「Operations」を含む例文一覧(20460)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 409 410 次へ＞
  • is zero, so all regular expression and string operations are normally case-sensitive.
    の初期値は 0 なので、通常は - JM
  • These are privileged operations.
    これらの操作には特権が必要である。 - JM
  • All receive operations return only one packet.
    受信動作はパケットを一つだけ返す。 - JM
  • (Optional) To Edit Attributes or Operations
    (任意) 属性または操作を編集する - NetBeans
  • Operations with parameters of a given class type
    指定された型のパラメータを持つ操作 - NetBeans
  • The following operations are created on the class:
    クラスに、次の操作が作成されます。 - NetBeans
  • Working Group for the Improved Operations of EDINET
    ＥＤＩＮＥＴ運用改善検討チーム - 金融庁
  • (1) Effectiveness and Efficiency of Business Operations
    （１） 業務の有効性及び効率性 - 金融庁
  • (1) Effectiveness and Efficiency of Business Operations
    （１）業務の有効性及び効率性 - 金融庁
  • Appropriateness of Business Operations (Registered Financial Institutions)
    業務の適切性（登録金融機関） - 金融庁
  • IV-5 Treatment of Financial Instruments Business Groups with International Operations
    Ⅳ－５ 指定親会社グループについて - 金融庁
  • Sanmi Station, Tamae Station and Hagi Station commenced operations.
    三見駅、玉江駅、萩駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 2010: 320-km/h operations are to start on the Tohoku Shinkansen line.
    2010年-東北新幹線で320km/h（予定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To continue operations between plural devices.
    複数の装置間で動作を継続する。 - 特許庁
  • The route includes plural operations.
    上記道順は複数の操作を含む。 - 特許庁
  • This is not my base of operations.
    そもそも ここは私の拠点ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you have one of these at operations?
    作戦実行部には こんな場所ある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ha, from now I will do 2 operations in a row.
    フッ。 今から 連チャンで 2つのオペだ。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to resume business―resume operations
    （商家などが休業の後）開業する - 斎藤和英大辞典
  • consolidate the companies various operations
    会社のさまざまな事業を統合する - 日本語WordNet
  • building operations at a construction site
    建築や工事の現場で行う作業 - EDR日英対訳辞書
  • We will take over the operations and further expand.
    事業を引き継ぎ更に拡大する。 - Weblio Email例文集
  • a theater of operations during World War II, referred to as the Pacific War
    太平洋戦争という戦争 - EDR日英対訳辞書
  • concerted operations by more than two militaries
    二つ以上の軍隊の協同作戦 - EDR日英対訳辞書
  • Supported operations modes of this driver
    表 62-1このドライバがサポートする操作モード - PEAR
  • Boolean operations have the lowest priority of all Python operations:
    ブール演算は、全ての Python 演算子の中で、最も低い優先順位になっています: - Python
  • 2.3.4.1 Bit-string Operations on
    2.3.4.1 整数型におけるビット文字列演算 - Python
  • (iii) Japanese companies’ business operations
    （ⅲ）我が国企業の事業展開状況 - 経済産業省
  • Operations relating to start-up or shut-down of a reactor
    燃料の取り替えに係る操作 - 経済産業省
  • (C) EPA / FTA actual utilization (operations of EPA / FTA)
    ③ EPA/FTA の活用実態（活用が進むEPA/FTA） - 経済産業省
  • b. To prohibit persons engaged in the relevant operations from conducting the operations using information related to other operations, and to prohibit persons engaged in other operations from conducting their operations using information pertaining to the relevant operations.
    ｂ．当該業務に従事する者がその他の業務に関する情報を利用して当該業務を行い、又はその他の業務に従事する者が当該業務に関する情報を利用してその他の業務を行うことが禁止されていること。 - 金融庁
  • To achieve, through simple operations, the creation of operations to be done on a production line, the setting of the man-hours needed for the operations, and the verification of the operations created.
    生産ラインで行われる作業の作成、その作業に必要な工数設定、並びに作成した作業の検証を、簡単なオペレーションによって実現可能にする。 - 特許庁
  • GROUNDING DEVICE FOR OPERATIONS OF AERIAL TRANSMISSION LINE
    架空送電線路の作業用接地器 - 特許庁
  • EXCLUSION CONTROLLING METHOD BETWEEN PLURALITY OF OPERATIONS
    複数オペレーション間の排他制御方法 - 特許庁
  • The operation panel 71 receives key operations.
    操作パネル７１は、キー操作を受け付ける。 - 特許庁
  • (6) Backup System for Outsourced Operations
    ⑥【外部委託先の業務のバックアップ態勢】 - 金融庁
  • Conduct the following operations under in these circumstances:
    その場合は以下の操作を行います - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Offences related to Operations at Certified Facilities
    認定事業場の業務に関する罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Knowledge of the management of drying operations by industrial dryers
    乾燥作業の管理に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Appointment of an Operations Chief of Industrial Dryers
    乾燥設備作業主任者の選任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Duties of an Operations Chief of Industrial Dryers
    乾燥設備作業主任者の職務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Appointment of an Operations Chief of Shoring
    土止め支保工作業主任者の選任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Duties of an Operations Chief of Shoring
    土止め支保工作業主任者の職務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Appointment of an Operations Chief of Forestry Cableways
    林業架線作業主任者の選任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Duties of an Operations Chief of Forestry Cableways
    林業架線作業主任者の職務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Operations chief of excavating tunnel, etc.
    ずい道等の掘削等作業主任者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Operations chief of lining tunnel, etc.
    ずい道等の覆工作業主任者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Operations chief of installing, etc., of concrete bridge
    コンクリート橋架設等作業主任者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Furthermore, the movement operations and the overlap operations become possible by touching the transparent touch panel 20b with the finger of a user.
    透明タッチパネル２０ｂに指で触って移動及び重ね操作可能となる。 - 特許庁
  • According to operations above, the operation environment requiring less operations can be realized.
    以上のような動作により、操作動作の少ない操作環境を提供できる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 409 410 次へ＞

例文データの著作権について