Unfortunately, that's not what the rest of the world is gonna see on your internet. 残念だけど貴方達の インターネットでは誰もそう思わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's become a hot topic ontheinternet? what!? oi, who's the partner!? ネットで炎上している件ですか? 何っ!? おい 相手は誰だ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And at the notice board ontheinternet. searching for a person who's life is being after by someone... それにネットの掲示板...。 命を狙われてる人間を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the important work related files were uploaded on to theinternet 仕事の大事なデータが ネット経由で世界中にバラまかれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm onthe lookout for a good introductory book about theinternet.
私はインターネットに関するよい入門書を探しています。 - Tanaka Corpus
I'm onthe lookout for a good introductory book about theInternet. 私はインターネットに関するよい入門書を探しています。 - Tatoeba例文
I did a search ontheinternet using your name as the keyword.
私はあなたの名前をキーワードにインターネットを検索しました。 - Weblio Email例文集
The city published its annual statement of accounts ontheInternet. その市はインターネット上で年次決算報告書を公開した。 - Weblio英語基本例文集
As a result, the customReplaceForPollTx function will re-render the transcript onInternet Explorer even when the user is scrolling the transcript. その結果、ユーザーがトランスクリプトをスクロール中の場合でも、customReplaceForPollTx 関数は Internet Explorer 上のトランスクリプトを再描画します。 - NetBeans
The slave machine can acquire information ontheInternet only through the master machine. 子機は、親機を介してのみ、インターネット上の情報を取得できる。 - 特許庁
The sales management 5 of the customer and business is performed ontheInternet. また、お客や営業などの販売管理5は、インターネット上で行う。 - 特許庁
The jamming suddenly lifted on just the school's local network, so theinternet came back up. 学内のローカルネットだけ ジャミングがいきなり解除されて 復活した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The informativeness of this Internet site onthe futures market surpasses the rest.
先物についての情報の有益さは、このサイトが群を抜いている。 - Weblio英語基本例文集
To retrieve information ontheInternet by an electronic(E) mail. 電子メールによって、インターネット上の情報検索を行う。 - 特許庁
DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM OF PARTICIPATION TYPE AND ITS METHOD ONTHEINTERNET インタ−ネットにおける参加型分散処理システムと方法 - 特許庁
INDIVIDUAL AUTHENTICATION SYSTEM ONTHEINTERNET UTILIZING IC CARD ICカードを利用したインターネット上の個人認証システム - 特許庁
BUSINESS MODEL FOR PROVIDING FISHING EVENT ONTHEINTERNET インターネット上で行う釣りのイベントを提供するビジネスモデル - 特許庁
To provide invention mainly related to an advertisement ontheInternet. 本発明は、主として、インターネット上の広告に関連する。 - 特許庁
To improve security of electronic authentication ontheInternet. インターネット上における電子認証のセキュリティーを高める。 - 特許庁
Treatment of Information Disclosed ontheInternet as Prior Art
インターネット等の情報の先行技術としての取扱い - 特許庁
To provide a management method for digital information ontheInternet. デジタル情報のネット上での管理方法を提供する。 - 特許庁
There was an episode that resulted in gossip ontheInternet.
インターネット上での人気が高く、話題となったことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many fonts are available ontheInternet.
インターネット上でたくさんのフォントを利用することができます。 - FreeBSD
You want to connect a FreeBSD box on a LAN to theInternet.
LAN 上にある FreeBSD マシンを、 インターネットに接続したいとします。 - FreeBSD
To receive services ontheInternet in a simple manner. 簡易な方法でインターネット上のサービスの提供を受ける。 - 特許庁
People voted for their favorite characters ontheInternet. 人々はインターネットを通じて好きなキャラクターに投票した。 - 浜島書店 Catch a Wave
One of my students said they read about you falling ontheinternet. うちの生徒が お前が 飛び降りたってネットで見たって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you do realize he was selling sperm ontheinternet? 彼がインターネット上で 精子を販売していたは知ってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It can certainly be frightening. to go out with someone met ontheinternet. 確かに怖いかもね ネットで出会った男と会うのって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ontheinternet nobody knows you're a dog インターネットでは あなたが犬であるなんてだれも分かりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't get my father in italy to work ontheinternet. イタリアにいる私の父は インターネットを使おうとしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, you won't be wasting as much time ontheinternet now, will you? 君がネットで浪費してる時間ほどは かからないだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This dumbass yuzo was selling everyone's stuff ontheinternet. だから 優三のバカが ネットで みんなの物 売ってたんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which you might publish or otherwise share ontheinternet. 『君が公表するかもしれないし ネットで共有するかも』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, they posted a picture ontheinternet, but no one ever showed up. ネットに彼の写真を 載せたが 誰も名乗り出なかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a legend ontheinternet that if you stay a virgin until you're 30, you become a wizard. ネットには 30歳になるまで 童貞を守り続ければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I found him ontheinternet when I was looking up a reference. 「彼」を見つけたのは ネットで調べ物をしている時でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an Internet telephone (Voice onthe Net) tool built into Netscape Navigator 3.0
Netscape Navigator 3.0に組み込まれたインターネット電話(ネット上の音声)ツール - コンピューター用語辞典
companies doing business online [on theInternet, in Tokyo]
オンラインで[インターネット上で, 東京で]事業を営む会社 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
You never know what kind of weirdos are out there trolling ontheinternet. ネット上にはどんな悪い奴が 居るか分からないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm only reading the scraps on news ontheInternet, but, well, I get the general picture.
インターネットの断片的ニュースを読んでいるだけですが、まあ、だいたい想像がつきます。 - Tanaka Corpus
I'm only reading the scraps on news ontheInternet, but, well, I get the general picture. インターネットの断片的ニュースを読んでいるだけですが、まあ、だいたい想像がつきます。 - Tatoeba例文
To improve security in commercial transactions ontheInternet and to develop commercial transactions over theInternet. インターネット上での商取引におけるセキュリティを向上させ、インターネット商取引をより発展させる。 - 特許庁
To be able to surf ontheinternet, you must know which host shares theInternet connection. Network Host インターネットに接続するためには、どのホストでインターネット接続を行なうのか知っている必要があります。 - Gentoo Linux
(II) Internet browser windows When using internet browser windows, a contract is completed when a notice of acceptance is displayed onthe monitor screen of the offer or.
(2)ウェブ画面の場合申込者のモニター画面上に承諾通知が表示された時点である。 - 経済産業省
A mail user purchases electronic stamps ontheInternet or the like. インターネット等を通じて郵便利用者が電子切手を購入する。 - 特許庁
The device preferably retrieves data from a source ontheInternet. 装置は好ましくは、インタネット上の供給源からデータを取り込む。 - 特許庁
The load ontheInternet 4 is reduced because an information volume is reduced. また、情報量が減るため、インターネット4の負荷が軽減される。 - 特許庁
An integrated management device 20 is installed onthe communication line of theInternet. インターネットの通信回線上に統括管理装置20を設ける。 - 特許庁
Debugger support for FireFox is based onFirebug, whereas for Internet Explorerit is based onthe ActiveScripting debugger framework.
FireFox のデバッガサポートは Firebug に基づき、Internet Explorer のデバッガサポートはアクティブスクリプトデバッガフレームワークに基づいています。 - NetBeans