「PRINCESS」を含む例文一覧(3224)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 64 65 次へ＞
  • What rude to the princess!
    貴様ら 姫様に何という無礼を! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The princess is sleeping.
    姫が眠ってる この寝姿もやばい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So what's your little plan, princess?
    それでお姫様 あなたの計画は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does princess sophia want to come out and play?
    ソフィア姫が遊びたがってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mother: Princess Nitabe (Father: Emperor Tenchi)
    母：新田部皇女（父：天智天皇） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fusehime-zakura (Cherry Tree of Princess Fuse) (Ichikawa City, Chiba Prefecture)
    伏姫桜（千葉県市川市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She starred as the princess.
    彼女は王女の(主)役を演じた. - 研究社 新英和中辞典
  • The princess changed form into a flower.
    王女さまは花に姿を変えた - Eゲイト英和辞典
  • Princess Noriko, 25, is the second daughter of the late Prince Takamado and Princess Hisako.
    典子さま(25)は故高円宮さまと久(ひさ)子(こ)さまの次女である。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Today, a total of five princesses, Princess Akiko and Princess Yoko, who are daughters of Imperial Prince Tomohito, Princess Tsuguko, Princess Noriko, and Princess Ayako, who are daughters of Takamadonomiya Imperial Prince Norihito, have that position.
    現在、寛仁親王の娘である彬子女王・瑶子女王、高円宮憲仁親王の娘である承子女王・典子女王・絢子女王の合計5人がその地位にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was Imperial Princess Atsuakira (Ko ichijo in).
    敦明親王（小一条院）妃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Her mother was Empress Teishi (Yoshiko/Sadako) who was an Imperial Princess.
    母は皇后禎子内親王。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His mother was Princess Ahe no himemiko (Empress Genmei).
    母は阿陪皇女（元明天皇）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The mother of Princess Yamatototo Hime was Utsushikome no Mikoto (she was the Empress of the Emperor Kogen).
    母は、欝色謎命。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You are a princess by birth.
    お前は生まれながらの王女だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was a princess worth waiting for.
    人々が 待ちわびた王女だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the lost princess had returned.
    行方不明の王女が戻ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it's the picture of a little princess
    幼い皇女と侍女の絵ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Princess, your father is worried.
    王女、あなたの父上が心配して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To the princess who knew about earth.
    地球のことを知ってる姫様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I made you something, princess.
    王女様のためにお作りしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thank you for your kindness, princess lemrina.
    ご厚情 感謝します レムリナ姫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not your problem, princess.
    お姫様が心配することじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If princess asseylum herself were to honor their achievements
    アセイラム姫が功績を讃えれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who will play the role of the princess?
    誰がお姫様の役を演じるの。 - Tanaka Corpus
  • Who will play the role of the princess?
    誰がお姫様の役を演じるの。 - Tatoeba例文
  • The witch put a spell on the princess.
    魔女は王女に呪文をかけた - Eゲイト英和辞典
  • His other daughter, TACHIBANA no Iratsume, was wedded off to Emperor Tenchi (as Princess) and gave birth to Princess Asuka and Princess Nitabe.
    彼のもう一人の娘橘娘は天智天皇の妃になり明日香皇女・新田部皇女を生んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was deeply loved by the Emperor and gave birth to two princesses, namely Imperial Princess Yushi and Imperial Princess Baishi (a princess of Emperor Gosuzaku).
    天皇の寵愛を受け、祐子内親王・ばい子内親王(後朱雀天皇皇女)の二皇女をもうけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Imperial Princess Teruko was born as the Imperial Princess of Emperor Gomizuno and his court lady Takako KUSHIGE; she was originally called Akenomiya but was later renamed Imperial Princess Teruko.
    後に光子内親王となる朱宮は後水尾天皇と女官櫛笥隆子との皇女として生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He thinks Tiana is a princess because she is dressed like a princess.
    彼は，ティアナがプリンセスの格好をしているので，彼女をプリンセスだと思う。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • She was the menoto (wet nurse) of Imperial Princess Kazunomiya Chikako.
    和宮親子内親王の乳母。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Supreme Order, Imperial Prince -hito; The First Order of Merit, Imperial Princess -shi; The Order of the Second Class, Princess -shi/ko
    大勲位○仁親王、勲一等○子内親王、勲二等○子女王 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Princess Isako died soon after she was born.
    績子女王は生後間もなく薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 833 she was promoted as nihon (the second of Imperial Princess' ranks).
    同10年（833年）、二品に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Imperial Prince Tsuneyo, Imperial Princess Ariko, Imperial Princess Sadako were her siblings by the same mother.
    同母兄弟に恒世親王・有子内親王・貞子内親王がいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The mother of Prince Mayowa was Princess Nakashi, (中蒂姫命, Nakashi no Mikoto; she was a princess of the Emperor Richu.)
    母は中蒂姫命（なかしひめのみこと。履中天皇の皇女）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An example of this is Arisugawa no miya Princess Toshiko who became the Princess Toshiko Joo, the wife of the Imperial Prince Sadanaru, after her marriage.
    具体例（有栖川宮）利子女王→貞愛親王妃利子女王 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Emperor Kogen and Princess Yamatototo Himomoso Hime were the paternal half-brother and sister of Princess Chichihaya Hime.
    異母兄弟に孝元天皇、倭迹迹日百襲媛命らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Prince Yasakairibiko was a maternal half-brother of Princess Tochini iribime.
    同母兄に八坂入彦命ら。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hi (also pronounced, Kissak; a princess, or a consort): Restricted to no more than two ladies; a lady for this position should be a naishinno (imperial or royal princess) who was a fourth or higher grade in court raking.
    妃（ひ/きさき）…2名以内、4品以上の内親王 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Anju-no-sato Momiji Park (the maple park in the village of Princess Anju)
    安寿の里もみじ公園 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That is brilliant, princess. you're a genius.
    すごいぞ お姫様 お前は天才だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If only princess iliya were still alive...
    イリア皇女様が生きてりゃあなー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, sure. let's pretend princess was killed...
    あっ どうぞ。 姫 死んだことにしてさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is our ruler and princess of castle bastia, bastemonsama.
    バスティア城の姫 バステモン様です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm the princess shireen of house baratheon.
    私はバラシオン家のシャイリーン王女よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Third princess, you are safe!
    三の姫様! ご無事でございましたか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does... that make me the queen? a princess?
    わ 私が女王様なの お姫様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If only princess ilya were still alive...
    イリア皇女様が生きてりゃあなー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 64 65 次へ＞

例文データの著作権について