To provide a mechanical brake operating device for a drum brake wherein assembly of a brake cable is easy. ブレーキケーブルの組付けが容易なドラムブレーキの機械式ブレーキ作動装置を提供すること。 - 特許庁
Solid slag moves in a channel penetrating the transparent mirror housing by operating a piezoelectric element. 固体スラグは、圧電素子を作動させることにより、透明ミラーハウジングを突き通すチャネル内で移動する。 - 特許庁
The actuator operating circuit can be restored in a short time by utilizing the auxiliary piping 15. また、補助配管15を利用してアクチュエータ作動回路を短時間で復旧させることができる。 - 特許庁
STARTER GENERATOR UNIT, STARTER GENERATOR UNIT HAVING TRANSMISSION, AND METHOD FOR OPERATING STARTER GENERATOR UNIT HAVING TRANSMISSION スタータ・ジェネレータユニット、変速機付きスタータ・ジェネレータユニット、変速機付きスタータ・ジェネレータの動作方法 - 特許庁
To prevent a vehicle from being erroneously run by surely operating a parking brake after the vehicle is stopped. 車両が停止した後のパーキングブレーキを確実に動作させて車両の誤走行を防止する。 - 特許庁
The device, the method and the computer program for making operating system data private are provided. 本発明は、オペレーティング・システム・データをプライベート化する装置、方法、およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
The movement distance of the slider 16 linearly changes with respect to an operation angle of the operating lever 13. スライダ16の移動距離は、操作レバー13の操作角度に対して線形に変化する。 - 特許庁
The command decode circuit 2 decodes the access command of the clock synchronous DRAM and decodes an operating mode. コマンドデコード回路2は、クロック同期型DRAMのアクセスコマンドをデコードし、動作モードを解読する。 - 特許庁
METHOD FOR SAFELY OPERATING HEAT TREATMENT ENCLOSURE UNDER CONTROLLED ATMOSPHERE, AND PLANT USED THEREFOR 制御雰囲気下で操作する熱処理エンクロージャを安全にする方法及びそれに用いるプラント - 特許庁
To suppress sub-threshold coefficient and off-leak current of a semiconductor device operating at a low voltage. サブスレッショルド係数と低電圧動作化された半導体装置のオフリーク電流を抑制する。 - 特許庁
To indicate a playing style with a high degree of freedom only by operating a playing style switch. 奏法スイッチを操作するだけで自由度の高い奏法指示を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide an electrical heating device which can safely operate even at a high operating voltage. 高い動作電圧においても安全に動作させることのできる電気加熱装置、を提供する。 - 特許庁
To enable a plurality of terminals to concurrently access identical page space data, and improve operating efficiency. 同一の紙面データに対し、複数の端末が並行してアクセスでき、作業効率を向上させる。 - 特許庁
By operating the portable terminal equipment 10, a user can control air conditioning, door lock or audio. ユーザは携帯端末装置10を操作することで、エアコンやドアロック、オーディオなどを制御できる。 - 特許庁
DATA PROCESSOR, INSTRUCTION SET SWITCHING METHOD, DATA PROCESSING ARCHITECTURE AND DATA PROCESSOR OPERATING METHOD データ処理装置、命令セット切換方法、データ処理アーキテクチャおよびデータ処理装置作動方法 - 特許庁
To provide a rotary and Russel common use type track snow plow having simple structure and allowing easy operating control. 構造が簡単で動作制御の容易なロータリ・ラッセル共用型軌道除雪車を提供する。 - 特許庁
VALVE ASSEMBLY, ASSEMBLY CONTROLLING FLUID FLOW IN FLUID PASSAGE, AND SYSTEM FOR OPERATING VALVE MEMBER 弁アセンブリ、流体通路の流体の流れを制御するアセンブリ、および弁部材を作動させるシステム - 特許庁
To prevent quantity reduction caused by a volatilization when an oil of a low viscosity is used as an operating fluid. 動作流体として低粘度のオイルを用いたときの揮発による減量等を防ぐ。 - 特許庁
In the function block (5) operating as the slave, the linear address space is mapped onto a buffer memory. スレーブとして動作する機能ブロック(5)では、線形アドレス空間はバッファメモリ上にマップされる。 - 特許庁
To provide an actuator capable of efficiently operating a door quickly, simple in structure and costing low. 効率よく迅速に扉を作動する、構造が簡単でコストが低いアクチュエータを提供する。 - 特許庁
A method of operating the current driver circuit includes a pull-down switching step and a pull-up switching step. 電流駆動回路の動作方法は、プルダウンスイッチング段階、及びプルアップスイッチング段階を含む。 - 特許庁
To provide an autonomous command operating method which can dynamically change the implementation time of a command. コマンドの実行時刻を動的に変更可能な自律コマンド運用処理方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR OPERATING NETWORK APPLICATION IN COMMUNICATION DEVICES IN POWER SAVE MODE 通信装置の電力管理モードによってネットワークアプリケーションを作動させる方法及びその装置 - 特許庁
(i) The juridical person for offenders rehabilitation is operating services other than those provided for by the articles of incorporation;
一 当該更生保護法人が定款で定められた事業以外の事業を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This document assumes that you have already made room on your hard disk for an additional operating system.
この文書では、ハードディスクに OSを追加できるだけの空き容量があることを前提としています。 - FreeBSD
The OS/2 boot manager can boot all of these operating systems, so that should not be a problem.
OS/2のブートマネージャは、これらすべての OSを起動することができますので、問題はないでしょう。 - FreeBSD
giving the same effective size disk, but with cylinder and head counts within the BIOS API's range (Incidentally, I have both Linux and FreeBSD existing on one of my hard disks above the 1024th physical cylinder, and both operating systems boot fine, thanks to BIOS LBA).
これらのOSが問題なく起動するのも、BIOS LBA のおかげなのです)。 - FreeBSD
FreeBSD provides binary compatibility with several other UNIX like operating systems, including Linux.
この章では FreeBSD における Linux バイナリとの互換機能について、インストール方法やその仕組みを解説します。 - FreeBSD
If you will not be sharing the new drive with another operating system, you may use the dedicated mode.
新しいドライブを他の OS と共有しない場合には 専用モードを用いることもできます。 - FreeBSD
When sendmail is operating as installed, you will find something like the following in /etc/mail/mailer.conf:
インストールされたまま sendmail が稼働しているときには /etc/mail/mailer.conf には以下のような記述があるでしょう。 - FreeBSD
The rsync suite is available for many operating systems, on FreeBSD, see the net/rsync port or use the package.
rsync は、多くのオペレーティングシステムで利用することができます。 FreeBSD 版は、 net/rsyncの port か、package を使ってください。 - FreeBSD
Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick, Michael J Karels and John Quarterman The Design and Implementation of the 4.3BSD UNIX Operating System . Reading, Mass.
Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick, Michael J Karels and John Quarterman The Design and Implementation of the 4.3BSD UNIXOperating System. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1989. ISBN 0-201-06196-1(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。 - FreeBSD
Three header macros designate the document title or manual page title, the operating system, and the date of authorship.
3 つのヘッダマクロでドキュメントか man ページのタイトル、オペレーティングシステム、および原著の日付を指定します。 - JM
which is the time spent running a virtual CPU for guest operating systems under the control of the Linux kernel.
これは、仮想化環境での動作時に他のオペレーティングシステムにより消費された時間である。 - JM
system calls), a reference to a symlink is replaced by the operating といったシステムコールにより) アクセスされた場合、 シンボリックリンクへの参照は、オペレーティングシステムのカーネルにより - JM
NetBeans IDE runs on operating systems that support the Java VM (Virtual Machine) and has been tested on the platforms listed below.
NetBeans IDE は、Java VM (仮想マシン) をサポートするオペレーティングシステムで動作し、次に示すプラットフォームでテスト済みです。 - NetBeans
This tutorial shows you two ways of configuring your PHP development environment on the Windows operating system.
このチュートリアルでは、Windows オペレーティングシステムで PHP 開発環境を構成する 2 つの方法を示します。 - NetBeans
METHOD OF OPERATING TURBINE AT BASE LOAD ON COLD FUEL WITH HOT FUEL COMBUSTION HARDWARE 高温燃料燃焼器ハードウェアによって低温燃料へのベース負荷でタービンを運転する方法 - 特許庁
In an operating wavelength range, the transmissivity of the second optical filter 18a-2 corresponding to the wavelength is known. 動作波長範囲では波長に応じた第2光フィルタ18a−2の透過率が既知である。 - 特許庁
According to operating conditions of an engine, either a homogeneous combustion mode or a stratified combustion mode is selected. エンジンの運転条件に応じて、均質燃焼モード又は成層燃焼モードとが選択される。 - 特許庁
ULTRASOUND SYSTEM FOR DISPLAYING AND MANIPULATING ULTRASOUND IMAGE AND EXTERIOR IMAGE AND METHOD FOR OPERATING THE SAME 超音波映像及び外部映像をディスプレイし操作する超音波システム、及びその操作方法 - 特許庁
To provide a multiway valve with its respective valve spools independently operating in a common housing. 共通ハウジング内でそれぞれのバルブスプールが独立して作動可能なマルチウェイバルブを提供する。 - 特許庁
The boosting circuit 43 enlarges the field current of the motor by operating only under the specified car velocity. その昇圧回路43は、所定車速以下でのみ作動してモータ界磁電流を大きくする。 - 特許庁
To prevent firmware from executing a boot loader unless the boot loader of an operating system is authorized. ファームウェアが、オペレーティングシステムのブートローダが許可されなければブートローダを実行できないようにする。 - 特許庁
MAGNETRON, METHOD FOR OPERATING MAGNETRON AND METHOD FOR IMPROVING TARGET EROSION OF SPUTTERING MAGNETRON マグネトロン、マグネトロンの操作法およびスパッタリングするマグネトロンのターゲット侵食を改良する方法 - 特許庁
An auxiliary fluid pressure tappet 100 is arranged between a valve stem and an actuator piston 21 operating a valve. バルブステムとバルブを操作するピアクチュエータピストン21との間に、補助的な流体圧タペット100を配置する。 - 特許庁
OPERATING PROCESS OF CHLORINE BYPASS FOR CEMENT KILN AND CHLORINE BYPASS FOR CEMENT KILN USING PROCESS THEREOF セメントキルン用塩素バイパスの運転方法およびその方法を用いたセメントキルン用塩素バイパス - 特許庁
To provide a steam turbine wherein the vibration of a rotor is effectively restrained in operating the turbine. タービン稼働時におけるロータの振動を効果的に抑制し得る蒸気タービンを提供すること。 - 特許庁
When the required torque exceeds the maximum output torque, an enabling signal for this operating system is reset. 最大可能トルクを超えた場合にこの運転方式に対する可能化信号がリセットされる。 - 特許庁
BOOTSTRAP CIRCUIT AND ITS DRIVING METHOD AND SHIFT REGISTER CIRCUIT, LOGICAL OPERATING CIRCUIT, SEMICONDUCTOR DEVICE ブートストラップ回路及びその駆動方法並びにシフトレジスタ回路、論理演算回路、半導体装置 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.