「Opera」を含む例文一覧(415)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞- the words of an opera or musical play
オペラまたはミュージカルのせりふ - 日本語WordNet - I'm not an expert on opera, but...
オペラについては素人だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is that up near the opera house? I hear that's nice.
それってオペラハウス近くの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We're the ones writing this opera.
我々がこのオペラを書くのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now it's also a beautiful opera
美しいオペラでもあったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Was your husband with you at the opera?
ご主人とオペラを観ましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Its either elvis,sinatra or italian opera.
エルヴィスか シナトラか イタリアのオペラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh, and I know you love the opera.
それから、オペラが好きだったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Or the opera lady in the food court?
それともカフェテリアの オペラ歌手? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I got us tickets to the opera tonight.
今夜のオペラのチケット2人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 6.2.5 Opera
Note:linuxpluginwrapper は i386 システムアーキテクチャでのみ動作します。 - FreeBSD - You want drama, go to the opera.
ドラマが見たいのなら オペラに行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So you think this opera brings bad luck, hmm?
このオペラが不幸を招くって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mary asked Tom to go to the opera with her.
メアリーはトムをオペラに誘った。 - Tatoeba例文 - I don't like opera very much.
僕はオペラがあまり好きではない。 - Tatoeba例文 - a French theatre called {the Paris Opera}
オペラ座という,フランスの歌劇場 - EDR日英対訳辞書 - Can I use opera glasses?
オペラグラスを使うことはできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - And make an opera about aids.
エイズについてのオペラを作ったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Despite this, Opera is relatively lightweight and very fast.
Opera は非常に速く、 機能満載で、標準規格に準拠した Webブラウザです。 - FreeBSD - Oke, I changed my mind opera.
いいね やっぱりオペラに変更して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not many people like opera.
オペラを好きな人はあまりいないよ。 - Tatoeba例文 - an opera performed only by young girls
若い女性のみで演ずる歌劇 - EDR日英対訳辞書 - a musical phrase in an opera, called leading motif
示導動機というオペラの楽句 - EDR日英対訳辞書 - a tragic opera without words, called grand opera
グランドオペラという,せりふを含まない,悲劇的な内容の本格的なオペラ - EDR日英対訳辞書 - a small window of a car, called opera window
オペラウインドーという,車の小窓 - EDR日英対訳辞書 - Konqueror and Operahave full UTF-8 support too.
また、KonquerorとOperaもUTF-8をサポートしています。 - Gentoo Linux - Sydney's startling new Opera House
シドニーの驚くべき新しいオペラハウス - 日本語WordNet - a woman's formal upper garment, called an opera cloak
オペラクロークという女性用上衣 - EDR日英対訳辞書 - The high point of the opera was the aria.
そのオペラの圧巻はアリアだった - Eゲイト英和辞典 - I'm searching for opera songs.
わたしはオペラの歌を探しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Can you teach opera singing?
オペラの歌を教えていただけますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I want to see the play at the opera house.
またオペラハウスで劇を見たいです。 - Weblio Email例文集 - opera in which all the text is sung
すべてのリブレットがうたわれるオペラ - 日本語WordNet - You and I went to the opera house together.
一緒にオペラハウスに 行っただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yes, an aria is a solo vocal piece in an opera.
そう アリアはオペラの独唱曲 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Opera-glasses were pointed at us.
方々から双眼鏡を向けられた - 斎藤和英大辞典 - He revived this style of opera
彼はオペラのこのスタイルを再演した - 日本語WordNet - a subdivision of a play or opera or ballet
演劇、オペラまたはバレエの一部分 - 日本語WordNet - Might get you out of the opera.
オペラから 抜け出せるかも知れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Madame Giry (The Phantom of the Opera (1986 Musical))
マダム・ジリー（オペラ座の怪人(1986ミュージカル)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Opera combines music and drama.
歌劇は音楽と演劇を結びつける. - 研究社 新英和中辞典 - You may want to look at the Opera browser instead, described a little later in this chapter.
そのような場合には、後述する Opera を試してみるとよいかもしれません。 - FreeBSD - I'd wanted to see an opera.
私はオペラを見てみたいと思っていた。 - Weblio Email例文集 - I have opera tickets. chopin recital.
オペラのチケットがあるの ショパンのリサイタルよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, an underground river under the opera.
いいえ、オペラの下にある地下の川です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Maria Callas was a famous opera singer.
マリア・カラスは有名なオペラ歌手でした。 - Tanaka Corpus - Maria Callas was a famous opera singer.
マリア・カラスは有名なオペラ歌手でした。 - Tatoeba例文 - He doesn't know beans about opera.
彼はオペラについてまるっきり知らない - Eゲイト英和辞典 - Prima donna Imperial Opera of Warsaw--yes!
ワルシャワ帝国歌劇団のプリマドンナ、うむ。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』 - The Phantom of the Opera: January 1 to March 2, 2003
オペラ座の怪人（1月1日-2003年3月2日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
邦題：『ボヘミアの醜聞』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
書籍名：ボヘミアの醜聞
著者名：サー・アーサー・コナン・ドイル
原書：A Scandal in Bohemia
底本：インターネット上で公開されているテキスト
訳者名：大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ（zlc-chap-i@geocities.co.jp）まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
