ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Off With」を含む例文一覧(15649)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
312
313
次へ>
With
robbers making
off
with
close to 100 million rand.
窃盗により 約一億ランドの被害が出...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I just got
off
the phone
with
saul.
ちょうどソールと 電話してたわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just got
off
the phone
with
hutten's wife.
ハットンの妻から電話があった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't get on well [hit it off]
with
him.
あの男とはうまが合わない.
- 研究社 新和英中辞典
He has made
off
with
his master's money.
彼は主人の金を拐帯した
- 斎藤和英大辞典
The thieves made
off
with
the jewels.
泥棒は宝石を盗んで逃げた。
- Tanaka Corpus
The thieves made
off
with
the jewels.
泥棒は宝石を盗んで逃げた。
- Tatoeba例文
He cut
off
his finger
with
a buzzsaw.
彼は丸鋸で指を切断した。
- Weblio英語基本例文集
She broke
off
her relationship
with
him.
彼女は彼との関係を絶った.
- 研究社 新英和中辞典
I don't want him biting his tongue
off
with
the pain.
舌を噛まれたくないからな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ELECTRONIC APPARATUS EQUIPPED
WITH
AUTO-OFF OR AUTO-ON/
OFF
FUNCTION
オートOFF、あるいはオートON/OFF機能を備えた電子機器
- 特許庁
Hand me something to dry
off
with
.
乾かすために(私に)何か貸して。
- Weblio Email例文集
First
off
, loosen yourself up
with
gymnastics.
まずは体操で体をほぐします
- 京大-NICT 日英中基本文データ
ND FILTER
WITH
IR CUT-OFF FUNCTION
IRカット機能付きNDフィルタ
- 特許庁
The thief made
off
with
our silver
泥棒は私たちの銀を盗んだ
- 日本語WordNet
I just got
off
the phone
with
washington.
さっきまでワシントンと電話してた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The theme is girls
with
glasses on their day
off
.
テーマは 眼鏡少女の休日。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although, it's better
with
your clothes
off
.
まあ、脱げばもっと最高だけどね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to settle accounts―cancel accounts―square accounts―cross
off
accounts―with any one
棒引きにする(帳消しにする)
- 斎藤和英大辞典
He will put you
off
with
evasive answers.
彼は人をいい加減にあしらう
- 斎藤和英大辞典
Help me on [off]
with
my overcoat, please.
オーバーを着せて[脱がせて]ください.
- 研究社 新英和中辞典
He made
off
with
his master's money.
彼は主人の金を持ち逃げした
- 斎藤和英大辞典
He made
off
with
his master's money.
彼は主人の金を持って逃げた
- 斎藤和英大辞典
He came
off
with
flying colours.
(試験など)大手を振って通過した
- 斎藤和英大辞典
SOCKET
WITH
(ON/OFF) CONTROL PANEL
遠隔操作盤(ON/OF)付ソケット
- 特許庁
I didn't hit it
off
with
anyone very well.
私は誰とも気が合わなかった。
- Weblio Email例文集
Today's work is over
with
a half day
off
.
今日の仕事は半休でおわり。
- Weblio Email例文集
kill by cutting the head
off
with
a guillotine
ギロチンで頭を切り落して殺す
- 日本語WordNet
With
the town sealed
off
from the rest of the world
町は外界から密封されて、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just got
off
the phone
with
donnelly, and...
今ダネリーと電話してたんだけど・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't piss
off
a woman
with
claws.
爪を持つ女を 怒らせたらダメね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just got
off
the phone
with
him.
今 彼と電話で話したばかりだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you rub the skin
with
a towel, the dirt comes
off
like vermicelli.
こすると垢がボロボロ落ちる
- 斎藤和英大辞典
He made
off
with
his master's money.
主人の金を持ってドロンをきめた
- 斎藤和英大辞典
Please help me
off
with
my overcoat.
どうぞ外套を脱がしてくれ給え
- 斎藤和英大辞典
Someone has gone
off
with
important papers.
重要書類が持ち出されている。
- Tanaka Corpus
She's
off
with
the flu.
彼女はインフルエンザで休んでるんです。
- Tatoeba例文
take
off
, as
with
some difficulty
若干の困難を伴い、離陸する
- 日本語WordNet
Someone has gone
off
with
important papers.
重要書類が持ち出されている。
- Tatoeba例文
peeling something
off
with
a ripping sound
ばりっと音を立ててはがれるさま
- EDR日英対訳辞書
to cut
off
something
with
an edged tool
刃物などで物を勢いよく切る
- EDR日英対訳辞書
He went
off
with
our money.
彼は我々のお金を持ち逃げした
- Eゲイト英和辞典
Please wipe
off
the sweat
with
this.
あなたはこれで汗を拭いて下さい。
- Weblio Email例文集
Something's been
off
with
her these past few months.
ここ数ヶ月、彼女は何か変だ。
- Weblio Email例文集
I saw airplanes and ships veering
off
course,
with
the captain
飛行機や船がコースから逸れて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now I might finish you
off
with
my gun
銃でお前を殺すかもしれない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your kid's better
off
with
a father.
子供は父親といた方が幸せよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
off
flirting
with
another girl!
他の女と イチャイチャしてんじゃねえよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I just got
off
the phone
with
olivia.
さっきオリビアから電話があってね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You took time
off
work to play
with
your daughter?
娘さんと 遊ぶために早退を?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
312
313
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Off With