「PRINCESS」を含む例文一覧(3201)

＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 64 65 次へ＞
  • He fell in love with the beautiful princess.
    彼は美しい王女と恋に落ちた。 - Tatoeba例文
  • Girl's dream to become a princess.
    女の子は姫様になることを夢見る。 - Tatoeba例文
  • Girl's dream of becoming a princess.
    女の子は姫様になることを夢見る。 - Tatoeba例文
  • The princess donned a long blue dress
    王女は長い青い服を身につけた - 日本語WordNet
  • The princess begged forgiveness from the emperor.
    姫君は皇帝に寛恕を請いました。 - Tatoeba例文
  • The princess lay with her eyes closed.
    姫は目を閉じて、横たわっておられた。 - Tatoeba例文
  • She dreamed that she was a princess.
    彼女は王女様になった夢を見た。 - Tatoeba例文
  • an officer's station for an Imperial princess
    中院という,昔の役人の詰め所 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, the condition of being born to an imperial princess
    皇女を母として生まれること - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a child born of an imperial princess
    皇女を母として生まれた子ども - EDR日英対訳辞書
  • The rumor goes that the princess is seriously sick.
    王妃が重病だといううわさだ - Eゲイト英和辞典
  • But his older brother was living happily with the princess...
    でも 幸せそうに暮らす兄と姫。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The princess does not know my face.
    こ...公主様は 私の か...顔を知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His mother was the princess of Imperial Prince Fushiminomiya Sadatake.
    母は伏見宮貞建親王の王女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His mother was the wet nurse to Imperial Princess Teishi.
    母が禎子内親王の乳母であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the great-grandfather of Princess Hanako, the wife of Imperial Prince Masahito.
    正仁親王妃華子の曽祖父。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a suer for the hand of the princess
    王女に結婚の承諾を求める人 - 日本語WordNet
  • His mother was the princess of Imperial Prince Fushiminomiya.
    母は伏見宮邦永親王の王女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Princess Teishi/Yasuko (Ikuhoumon-in), (1076-1096), Saigu
    媞子内親王（郁芳門院）（1076-1096）-斎宮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Incidentally, Emperor Kokaku's Empress was Imperial Princess Kinshi (Yoshiko) who was Emperor Gomomozono's princess.
    なお、光格天皇の皇后は後桃園天皇の皇女の欣子内親王である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Her other name was Hinomiya (Princess Fire), Jokyoden no nyogo.
    別名火の宮、承香殿女御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the same year of 981, she was promoted to Nihon (the second rank for an Imperial Princess).
    同4年（981年）二品に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Her mother was Princess Kishi (Hiroko), the Emperor's Nyogo (a high-ranking lady in the court (a consort of an emperor)).
    母は女御煕子女王。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His father was Emperor Koko, and his mother was Princess Hanshi.
    光孝天皇の子、母は班子女王。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1909 he married Imperial Princess Kanenomiya Fusako, the seventh Imperial princess of Emperor Meiji.
    1909年（明治42年）に明治天皇の第7皇女・周宮房子内親王と結婚した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1908 he married Imperial Princess Masako, who was an Imperial princess of Emperor Meiji.
    1908年（明治41年）に明治天皇の皇女・恒久王妃昌子内親王と結婚した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 789, she gave birth to Princess Koshi.
    同8年（789年）には高志内親王を産む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Place of origin: Emperor Richu's Princess or Imperial descendant?
    出自：履中天皇皇女か皇孫か。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She had a younger sister, the Princess Niitabe, born from the same mother.
    同母の妹は新田部皇女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Meanwhile, the daughters of the emperors are named Himemiko (imperial princess).
    これに対して女子を皇女という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Emperor Suinin was a maternal half-brother of Princess Kunikatahime
    同母兄に垂仁天皇らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was a princess of the Imperial Prince Fushiminomiya.
    伏見宮伏見宮貞致親王の王女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was the third princess of the Imperial Prince Fushiminomiya Sadakiyo.
    伏見宮貞清親王の第3王女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was the fourth princess of the Imperial Prince Fushiminomiya.
    伏見宮邦永親王の第4皇女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The younger brother kept his feelings for the princess secret
    弟は姫への思いを胸にしまい➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Didn't you hear her, she's a princess.
    彼女を知らないのか 彼女は王女だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A princess stuck into a bamboo grove?
    竹やぶに突き刺さっている お姫様か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, princess, how'd it go with the internet?
    さあ お姫様 ネットの調子はどうだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A princess stuck in a bamboo stalk?
    竹やぶに突き刺さっている お姫様か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But is sailor venus really the moon princess?
    セーラーヴィーナスは ホントに月のプリンセスなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ahh is there a brave man who'll save the princess for me?
    ああ どこかに 姫を救ってくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • May the seven guide the princess on her journey.
    七つ神が王女の旅の見守ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you still not been able to find the princess?
    まだ 翁主様が見つからないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your princess has been taken by the dragon.
    お前の王女が ドラゴンに連れ去られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So it's uninteresting without that princess huh?
    あの姫がおらぬから 面白うないのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Princess asseylum does not wish for war!
    アセイラム姫は 争いなど望んでいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In front of the princess quarters?
    公主の屋敷の前で 何をしていたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our mission is to find and return the princess.
    我々の指名は 姫を探し出すこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Princess, we'll find han. I promise.
    姫 ハンは必ず見つけ出す 約束するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And please rescue princess asseylum!
    そして アセイラム姫を救出してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 64 65 次へ＞

例文データの著作権について