The "facility names" stores facility names corresponding to the reading of the facility names. 「施設名」には、施設名が施設名の読みに対応して記憶されている。 - 特許庁
(iii) the names of Officers, and trade names or names of Member, etc.
三 役員の氏名又は名称及び会員等の商号又は名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Returns three lists of file names: match, mismatch,errors. match contains the list of files match in both directories, mismatch includes the names of those that don't,and errros lists the names of files which could not be compared. ファイル名からなる 3つのリスト: match、mismatch、errors を返します。 - Python
His Buddhist names were Inkei and Inken.
法号:因恵、因憲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Names of storage locations
所蔵地の名によるもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Names of owners
所蔵者の名によるもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Restriction on Use of Trade Names 商号の使用制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Month names may be abbreviated.
月名は短縮できる。 - JM
Names of correlation sets
相互関係セットの名前 - NetBeans
Official names of the transmitting facilities
正式な送信所名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I need their names. 彼らの名前が要ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the names and addresses? 名前と住所は誰の? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who knew then? who kept the names? 知っていたのは誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are your parents' names jim and alison? 両親はジムとアリソン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hyphenating your names? 名字はハイフォンで繋ぐの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I looked up the names and some data. 名前とか調べたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want the names of the chemicals. 名前を知りたいのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the names that they gave themselves 自ら名乗る名前が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He called her bad names.
彼は彼女をののしる。 - Tanaka Corpus
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.