「Note」を含む例文一覧(6418)

＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 128 129 次へ＞
  • Note: You can download archived versions of the JDK at http://java.sun.com/products/archive/index.html.
    注: アーカイブ版の JDK は http://java.sun.com/products/archive/index.html からダウンロードできます。 - NetBeans
  • Note that the auto-generated location property is: http://localhost:18181/service
    自動的に生成される「場所」プロパティーは http://localhost:18181/service です。 - NetBeans
  • Note that error handling has not been dealt with in the previously listed code.See Applying What You Have Learned for details.
    詳細は、応用を参照してください。 - NetBeans
  • Note: The width is same as width of the container div as specified in layout.css.
    注: この幅は、layout.css で指定した container div の幅と同じです。 - NetBeans
  • Note: This section is written for Rails 1.2.5 and Rails 1.2.6.
    注: この節は Rails 1.2.5 と Rails 1.2.6 を対象に記述されています。 - NetBeans
  • Note: For Oracle databases, omit the preceding PERSON from PERSONID.
    注: Oracle データベースの場合、先行する PERSON を PERSONID から削除します。 - NetBeans
  • Note that the table node is immediately removed from the Database Explorer.
    データベースエクスプローラから表がすぐに削除されます。 - NetBeans
  • Note. The GlassFish application server is included in the NetBeans download.
    注: GlassFish アプリケーションサーバーは NetBeans ダウンロードに含まれています。 - NetBeans
  • Note: Kyoshiki and Settsushiki were governing organizations for ruling special areas.
    注京職と摂津職は特別地域の統治機構 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Note that the name "Usei-kai" (literally "rain sound party") was coined after the fact.
    なお、雨声会という名前は後から名づけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the process, external auditors should note, for example, the following points.
    その際、監査人は、例えば、以下の点に留意する。 - 金融庁
  • Note 1) is Annex I Parties of United Nations Framework Convention on Climate Change.
    注1）は気候変動枠組条約の附属書I国 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Note: The supernumerary post called Gonkan was later attached to Taifu and Shofu.
    ※注：大輔・少輔には後に権官も設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Note 6: 'One theory has it that Masamune's camp enclosures were taken away.
    ・註6：「或説ニ、此時、公ノ御陣幕ヲ奪取ラルト云フ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To feed and identified note discharged from a note identifying machine to a note storage for a corresponding kind of money without plugging or damage of notes.
    紙幣識別機から吐出された識別済み紙幣を紙詰まりや破損等を生じさせずに、各対応する金種用の紙幣収納庫に搬送できるようにすること。 - 特許庁
  • REGISTRAR TO SEND NOTE OF EXPIRATION OF REGISTRATION
    登録官が商標の登録の失効を通知すること - 特許庁
  • An event causing musical note control section 224 controls the movement of the event causing musical note to ensure that the event causing musical note arrives at a framework for judgment with the reference knocking timing determined.
    イベント発生音符制御部２２４は、決定された基準叩打タイミングでイベント発生音符が判定枠に到達するように、当該イベント発生音符の移動を制御する。 - 特許庁
  • The bank note handling apparatus is provided with two or more bank note cassettes such as a reject box 160 and channeling back boxes 170 to 172.
    紙幣取扱装置は、リジェクトボックス１６０、環流庫１７０〜１７２など、複数の紙幣カセットを備える。 - 特許庁
  • A top note, an added sound, a bass part and a drum part are generated at the timing of the note code of the selected rhythm pattern.
    選択されたリズムパターンの音符コードのタイミングでトップノート、付加音、ベースパートおよびドラムパートを生成する。 - 特許庁
  • When a note (a rest) is input on a staff notation displayed on a screen, the note or the rest preceding the input note (rest) is searched (S32).
    画面に表示された五線上に音符(休符)が入力されたとき、小節内で、入力された音符(休符)に先行する音符または休符を探索する(S32)。 - 特許庁
  • A time difference between an input timing of a current note-on message and an input timing of a preceding note-on message is calculated.
    今回のノートオンメッセージの入力タイミングと前回のノートオンメッセージの入力タイミングの時間差を算出する。 - 特許庁
  • When the timbre of the generated note-on part is an attenuated sound, the lapse time from the note-on begins to be counted.
    発生したノートオンのパートの音色が減衰音の場合はノートオンからの経過時間の計時を開始する。 - 特許庁
  • Please note that new customer development is the highest priority.
    新規顧客の開拓を最優先で進めてください。 - Weblio Email例文集
  • This is just a quick note to say hello to you.
    まずは取り急ぎお見舞いのみにて失礼いたします。 - Weblio Email例文集
  • I will add an after-note to this item and resend.
    私はこの項目を後程追記して、再送します。 - Weblio Email例文集
  • I take note of daily greetings and keep it in mind.
    私は日常での挨拶も意識して心掛けている。 - Weblio Email例文集
  • play incorrectly, e.g., play a wrong note
    間違って演奏する、例えば、間違った音を演奏する - 日本語WordNet
  • add a desirable note of specificity to the discussion
    議論の特殊性の望ましい注意点を追加する - 日本語WordNet
  • the property of producing accurately a note of a given pitch
    特定のピッチの音符を正確に生産する特性 - 日本語WordNet
  • a printed note placed below the text on a printed page
    印刷されたページのテキストの下に置かれる注釈 - 日本語WordNet
  • a musical notation indicating one half step higher than the note named
    指定された音よりも半音高い音を示す表記 - 日本語WordNet
  • Note: There are three major types of application of country of origin rules around the world as follows.
    （参考）世界には大別して３類型あり。 - 経済産業省
  • In particular, I want you to note the times when he's entering text.
    《特に メールを打った時間を チェックしてもらいたい》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She wrote a suicide note? that means that the fall of kataoka erika was...
    彼女の遺書が? って事は 片岡エリカの転落は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm just making a mental note to call the mayor.
    町長に電話するんで 頭を整理してたのでな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I woke up in the trunk of a car, with a suicide note in my pocket.
    車のトランクで気付いた 遺書がポケットにあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the warning note is there, the customers are less likely to misunderstand
    注意書きがあれば お客さまの勘違いも減って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ennis's father quoted your book in his suicide note.
    アニスの父親は 遺書の中で 君の本のことを書いてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After class, omichisensei always writes a note in his textbook.
    先生は授業後 必ず教科書にメモをとるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had a doctor's note for, like, glaucoma or something.
    俺は緑内障のようで 医師の注意書きがあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I did not write the name of the painting on that note.
    私は あの時 絵の名前までは 書きませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whistler got a note out on a dead body yesterday.
    ウイスラーは昨日、死体でメッセージをどうにか外へ伝えた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And did you note what happened?
    そして、あなたは何が起こったのかに注意したのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Things like forging a letter to make it look like a suicide note...
    わざと 遺書と思わせるような 手紙を偽造したり...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I noted a curious scent on the note that he left.
    彼が残したメモに 不思議な匂いがするのに気づいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Chris, it's, uh... it's unfortunate that you lost sarah's suicide note, but...
    クリス... 残念だった サラの遺書を失った事は でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But at the same time, what's important to note is
    しかし 一方で申し上げて おくべきことがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes. I left her a note. it's a place to remember.
    うん。 手紙に書いてあった。 思い出の場所だからって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the first note, I recognized boniface's careful script.
    最初の手紙には ボニファスの注意深い字を認めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [note: kibonne: reserved term remarks for certain terms similar]
    [注:「キボンヌ」:網路用語 表示想要某事 與「求...」類似] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 128 129 次へ＞

例文データの著作権について