To provide a specimen-treating method by which the treatment of a specimen for extracting nucleic acids from the specimen containing cells can efficiently and quickly be performed with a simple and small device constitution and in simple operations without limiting a performance environment and without using a solvent and a reagent, and especially the treatment can suitably be performed, when a clinical specimen such as blood is targeted. 細胞を含む試料から核酸を抽出するといった試料の処理を、実施環境を制限したり溶媒や試薬を使用したりせずに、簡単・小型な装置構成および簡便な操作で、効率的且つ迅速に行うことができ、特に、血液などの臨床検体を対象とする場合に好適に用いることができる試料処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
The mixer circuit 1 includes: voltage current conversion circuits 102, 103 which convert high frequency signals RF (+), RF (-) into current signals; and a switch circuit 101 which outputs a mixed signal of the high frequency signals RF (+), RF (-) and local signals LO (+), LO (-) as intermediate frequency signals IF (+), IF (-) by performing switching operations by the local signals LO (+), LO (-). 本発明に係るミキサ回路1は、高周波信号RF(+)・RF(−)を電流信号に変換する電圧電流変換回路102・103と、ローカル信号LO(+)・LO(−)によってスイッチ動作することにより、高周波信号RF(+)・RF(−)とローカル信号LO(+)・LO(−)との混合信号を、中間周波信号IF(+)・IF(−)として出力するスイッチ回路101とを備える。 - 特許庁
To provide a comfortable television viewing environment to a user automatically by sending a television program information out of a mobile terminal having a television receiving function by an easy operation, by receiving the information by a television receiving set and by viewing the same television program as that of the mobile terminal by a home television receiving set without special operations of the user. テレビジョン受信機能を有する携帯端末から平易な操作でテレビ番組情報を送出させ、その情報をテレビジョン受像機で受信して使用者が特別な操作をすることなく、携帯端末と同一のテレビ番組を家庭内のテレビジョン受像機で視聴することを可能として使用者に快適なテレビ視聴環境を自動的に提供すること。 - 特許庁
In the base station device, the cycle of intermittent reception operations in a mobile station device is notified to the mobile station device, and scheduling of a downlink and an uplink is carried out so that operation of transmission of downlink data or resent downlink data in the base station device and operation of transmission of ACK or NACK to uplink data are executed in the same time zone. 移動局装置における間欠受信動作の周期を移動局装置に通知し、基地局装置における下りリンクデータまたは再送下りリンクデータの送信の作動と、上りリンクデータに対するACKまたはNACKの送信の作動が同一の時間区間で行われるように、下りリンクと上りリンクのスケジューリングを行うことを特徴とする基地局装置。 - 特許庁
To provide an implement elevation controller of a working vehicle, which uses an inexpensive and highly reliable system wherein the elevation of a mechanically operable position control valve is controlled with a mechanical position control link, and the similar speed reduction can also be performed even in other implement-lowering operations using a motor during the operation of a position lever. 機械的に作動するポジション制御バルブを機械的なポジション制御リンクで昇降制御するという安価かつ信頼性の高いシステムを用いるとともに、作業機の下降時にはポジションレバーの操作においても、モータを用いた他の操作による下降操作においても同様な減速を行うことを可能とする作業車の作業機昇降制御装置を提供する。 - 特許庁
This image forming method, performing outputting operations with an output device based on an output request from an application for a host computer, counts the processing capacities of the host computer and the output device, compare them with each other, and distributes the output processing load to the host computer and the output device from the comparative results. ホストコンピュータのアプリケーションからの出力要求に基づいて出力装置で出力する画像形成方法において、前記ホストコンピュータ側の処理能力を計数化し、前記出力装置側の処理能力を計数化し、得られた双方の処理能力を比較し、この比較された結果から出力に関わる処理を前記ホストコンピュータ側と前記出力装置側とに負荷配分する。 - 特許庁
When a client performs an operation to a document whose corresponding first operation recording information is registered in the log DB190, a log registration part 192 registers second operation recording information related to the operations in the log DB190, and registers the derivative relations showing that the slave of the first operation recording information is the second operation recording information in the log DB 190. ログ登録部192は、対応する第1の操作記録情報がログDB190に登録されている文書に対してクライアントが操作を行った場合に、その操作に関する第2の操作記録情報をログDB190に登録すると共に、第1の操作記録情報の子が第2の操作記録情報であるという派生関係をログDB190に登録する。 - 特許庁
The plasma processing apparatus includes a processing chamber for performing prescribed plasma processing operations to an object to be processed, a gas supply mechanism for supplying a gas for processing of the object, a first vacuum pump connected to the processing chamber and having a vacuum state kept therein, and a second vacuum pump connected to the gas supply mechanism for evacuating the gas supply mechanism. 本発明のプラズマ処理装置は、被処理体に所定のプラズマ処理を行う処理室と、前記被処理体を処理するためのガスを供給するガス供給機構と、前記処理室に接続されて当該処理室内を減圧状態に維持する第1の真空ポンプと、前記ガス供給機構に接続されて当該ガス供給機構を排気する第2の真空ポンプを有する。 - 特許庁
A specific pattern detecting part 102 detects a specific pattern candidate printed on the rear face of a document from an acquired image, and decides whether the document is one on which the specific pattern was printed on the rear face of the document by checking arrangement relation about the pattern candidate, and an image outputting part 103 inhibits operations such as copying, when the specific pattern is printed. 特定パターン検出部102は、取得した画像から文書の裏面に印刷されている特定パターン候補を検出し、パターン候補について配置関係を調べることによって、文書の裏面に特定パターンが印刷されたものであるか否かを判定し、特定パターンが印刷されているとき、画像出力部103は複写などの動作を禁止する。 - 特許庁
In a life support apparatus set up by house and connected to a general-purpose network, an operating means where messages are defined is equipped, the messages corresponded to the operating means are converted into E-mails as textual information with recognizing the operations of the operating means to transmit to a preset address of a support center, so that the residents can enjoy necessary supports. 汎用ネットワークに接続され各戸毎に設置された生活支援装置について、伝言文が定義された操作手段を設け、この操作手段が操作されたことを認識して、当該操作手段に対応付けられた伝言文をテキスト情報として電子メール化し、予め設定された支援センターのアドレスに対して送信し、入居者が必要な支援を受けられるようにした。 - 特許庁
A prize lottery means 110 holds a lottery whether a player wins or loses a prize out of prizes of a game excluding special game prizes of the game when a start switch 30 is operated and holds also a lottery whether a player wins or loses a prize out of the special game prizes as a next game when stop-operations of spinning reels 40 for the game have finished. 入賞抽選手段(110)は、スタートスイッチ(30)操作時に、当該遊技における特別遊技の入賞以外の入賞項目に関して入賞か否かの抽選を行い、当該遊技の回転リール(40)の回転停止操作終了時に、当該遊技の次の遊技における特別遊技の入賞項目に関して入賞か否かの抽選を行うようにしていることを特徴とする。 - 特許庁
To solve the problem that a television receiver having a function of dividing a screen into a plurality of areas and displaying a plurality of programs simultaneously is not easy to use in confirming the channel number of a program being viewed because of complicated remote control operations since a user needs to perform a channel display operation after specifying which channel number of an area among the plurality of divided areas the user wants to confirm. 画面を複数の領域に分割し複数の番組を同時に表示する機能を有したテレビジョン受信機では、視聴中の番組のチャンネル番号を確認しようとした場合、まず、分割された複数の画面のどの画面のチャンネル番号を確認したいのかを指定して、その後に、チャンネル表示操作をすることになるため、リモコン操作が煩雑となり使い勝手が悪い。 - 特許庁
This device is provided with operation means 31 and 32 having a detecting means 33 detecting its movement quantity and at least one switching means, an operation signal generating means 23 which generates an operation signal based upon the operations of the operation means 31 and 32, and an information exchanging means 17 which at least reads information out of the card type information recording medium 15. 自身の移動量を検出するための検出手段33及び少なくとも1つのスイッチング手段を有する操作手段31,32と、前記操作手段31,32の操作に基づく前記操作信号を発生する操作信号発生手段23と、カード状情報記録媒体15の情報を少なくとも読み取るための情報交換手段17とを設ける。 - 特許庁
To provide a game information display device and system capable of effectively appealing information of game machines to other customers and parlor clerks besides a call lamp conventionally provided in each game machine installed in a game parlor, and capable of executing effective displays such as requests of various types of provision services, a monitor of fraudulent operations and an escape guide in emergencies. 遊技場に設置された各遊技台に従来から設けられている呼出しランプの他に遊技台の情報を他の客や店員により強くアピールすると共に、各種の提供サービスの要求、不正操作の監視、緊急時の避難誘導案内等にも有効な表示を行うことができる遊技情報表示装置及び遊技情報表示システムを提供する。 - 特許庁
(2) The quarantine station chief may respond to the request from a person who is going abroad by paying a fee specified by a Cabinet Order based on actual costs for a medical examination of the quarantinable infectious disease, as to whether or not there are any disease-causing pathogens, or the immunization, or for a certificate concerning these matters, unless it affects quarantine operations of the quarantine station.
2 検疫所長は、外国に行こうとする者が、実費を勘案して政令で定める額の手数料を納めて、検疫感染症に関する診察、病原体の有無に関する検査若しくは予防接種又はこれらの事項に関する証明書の交付を求めたときは、当該検疫所における検疫業務に支障のない限り、これに応ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Flight crew assignment shall be made in accordance with the standards under Article 157-3, cabin crew assignment shall be specified, so as not to impede the competent performance of duties, and the duty hours of flight dispatcher shall be limited, taking frequency of operations into account, so as not to impede the competent performance of duties.
航空機乗組員の乗務割は第百五十七条の三の基準に従うものであり、客室乗務員の乗務割は客室乗務員の職務に支障を生じないように定められているものであり、運航管理者の業務に従事する時間は運航の頻度を考慮して運航管理者の職務に支障を生じないように制限されているものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 143 (1) The employer shall, when taking contents out of a crushing machine or a mixer (excluding the one constructed so that the content is automatically taken out), stop the said machines. However, this shall not apply to the case where taking out of contents after stoppage of the operations the said machine is difficult due to the nature of the work, and when having a worker use tools.
第百四十三条 事業者は、粉砕機又は混合機(内容物の取出しが自動的に行なわれる構造のものを除く。)から内容物を取り出すときは、当該機械の運転を停止しなければならない。ただし、当該機械の運転を停止して内容物を取り出すことが作業の性質上困難な場合において、労働者に用具を使用させたときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Of a person who has experiences having handled boilers (excluding boilers listed in (a) to (d) of item (v) of Article 20 of the Order and small sized boiler, hereinafter the same shall apply in this column) for five years or longer after having obtained Class-1 boiler expert's license or has experiences having served as a operations chief of boiler for three years or longer after having received the said license, those who have passed the license examination for special class boiler expert
一 一級ボイラー技士免許を受けた後、五年以上ボイラー(令第二十条第五号イからニまでに掲げるボイラー及び小型ボイラーを除く。以下この欄において同じ。)を取り扱つた経験がある者又は当該免許を受けた後、三年以上ボイラー取扱作業主任者としての経験がある者であつて、特級ボイラー技士免許試験に合格したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a digital camera in which an operation for demonstration to make each function of a camera visually comprehensible without operations can be shown by executing a mechanically driven demonstration mode to automatically operate the operation for mechanically driven demonstration which is difficult for an operator operating for the first time to operate and a presentation demonstration mode which is a demonstration by display. 本発明は、初めて操作する操作者にとって操作困難なメカ駆動のデモンストレーション用動作を自動的に動作させるメカ駆動デモモードや表示によるデモンストレーションであるプレゼンテーションデモモードを実行することにより、操作しなくてもカメラの各機能が見ているだけでわかるようなデモンストレーション用動作を提示できるデジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁
A driving evaluation providing device 1 includes a driving operation evaluation unit 14 for evaluating acceleration operation and deceleration operation thereafter by the driver of a vehicle and a driving evaluation providing unit 16 which, every time the acceleration and deceleration operations composed of a prescribed number of acceleration operation and a prescribed number of deceleration operation are performed, provides an integrated evaluation of acceleration operation and deceleration operation to the driver. 車両の運転者の加速操作及びその後の減速操作を評価する運転操作評価部14と、所定数の加速操作と所定数の減速操作からなる加減速操作が行われる毎に、加速操作及び減速操作の評価を一体として運転者に提供する運転評価提供部16と、を備える運転評価提供装置1。 - 特許庁
To provide an information recorder which records information in a disk-like recording medium by using a nonvolatile memory as a cache, wherein power consumption is attained, writing and reading operations are attained at high speed and with high reliability and handling for a user is made convenient, and a control method thereof. この発明は、ディスク状記録媒体に不揮発性メモリをキャッシュとして情報の記録を行なうものにおいて、省電力化を図り、高速でかつ信頼性の高い情報の書き込み及び読み出し動作を実現することができ、しかも、ユーザにとっての取り扱いを便利にし得るようにした情報記録装置及びその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To generate pseudo items in realtime to an input-output control part of an information processor, without making any change to input-output communication means between the control part of the processor to be tested and an input-output control part of a pseudo storage device and also without adding any data for pseudo operations to the data to be tested. 試験対象となる情報処理装置の入出力制御部と擬似記憶装置の入出力制御部との間の入出力通信手段に対して変更を加えることなく、かつ試験対象となるデ−タに対して擬似動作のためのデ−タを付加することなく、情報処理装置の入出力制御部に対してリアルタイムに擬似項目を発生させる。 - 特許庁
An information processor includes setting means for performing various settings of operations of a use target device using user authentication, authentication information setting means for setting user authentication information, password generation means for generating the all or part of a one-time password, and transmission means for transmitting the operation setting and the one-time password to the use target device. ユーザ認証を利用する利用対象装置に対し、当該利用対象装置の動作に対して各種動作設定を行う設定手段と、ユーザ認証情報を設定する認証情報設定手段と、ワンタイムパスワードの一部または全部を生成するパスワード生成手段と、前記動作設定および前記ワンタイムパスワードを前記利用対象装置に送付する送付手段とを備える。 - 特許庁
A system and method can involve operations including identifying arrhythmia events in physiological data obtained for a living being, receiving human assessments of at least a portion of the arrhythmia events, determining a measure of correlation between the human assessments and the identified events, and selectively presenting information regarding the identified events based on the measure of correlation. 生体について得られた生理データの不整脈イベントを識別するステップ、不整脈イベントの少なくとも一部に対する人為評価を受信するステップ、人為評価と識別したイベントとの間の相関の程度を判定するステップ、および相関の程度に基づいて、識別したイベントに関する情報を選択的に表示するステップを含む動作を伴うことができる。 - 特許庁
To provide an information recording device and its control method that can save power when recording information on a recording disk medium by using a nonvolatile memory as a cache memory and attain highly reliable high-speed information writing and reading operations, and improve convenience for the users. この発明は、ディスク状記録媒体に不揮発性メモリをキャッシュとして情報の記録を行なうものにおいて、省電力化を図り、高速でかつ信頼性の高い情報の書き込み及び読み出し動作を実現することができ、しかも、ユーザにとっての取り扱いを便利にし得るようにした情報記録装置及びその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
The apparatus permits the user to practice at displaying techniques and powers relating to a variety of oar operations and body controls difficult on the actual boat, and permits the user to attain a technical improvement of rowing motion and strengthen muscle by having the function of recording and measuring dynamic information exhibited in the oars in accordance with the elapse of time. 実際の艇上では難しい様々なオール操作や身体操作にかかわる技術や力の発揮を、個人の能力に合わせてトレーニングすることが出来ると共に、オールに発揮された力学的情報を時間経過に即して記録計測する機能を有するなどにより、漕艇運動の技術向上と筋力強化を図ることが出来る総合的漕艇用トレーニング装置である。 - 特許庁
When the digital CATV reception means is installed, an operation parameter acquisition section 110 of the digital CATV reception means is connected with an operation parameter server 112 in a digital CATV transmission means or the like via a 2-way communication network and acquires reception parameters corresponding to operations of the digital CATV transmission means and stores the reception parameters into a nonvolatile memory 109 to complete the reception settings. デジタルCATV受信手段の設置の際に、双方向通信網を介してデジタルCATV送信手段などの運用パラメータサーバ部112に接続し、デジタルCATV送信手段の運用に対応した受信パラメータをデジタルCATV受信手段の運用パラメータ取得部110で取得し、不揮発性メモリ109に格納することにより受信設定を完了する。 - 特許庁
When one of the electronic musical device (11 to 1n) accesses the contents providing server 2, the musical contents stored in the storage area corresponding to the user of the electronic musical device are read and the user of the electronic musical device can do various operations for confirming the outline of the read musical contents, correcting the title, and reproducing, editing (updating), deleting, and copying the musical contents. 或る電子音楽装置(11〜1n)側で、コンテンツ提供サーバ2にアクセスすると、直ちに、当該電子音楽装置のユーザに対応する記憶領域に蓄積された音楽コンテンツが呼び出され、当該電子音楽装置のユーザは、呼び出された音楽コンテンツに対して、概要の確認、タイトル修正、再生、編集(更新)、削除、コピーなど、種々の操作を加えることができる。 - 特許庁
As the battery can be used to an assured maximum extent whereby operations (printing) in the present use environment can be executed, it is possible to increase a number of sheets of paper to be printed by a battery charged by one time and to reduce the number of times of working for replacing or charging the battery which may be burdensome to a user so that the working efficiency can be improved. これにより、現在の使用環境条件下で動作(印字)の保証が可能な最大限度までバッテリを使用することができるので、バッテリ充電一回あたりの印字可能な用紙枚数を増やすことができるとともに、バッテリ交換/充電というユーザの手を煩わす作業の回数を減らすことができ、作業効率を向上させることができる。 - 特許庁
To perform a sufficient running control while simplifying operations required for a vehicle driver even when an obstacle exists in the running direction when the vehicle runs at a low speed in a running control device for the vehicle which can control the running speed of the vehicle by the operation of a member to be operated when a low-speed running mode is selected by operating a switching switch. 切換スイッチの操作によって低速走行モードを選択したときに被操作部材の操作によって車両の走行速度を制御可能な車両の走行制御装置において、車両を低速走行させる場合に障害物が進行方向に在っても車両運転者に要求される操作を単純化しつつ充分な走行制御を行うようにする。 - 特許庁
In the case of transferring electric charge from the vertical transfer part 13 to a horizontal transfer part 14, the third phase electrodes and the fifth phase electrodes in the vertical final stage 21 are driven, different charge transfer operation is performed in each row and transfer operations of the first and second steps in the horizontal transfer part 14 are combined to separate a signal component from a smear component in the horizontal transfer part 14. 垂直転送部13から水平転送部14へ電荷を転送する際、垂直最終段21における第3相電極および第5相電極を駆動させ、列毎に異なる電荷転送動作を行い、かつ水平転送部14での1〜2段の転送動作を組み合わせることにより、水平転送部14内で信号成分とスミア成分とを分離する。 - 特許庁
To provide an ISDN communication control apparatus for automatically detecting the presence of a contract with a user by a flex phone and the presence of supporting a before-communication information notice function of a connected terminal and automatically setting analog function information defining the propriety of operations of the functions based on the detected data and to provide a method for setting thereof and a program. ISDN通信制御装置において、フレックスホン機能別にユーザの契約有無と、接続している端末の通信前情報通知機能のサポート有無とを自動的に検出して、検出したデータを基に、これら機能の動作可否を定義するアナログ機能情報を自動設定することを実現するISDN通信制御装置およびその設定方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
A restoration signal output circuit 2 is provided with a multi- image display setting circuit 7 so that the circuit 2 can output a restoration signal S1 if the multi-image display device receives synchronizing signals Sync1, Sync2 when a microprocessor 3 shifts to a power-save mode while the microprocessor 3 controls multi-image display operations. マイクロプロセッサ3により多画面表示動作の制御が行われているときに、マイクロプロセッサ3がパワーセーブモードに移行した際には、多画面表示動作を行っていたコンピュータ51,52からの同期信号Sync1,Sync2が入力されたときに復帰信号S1を出力することができるように復帰信号出力回路2内に多画面表示設定回路7を設けるようにした。 - 特許庁
The collision between the optical disk and the optical pickup is prevented by setting in advance priority of servo operations for various kinds of optical disks having different thicknesses of transmitting layers to optical disc recording layers such as CDs, DVDs, and high-density DVDs, according to the thicknesses of the light-transmitting layers and then controlling the servo operation to be performed according to the priority. CD、DVD及び高密度DVD等のように、光ディスク記録層までの透過層厚さが異なる多種の光ディスクに対するサーボ動作の優先順序を、その光透過層の厚さによってあらかじめ設定した後、その優先順序によってサーボ動作が順次実施されるように制御することによって、光ディスクと光ピックアップ間の衝突を未然に防止する。 - 特許庁
To provide a sample warping machine and yarn guides designed so that the occurrence of trouble during exchange of yarns is previously avoided and the warping time of warping operations requiring plain warping and pattern warping can be shortened to extremely effectively carry out the warping by newly setting the optimal mode of using the yarn guides in the sample warping machine of the combined type of the pattern warping with the repetitive warping. 柄整経と反復整経を組み合わせたタイプのサンプル整経機におけるヤーンガイドの使用態様につき最適の態様を新たに設定し、糸交換の際のトラブルの発生を未然に回避し、無地整経と柄整経とを必要とする整経作業の整経時間を短縮して極めて効率よく行うことができるようにしたサンプル整経機及びヤーンガイドを提供する。 - 特許庁
This device supports an operator who monitors the operation of a plant consisting of plural devices B and is provided with an input means 5 which inputs the operations of the component devices B and a video control means 4 which displays the state images on a video display means 6 to show the state of devices B in animation according to the measurement data which are obtained via the devices B. 複数の構成機器で構成されるプラントの運転を監視する運転員を支援するものであって、構成機器Bに対する操作入力を行うための入力手段5と、構成機器Bにおいて得られる計測データに基づく該構成機器Bの状態を動画で表現した状態映像を、映像表示手段6に表示させる映像制御手段4とを具備する。 - 特許庁
To provide an impact and vibration testing device capable of independently and successively performing input operations, such as test parameter set, waveform input, and data display, corresponding to precise impact test conditions according to an intended state to be reproduced such as soil quality, earthquake waveform, intensity from one screen in order to be applied as a pseudo earthquake testing device, and extremely easily performing a precise operation and a data analysis. 擬似地震試験装置として適用する為に、土質、地震波形、強度等の再現すべき目的状態に対応した緻密な衝撃試験条件に対応する入力操作を一つの画面から、試験パラメータ、波形入力、データ表示が夫々独立して順次行なわれ、緻密な操作とデータの解析が極めて容易に行なわれる衝撃・振動試験装置の提供。 - 特許庁
The main control board 1 comprises at least a system control section 11 that controls at least the entire operations of the image forming device and an image processing section 12 that applies predetermined processing to input image data read from a scanner section (image input device) to obtain output image data, and the system control section 11 and the image processing section 12 are formed on one board. メインコントロールボード1は、少なくとも画像形成装置全体の動作を制御するシステムコントロール部11と、スキャナ部(画像入力装置)より読み込まれた入力画像データに対し、予め定められた処理を施して出力画像データとする画像処理部12より構成され、システムコントロール部11と画像処理部12は同一の基板上に形成される。 - 特許庁
To provide a grounding structure of an electronic device not requiring a special area in a casing of the electronic device, not requiring wire connection operations, easy to reduce size and weight, good in workability, and providing a stable grounding condition of a jointed component through a screw even if a pressure between the screw head and the jointed component decreases or a gap therebetween exists. 電子機器の筐体の内部において特別な領域を必要とせず、かつ線材の接続作業が不要で、小型・軽量化が容易で、作業性が良く、熱収縮によりねじの頭部と被締結物との間に接触圧の低下または隙間が生じた場合でも、ねじを介して被締結物の安定した接地を行うことが可能な電子機器の接地構造を提供する。 - 特許庁
To provide a fragrance source sheet, a smell releasing device using the same, and an output controller, which requires neither an operation for combinating necessary fragrances for every content data nor an operation for changing fragrance source in the middle of outputting the content data, by which the output content data and the released fragrance coincide with each other without default even without doing these troublesome operations and which can be easily handled. コンテンツデータごとに必要な匂いを組み合わせる作業や、コンテンツデータの出力の途中で匂い源を交換する作業が不要であり、これらの煩雑な作業を行わなくとも出力されるコンテンツデータと放出される匂いが間違いなく一致し、取り扱いも容易である匂い源シート、その匂い源シートを使用する匂い放出装置、及び、出力制御装置を提案する。 - 特許庁
The recording device records a moving image and a still image and is provided with a recording means which records image data obtained from a photographing means on a same recording means and a control means which controls the recording operations of the recording means so that the recording of still image data is started after a prescribed time from the start of the recording of moving image data. 記録装置は、動画像と静止画像とを記録可能な装置であって、撮像手段により得られた画像データを同一の記録媒体に記録する記録手段と、記録指示に応じて動画像データの記録を開始し、動画像データの記録開始から所定期間後に静止画像データの記録を開始するよう記録手段の記録動作を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁
Since the abutment plate 15 is composed of an abutment part 15a, abutting against the upper faces of the merchandises A and engagement part 15b engaging with a drop-preventing plate 14, the plate 15 can be moved upward and downward while being engaged with the preventing plate 14 and the abutting plate 15 can be prevented from dropping off from the upper faces of the merchandises A by the convey operations of the conveying device. また、当接板15を、商品Aの上面に当接する当接部15aと、落下防止板14に係合する係合部15bとから構成したので、落下防止板14と係合した状態で当接板15を上下方向に移動させることができ、商品搬出装置の搬出動作によって当接板15が商品Aの上面から脱落することがない。 - 特許庁
To provide a paper feeding mechanism and an image forming device equipped with the paper feeding mechanism capable of improving the usability of the device by simplifying selective operations of a manual paper feeding mechanism, in a paper feeding mechanism formed by combining, in a plurality of stages, the complex type paper feeding units formed by integrating a mechanism section functioning as a paper feeding cassette and a mechanism section functioning as a manual tray. 給紙カセットとして機能する機構部と手差しトレイとして機能する機構部とを一体にして構成された複合型給紙ユニットを複数段組み合わせて成る給紙機構に対し、手差し給紙機構部の選択動作の簡略化によって装置の使い勝手の向上を図ることができる給紙機構及びその給紙機構を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Comparing pitch and comparing direction are altered during a series of inspection operations where a semiconductor wafer is scanned with an electron beam by specifying regions A and B in the inspection file of a visual comparative inspection equipment and inputting the comparing pitch (first comparison pitch d1, second comparison pitch d2) and the comparing direction (X direction, Y direction) of respective regions A and B into the inspection file. 外観比較検査装置の検査ファイルに、領域A,Bを指定し、さらに領域A,Bの各々の比較ピッチ(第1の比較ピッチd1,第2の比較ピッチd2)および比較方向(Y方向,X方向)を検査ファイルに入力することにより、半導体ウエハ上を電子ビームで走査する1回の一連の検査動作中に、比較ピッチおよび比較方向を変更する。 - 特許庁
In the case where simultaneous reading and writing operations are performed to the same row address, the start of a writing operation is delayed until the reading operation is completed by inputting a read word line pulse signal RP which is to be outputted from a read control circuit 116a for the purpose of memory access to a write control circuit 106a based on the read enable signal nre and a read clock signal clkr of external inputs. 同一ロウアドレスに対して同時にリードライト動作が行われる場合は、外部入力のリードイネーブル信号nre、リードクロック信号clkrに基づいて、リード制御回路116aがメモリアクセスのために出力するリードワード線パルス信号RPをライト制御回路106aに入力し、リード動作の終了までライト動作開始を遅延させる。 - 特許庁
The electronic camera comprises a means for enabling a user to confirm a prescribed parameter (development parameter) relating to recorded image generation after photographing and a means for enabling a user to change it, operations other than a prescribed operation are invalidated until the operation relating to the confirmation means and the change means is completed, and photographed RAW data are stored in a RAW buffer area while being kept undeveloped. 記録画像生成にかかる所定のパラメータ(現像パラメータ)を、撮影後に使用者が確認できる手段と、変更できる手段を備えることを特徴とし、また前記確認手段及び変更手段に関する操作が完了するまでは所定の操作以外は無効とし、撮影したRAWデータを未現像のままRAWバッファ領域に格納しておくことを特徴とする。 - 特許庁
A packet copy part 12 and a packet analysis part 13 configure a means for measuring the connection quality including at least one of a connection establishing required time (a time for communication exchange after start of connection operations) and an amount of connection failure due to other factors than a busy state of desired communication opposite parties by each subscriber and in connection operation units through the monitoring of a state of connection. パケットコピー部12及びパケット解析部13は、状態を監視することにより、接続確立所要時間(接続動作を開始してから行われるやり取りのための時間)又は通信を希望する相手先の話中以外の要因における接続動作の失敗量の少なくとも一方を含む接続品質を加入者毎かつ接続動作単位に測定する手段を構成する。 - 特許庁
An on-vehicle device 1 performs communication with the road communication facilities prepared at the entrance and exit gates of an accounting area to carry out the process necessary for accounting operations, receives the map data on the accounting area from the road communication facilities of the entrance gate of the accounting area and also performs the running guidance of vehicles in accordance with the map data and the current position signals received from a GPS receiving circuit 22. 車載装置1は、課金エリアにおける入口ゲート、出口ゲートの路上通信設備と通信を行って、課金を行うに必要な処理を行うとともに、課金エリアにおける入口ゲートの路上通信設備から課金エリアの地図データを受信し、その地図データとGPS受信回路22からの現在位置信号に基づいて走行案内を行うように構成されている。 - 特許庁
The electronic camera has a control means 14 which controls various camera operations and a removable external recording medium 100 where image data are recorded and is characterized by that a program for an additional function of the camera is stored on the external recording medium 100 and the control means 14 reads the program stored on the loaded external storage means 100 and executes the additional function. 各種のカメラ動作を制御する制御手段14と、画像データの記録を行う着脱可能な外部記録媒体100とを有し、外部記録媒体100にカメラの追加機能のプログラムが格納されており、前記制御手段14は、装着された外部記録媒体100に格納されたプログラムを読み出して追加機能を実行するようにしたことを特徴とする電子カメラ。 - 特許庁
A controller 22 controls operations of first and second DC-DC converters 12, 14 so as to make a system voltage VS from a fuel cell system provided with the fuel cell 13 and the storage apparatus 11 as the power supply of a motor 16, a predetermined voltage or more required for ensuring the predetermined motor output, if a target motor output is larger than a predetermined output threshold value. 制御装置22は、目標モータ出力が所定出力閾値よりも大きい場合に、モータ16の電源とされる燃料電池13および蓄電装置11を具備する燃料電池システムのシステム電圧VSが所望のモータ出力を確保するために要する所定電圧以上となるように、第1および第2DC−DCコンバータ12,14の動作を制御する。 - 特許庁