「PROPERTY」を含む例文一覧(49950)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 998 999 次へ＞
  • Members of the Intellectual Property Strategy Headquarters
    知的財産戦略本部員 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Part 4: Property Editor API Tutorial
    パート 4: プロパティーエディタ API のチュートリアル - NetBeans
  • Yasugaoka Hachiman-gu Shrine (designated as an Important Cultural Property)
    休岡八幡宮（重文） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Honden (main hall) is designated as an important cultural property.
    -本殿が重要文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Seated statue of Aizenmyoo (Ragaraja) (important cultural property)
    愛染明王坐像（重文） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SURFACTANT HAVING LOW FROTHING PROPERTY
    低起泡性界面活性剤 - 特許庁
  • SOFTWARE PROPERTY DISTRIBUTION SERVICE SYSTEM
    ソフトウェア資産流通サービスシステム - 特許庁
  • INTERIOR FINISH MATERIAL HAVING SOUNDPROOF PROPERTY
    防音性を有する内装材 - 特許庁
  • GROUT MATERIAL HAVING THIXOTROPIC PROPERTY
    チクソトロピー性を有するグラウト材 - 特許庁
  • I was down there inspecting the property.
    地下で資産を調べてました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You cannot take that car! it's government property.
    車はだめ政府所有なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think the earth has got a strange property
    地球とは奇妙なことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Property is theft!
    "財産を盗むな! 財産を盗むな!" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And buying property outside of the city
    郊外に不動産を買ったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Restore the lost property to its owner.
    拾い物は落とし主へ返せ - 斎藤和英大辞典
  • I hold the property in trust.
    私が財産を保管している - 斎藤和英大辞典
  • to restore lost property to its owner
    拾い物を落とし主に返す - 斎藤和英大辞典
  • to interdict one from the management of one's property―declare one incompetent
    禁治産の宣告をする - 斎藤和英大辞典
  • The school is my own property.
    この学校は僕の私有物だ - 斎藤和英大辞典
  • He is careless of his property.
    彼は所有物を粗末にする - 斎藤和英大辞典
  • to claim the property―lay claim to the property
    財産相続権を主張する - 斎藤和英大辞典
  • （嫡子なら）to accede to one's property―come to one's property―（養子なら）―succeed to the property
    家産を相続する - 斎藤和英大辞典
  • to rob a man of his property―（詐欺手段でなら）―defraud a man of his property
    人の財産を奪う - 斎藤和英大辞典
  • to divide one's property among one's children―settle a fortune on a child
    財産を子どもに分ける - 斎藤和英大辞典
  • Edward inherited his uncle's property.
    エドワードが叔父の財産を継いだ。 - Tatoeba例文
  • I inherited my father's property.
    親父の土地を譲り受けたんだ。 - Tatoeba例文
  • an undivided interest in the property
    分割されていない財産権 - 日本語WordNet
  • overcapitalize a property
    資産に過剰投資してください - 日本語WordNet
  • all the property that belongs to a person
    ある人に属する全財産 - EDR日英対訳辞書
  • lost profits or property
    失ってしまった利益や財産 - EDR日英対訳辞書
  • the state of being related to property or assets
    財産や物に関すること - EDR日英対訳辞書
  • a property in vegetation, called heliotropism
    屈日性という,植物の性質 - EDR日英対訳辞書
  • {a plant's property} called thigmotropism
    屈触性という,植物の性質 - EDR日英対訳辞書
  • Figure 8: Binding the mapViewer1 info Property to mapMarker1
    図 8:mapViewer1 の「info」プロパティーを「mapMarker1」にバインド - NetBeans
  • xprop - property displayer for X
    xprop - プロパティ表示アプリケーション 書式 - XFree86
  • The statue of Hase-dera Temple in Nara (an important cultural property)
    奈良・長谷寺像（重文） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Methods of Delivery of Dividend Property
    配当財産の交付の方法 - 法令用語日英標準対訳辞書
  • (Cases of intellectual property rights infringement)
    （知的財産権の侵害事例） - 経済産業省
  • Like I said, this is private property.
    行った通り ここは私有地だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • i) An act of concealing or damaging the debtor's property (in the case of bankruptcy of the inherited property, property that belongs to the inherited property, and in the case of bankruptcy of the trust property, property that belongs to the trust property; hereinafter the same shall apply in this Article
    一　債務者の財産（相続財産の破産にあっては、相続財産に属する財産、信託財産の破産にあっては信託財産に属する財産。以下この条において同じ。）を隠匿し、又は損壊する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To manufacture a new function-added lumber to which one or more functions of an antibacterial property, a deodorant property, a humidity conditioning property and further as occasion demands a fire resistant property, a dimensional stability, a dust-proofing property, an antifouling property, a beautiful white property, water repellency, adhesion of a photocatalyst and the like are added.
    抗菌性、消臭性、調湿性、さらに場合により難燃性、寸法安定性、防塵性、防汚性、美白性、撥水性、光触媒の付着性などの１つ以上を付与した新機能付与木材を製造する。 - 特許庁
  • To provide a radiation curable composition excellent in dispersing property of a pigment, curing property, close adhesion property with a base substrate, and waterproof property and alkaline development property of its formed coating film.
    顔料の分散性、硬化性、基材との密着性、形成される塗膜の耐水性およびアルカリ現像性に優れた放射線硬化性組成物の提供。 - 特許庁
  • PROPERTY PROVIDING METHOD AND SYSTEM
    資産提供方法およびシステム - 特許庁
  • PROPERTY MANAGEMENT SYSTEM FOR INFORMATION EQUIPMENT
    情報機器の資産管理システム - 特許庁
  • MAGNETIC RECORDING MEDIUM HAVING HIGH DESIGN PROPERTY
    高意匠性磁気記録媒体 - 特許庁
  • TRADING MARKET SYSTEM FOR INTELLECTUAL PROPERTY
    知的財産取引市場システム - 特許庁
  • ARTIFICIAL LEATHER HAVING LIGHT-ACCUMULATIVE PROPERTY
    蓄光性を有する人工皮革 - 特許庁
  • COATING AGENT COMPOSITION HAVING GAS BARRIER PROPERTY
    ガスバリア性コーティング剤組成物 - 特許庁
  • INTELLECTUAL PROPERTY INFORMATION RETRIEVING SYSTEM
    知的財産情報検索システム - 特許庁
  • To provide an insulating resin composition having an adhesion property to a substrate, a low warpage property, a bending property, a low tackiness property, and a flame retardancy at the same time.
    基材に対する接着性と、低反り性、折り曲げ性、低タック性、難燃性を併せ持つ絶縁性樹脂組成物の提供。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について