i've quite forgotten their names.
    あいにく二人の名は忘れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, one of the names on your list...
    あなた方の名簿の一人に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are brand names for a structural insecticide.
    殺虫剤のブランド名ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're also the names of players on the dallas cowboys.
    ダラス・カウボーイズの 騎手の名だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The both of them got divorced and changed names
    二人は離婚し 名前を変え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some of them don't even have names
    名前すらないキャラもいますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In russia, girls and boys have different last names.
    ロシア 男と女名字違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm familiar with your names.
    皆さんのお名前は存じてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's some interesting names.
    興味深い名前がいくつかある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Payment authorizations, you recognize names?
    支払いの確認ね 何か名前は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We will now call out the names of the new students.
    それでは 新入生呼名。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • People? you don't even know their names.
    人々? 名前も知らないくせに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is also known by other names such as the Ujigawa Collection.
    別名、宇治川集など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There has been a little confusion of names.
    名前の混同が少しあった。 - Tanaka Corpus
  • He is weak on names.
    彼は名前を覚えるのが下手だ。 - Tanaka Corpus
  • He often calls her names.
    彼はしばしば彼女をののしる。 - Tanaka Corpus
  • She often calls him names.
    彼女はよく彼の悪口を言う。 - Tatoeba例文
  • There has been a little confusion of names.
    名前の混同が少しあった。 - Tatoeba例文
  • He is weak on names.
    彼は名前を覚えるのが下手だ。 - Tatoeba例文
  • He has trouble remembering names.
    彼は名前を覚えるのが下手だ。 - Tatoeba例文
  • He often calls her names.
    彼はしばしば彼女をののしる。 - Tatoeba例文
  • I usually can't recall people's names.
    よく人の名前が出てきません。 - Weblio Email例文集
  • He's apt to forget people's names.
    彼は人の名前をよく忘れる. - 研究社 新英和中辞典
  • known under various names
    たくさんの名前[偽名]で知られた. - 研究社 新英和中辞典
  • 2.3.1 Extension names and packages
    3.1 拡張モジュールの名前とパッケージ - Python
  • His azana (popular names) were Kaiku Muga and Doku Muga.
    字は皆空無我・道空無我。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To display only the minimum, required popular names when displaying the names of cities having a plurality of popular names.
    複数の呼び名がある都市の名称を表示する場合、必要最小限の呼び名のみを表示する。 - 特許庁
  • In a merchandise ledger system 110, a tree display means 12 displays transaction destination names, merchandise names, additional names and material names in association with each other like a tree in the order of the transaction names, the merchandise names, the additional names and the material names in a first information display region 101.
    商品台帳システム１１０は、ツリー表示手段１２により、第１の情報表示領域１０１に、取引先名と、商品名と、付属名と、材料名とを、取引先名、商品名、付属名及び材料名の順のツリー状となるよう、互いに関連付けてツリー表示する。 - 特許庁
  • representations or names of architectural sites
    建築物の表示又は名称 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 166 167 次へ＞

例文データの著作権について