Is due to the theft of intellectual property 知的財産の盗難です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
intellectual property rights
知的財産権, 知的所有権 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Whose property is this trunk?
この鞄は誰の所有物か - 斎藤和英大辞典
He has no property to speak of.
彼は大した財産は無い - 斎藤和英大辞典
to divide one's property among one's children
子どもらに財産を分ける - 斎藤和英大辞典
to transfer one's property to another
財産の名義を書き換える - 斎藤和英大辞典
I entrusted my property to him.
彼に財産管理を任せた。 - Tanaka Corpus
He was accredited as the holder of Important Intangible Cultural Property.
-重要無形文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
dispensable items of personal property 個人資産の不必要項目 - 日本語WordNet
I entrusted my property to him. 彼に財産管理を任せた。 - Tatoeba例文
to spend all one's property or money
ある限りの金銭を使う - EDR日英対訳辞書
They defrauded him of his property.
彼の財産をだまし取った. - 研究社 新英和中辞典
a person who is excellent in making use of money or property, called an economist
理財家という人 - EDR日英対訳辞書
a standard of measurement to analyze a property, called litmus paper
物事の判定基準 - EDR日英対訳辞書
a peculiar property to an ethnic group
ある民族特有の性質 - EDR日英対訳辞書
of a descendant, to inherit property 子孫が遺産を譲り受ける - EDR日英対訳辞書
NetBeans TV: Class Property Variables - NetBeans IDE for PHP
NetBeans TV: クラスプロパティー変数 - NetBeans IDE for PHP - NetBeans
Figure 4: Adding a New Property 図 4: 新しいプロパティーの追加 - NetBeans
Sets the value of authuserfile property.
authuserfile プロパティの値を設定します。 - PEAR
Sets the value of authgroupfile property.
authgroupfile プロパティの値を設定します。 - PEAR
Sets the value of authtype property.
authtype プロパティの値を設定します。 - PEAR
Sets the value of authdigestfile property.
authdigestfile プロパティの値を設定します。 - PEAR
PLASTIC MOLDED CONTAINER HAVING BARRIER PROPERTY バリア性プラスチック成形容器 - 特許庁
Lost property is restored to its owner.
遺失品を持ち主へ返す - 斎藤和英大辞典
to restore lost property to its owner
落とし物を持主へ返す - 斎藤和英大辞典
A user system 1 determines a delegation property based upon property information on a user 200 (property delegator), and generates a property delegation certificate including the property information on the property delegator and the determined delegation property as property information on the user 200 to whom the property is delegated (property delegated person). 利用者システム1は、利用者200(属性委譲者)の属性情報に基づき、委譲属性を決定し、属性委譲者の属性情報と決定した委譲属性とを含む属性委譲証明書を被属性が委譲される利用者200(被属性委譲者)の属性情報として生成する。 - 特許庁
HEAT-RESISTANT STEEL SHEET EXCELLENT IN TUBE-MAKING PROPERTY AND STAINLESS STEEL SHEET EXCELLENT IN THE SAME PROPERTY 造管性に優れる耐熱鋼板及びステンレス鋼板 - 特許庁
PRODUCTION OF MEMBRANE PROVIDED WITH HYDROPHILIC PROPERTY 親水化膜の製造方法 - 特許庁
THIN STEEL SHEET SUPERIOR IN COLD DELAYED AGING PROPERTY AND BAKE HARDENING PROPERTY 常温遅時効性と焼付硬化性に優れた薄鋼板 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING FABRIC HAVING WATER-REPELLING PROPERTY AND WATER-ABSORBING PROPERTY 撥水性及び吸水性を有する布帛の製造方法 - 特許庁
MASS PROPERTY MEASURING DEVICE, MASS PROPERTY MEASURING METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR MEASURING MASS PROPERTY 質量特性測定装置,質量特性測定方法,及び質量特性測定用コンピュータプログラム - 特許庁
TIRE-RIM ASSEMBLY BODY HAVING SATISFACTORY SELF-SEALING PROPERTY AND SELF-BALANCING PROPERTY セルフシール性及びセルフバランシング性に富んだタイヤ−リム組立体 - 特許庁
USER PROPERTY ANALYZING METHOD, USER PROPERTY ANALYZING SYSTEM, AND PROGRAM ユーザー性質分析方法、ユーザー性質分析システム、および、プログラム - 特許庁
THERMOPHYSICAL PROPERTY ANALYSIS METHOD, THERMOPHYSICAL PROPERTY ANALYSIS DEVICE USING METHOD THEREOF, AND THERMOPHYSICAL PROPERTY ANALYSIS PROGRAM 熱物性解析方法、この方法を用いた熱物性解析装置、及び、熱物性解析プログラム - 特許庁
For legal effects, industrial property rights are deemed to be movable property.
法律の適用上,産業財産権は動産とみなされる。 - 特許庁
To provide an absorbent article having a high fitting property, a following property to the movement of a wearer, liquid prevention property and wearing property. フィット性、着用者の動きに対する追従性、防漏性及び装着感に優れた吸収性物品を提供すること。 - 特許庁
LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE WITH MEMORY PROPERTY メモリ性液晶表示装置 - 特許庁