To provide an electrophotographic image forming apparatus capable of operating a switching mechanism of a process cartridge even when the process cartridge deviates from a prescribed fitting course. プロセスカートリッジが所定の装着経路から逸脱したとしても、プロセスカートリッジの切り替え機構を動作させるようにする。 - 特許庁
MAGNETIC VALVE DEVICE AND VAPOR FUEL PROCESS SYSTEM USING THE SAME 電磁弁装置およびそれを用いた蒸発燃料処理システム - 特許庁
METHOD OF CHANGING BUSINESS PROCESS DEFINITION, EXECUTION SYSTEM THEREOF AND PROGRAM ビジネスプロセス定義変更方法及びその実施システムとプログラム - 特許庁
The heating member 22 is formed with a metal plate subjected to a bending process. 加熱部材22は、金属板を曲げ加工して形成される。 - 特許庁
METHOD OF PRODUCING STYRENE POLYMER VIA FIN FLUIDIZATION PROCESS 微細流動法を用いたスチレン系重合体の製造方法 - 特許庁
CHINESE MEDICINE COMPOSITIONS AND THEIR PREPARATION PROCESS AND USE 漢方薬組成物ならびにこれらの調製方法および使用 - 特許庁
To provide a process for producing a packaging substrate in which a plurality of electrodes are subjected to electroplating, and to provide a process for manufacturing a circuit device. 多数個の電極に電気メッキを施す実装基板の製造方法および回路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
Optimum passivating process conditions are described. 最適な表面安定化処理プロセスの条件が述べられている。 - 特許庁
Hence, an alarm report process is executed (SB7). したがって、この場合には警告報知処理を実行する(SB7)。 - 特許庁
The substrate 2 has a thickness cleavable in a manufacturing process. 基板2は、製造工程において劈開可能な厚みを有する。 - 特許庁
SHEET-SHAPED POLYLACTIC ACID CROSSLINKED FOAM AND PREPARATION PROCESS THEREFOR シート状ポリ乳酸架橋発泡体及びその製造方法 - 特許庁
HYDROPHILIZING TREATMENT AGENT, ITS PRODUCTION PROCESS AND METHOD FOR HYDROPHILIZATION OF COATED FILM 親水化処理剤、その製法および塗膜の親水化方法 - 特許庁
In the manufacturing process of the LED unit U, a conventionally indispensable bending working is excluded, and the process is simplified and production efficiency is increased. LEDユニットUの製造工程で、従来不可欠の曲げ加工が省かれて、工程が簡略化され生産効率が上がる。 - 特許庁
PRODUCTION PROCESS OF DISPLAY SURFACE PROTECTION PLATE AND DISPLAY 表示装置用表面保護板の製造方法、及び表示装置 - 特許庁
ELECTRIFYING MEMBER, PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC EQUIPMENT USING IT 帯電部材、これを用いたプロセスカートリッジ及び電子写真装置 - 特許庁
CHEMICALLY-AMPLIFIED POSITIVE RESIST COMPOSITION AND PATTERNING PROCESS THEREOF 化学増幅型ポジ型レジスト組成物及びパターン形成方法 - 特許庁
To provide an electromagnet device which has a wide margin for selecting its assembling process and for which the work of the assembling process can be designed easily. 組立工程選択の余地が広く、組立工程の作業設計が容易な電磁石装置を提供することにある。 - 特許庁
PREPARATION PROCESS OF FLAME RETARDANT COMPOSITION AND SYNTHETIC RESIN FOAM PRODUCT 不燃性組成物および合成樹脂発泡体の製造方法 - 特許庁
To ensure simplification of an execution work process and reliability for a long period. 施工工程の簡略化と長期的な信頼性の確保 - 特許庁
PIGMENT HAVING IMPROVED COLORISTIC PROPERTIES AND PREPARATION PROCESS THEREFOR 改善された色特性を有する顔料及びその製造方法 - 特許庁
To provide a low-cost and space-saved process cartridge which enables many type and kind of the process cartridge to be identified without required new electric logic. 新たな電気的なロジックを必要とせず、低コスト及び省スペースで多くの種別を識別できるプロセスカートリッジを得る。 - 特許庁
To provide a method for easily specifying a process/device causing problems in a process for manufacturing a thin film device. 薄膜デバイスの製造工程において、問題の発生した工程・装置を容易に特定することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
HEAT EXCHANGER USED FOR COOLING PROCESS GAS OF HIGH TEMPERATURE 高温のプロセス・ガスを冷却するために使用される熱交換器 - 特許庁
WORK PROCESS MANAGEMENT METHOD AND DEVICE IN JOB SHOP SYSTEM ジョブショップ型方式におけるワークの工程管理方法と装置 - 特許庁
In a coating film-producing process, a gelatin sheet 27 is formed. まず、皮膜生成工程において、ゼラチンシート27が作製される。 - 特許庁
OPTICAL PRINT HEAD ADJUSTMENT METHOD, PROCESS CARTRIDGE, IMAGE FORMING DEVICE 光プリントヘッドの調整方法・プロセスカートリッジ・画像形成装置 - 特許庁
ROTOR STRUCTURE OF DISC-TYPE ROTARY ELECTRIC MACHINE, AND PROCESS FOR MANUFACTURING ROTOR ディスク型回転電機のロータ構造およびロータ製造方法 - 特許庁
PHOTOPOLYMERIZABLE COMPOSITION FOR MELT COATING AND ITS MANUFACTURING PROCESS 溶融コーティング用光重合性組成物及びその製造方法 - 特許庁
Ground data is collected in a ground data collection process S1. 地盤データ採取工程S1として、地盤データを採取する。 - 特許庁
PROCESS FOR PREPARATION OF EPISULFIDE RESIN, AND CURABLE RESIN COMPOSITION エピサルファイド樹脂の製造方法及び硬化性樹脂組成物 - 特許庁
COLOR FILTER, PROCESS OF PRODUCING COLOR FILTER, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE カラーフィルタ、カラーフィルタの製造方法、及び液晶表示装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING TENSION OF PROCESS LINE プロセスラインの張力制御方法および張力制御装置 - 特許庁
Then a return value of the table retrieval process is confirmed (S407) and when the return value is NG, an error display process (S411) is entered. 続いて、テーブル検索処理の返り値を確認し(S407)、返り値=NGの場合にはエラー表示処理(S411)へ遷移する。 - 特許庁
The quantity of parts, charged in each process and the quantity of the production articles acquired in each process, are charged from an input part 2. 入力部2からは、各工程に投入した部品の数量、各工程で得られた生成品の数量が入力される。 - 特許庁
PROCESS FOR FABRICATING PHOTOELECTRIC CONVERTER AND PHOTOELECTRIC CONVERTER 光電変換装置の製造方法および光電変換装置 - 特許庁
The reverse ECMEA process employs a reverse transformation, an iteration of the CMEA process, and a reverse inverse transformation. 反対方向のECMEAプロセスは、反対方向の変換、CMEAプロセスの反復および反対方向の逆変換を使用する。 - 特許庁
To realize a process controller and process control method capable of quick correspondence to the fluctuation of an object to be controlled. 制御対象の変動に対して速やかに対応することが可能なプロセス制御装置及び制御方法を実現する。 - 特許庁
DEVELOPER CARRIER, DEVELOPING DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS, AND PROCESS UNIT 現像剤担持体、現像装置、画像形成装置及びプロセスユニット - 特許庁
COAGULOGEN RAW MATERIAL, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME, AND PROCESS AND APPARATUS FOR MEASURING ORGANISM-DERIVED BIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE USING THE SAME コアギュロゲン原料及びその製造方法、それを用いた生物由来の生理活性物質の測定方法及び測定装置 - 特許庁
TEMPERATURE MEASURING DEVICE AND METHOD FOR LASER TREATMENT PROCESS レーザ処理プロセスの温度測定装置および温度測定方法 - 特許庁
In the next process, an end frame 30 is fit to the case 21. 次の工程で、ケース21に対してエンドフレーム30を嵌め込む。 - 特許庁
IMAGE CARRIER, IMAGE-FORMING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS, AND PROCESS CARTRIDGE 像担持体、画像形成方法、画像形成装置、プロセスカートリッジ - 特許庁
CONCRETE COMPOSITION CONTAINING AGGREGATE HAVING DIFFERENT SPECIFIC GRAVITY AND PROCESS OF PRODUCING THE SAME 異比重骨材含有コンクリート組成物とその製造方法 - 特許庁
PATTERNING PROCESS AND PATTERN SURFACE COATING MATERIAL FOR USE IN SAME パターン形成方法及びこれに用いるパターン表面コート材 - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS FOR BINARIZATION PROCESS, AND IMAGE PROCESSING PROGRAM 二値化処理を行う画像処理装置及び画像処理プログラム - 特許庁
OILY INK COMPOSITION FOR INKJET PRINTER AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME インクジェットプリンタ用油性インク組成物及びその製造方法 - 特許庁
Therefore, the transfer of employment to another industry sector wasn't a smooth process.
そのために他業種への転職が滞ることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Concerning the process of disarming domains, refer to "chindai" (garrison in the Meiji era).
各藩の武装解除の過程については「鎮台」を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These process urged the formation of Zaibatsu (a financial combine).
こうした過程を通じ、財閥の形成が促されたのだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in addition to an independent claim for a process, an independent claim for an apparatus or means specifically designed for carrying out the process; or
方法の独立クレームに対して,その方法の実施のために特に設計された1の装置についての1の独立クレーム,又は - 特許庁