「PROPERTY」を含む例文一覧(49950)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 998 999 次へ＞
  • § 10 The publication "Industrial Property"[De Industriele Eigendom]
    第10節　「産業財産」公報 - 特許庁
  • the business or property of said Trust Company
    当該信託会社の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Trust Property Administrator's Duties, etc.
    信託財産管理者の義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (v) the contents of any property to be transferred;
    五　移転する財産の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Preparation of Inventory of Inherited Property
    相続財産の目録の作成 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • CUP CONTAINER WITH EXCELLENT RELEASE PROPERTY
    離型性の優れたカップ容器 - 特許庁
  • MOLDING EXCELLENT IN GAS BARRIER PROPERTY
    ガスバリヤー性に優れた成形体 - 特許庁
  • (v) The entrustment of the management of real property; and
    五　不動産の管理の委託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a fiber structure which has an antistatic property, a water-repelling property, functions comprising a pollen adhesion-preventing property, and a mud-preventing property.
    制電性、撥水性を有し、且つ花粉付着防止性、泥防汚性という機能をも有する繊維構造物を提供する。 - 特許庁
  • POLYMER GEL HAVING FLUORESCENT PROPERTY
    蛍光性を有する高分子ゲル - 特許庁
  • TRANSMISSION COVER HAVING DAMPING PROPERTY
    制振性を有する変速機カバー - 特許庁
  • To provide an ink jet recording body excellent in high lustrous property, ink absorbing property, water resistant property, weather resistance, high printing density and color development property.
    本発明は、高光沢性、インク吸収性、耐水性、耐候性、高印字濃度、発色性に優れるインクジェット記録用体に関する。 - 特許庁
  • COMPOSITE CAN WITH GAS BARRIER PROPERTY
    ガスバリア性を有するコンポジット缶 - 特許庁
  • appropriate (property) for public use
    公共の使用に適切な（資産） - 日本語WordNet
  • Locate the boundaries of the property
    その土地の境界線を決める - 日本語WordNet
  • the property of being no longer fashionable
    もはや流行ではない特性 - 日本語WordNet
  • the property of being very new
    非常に新しいという特性 - 日本語WordNet
  • the property of being somewhat green
    いくぶん緑色である特性 - 日本語WordNet
  • the property of sounding harmonious
    音の調和が取れている特性 - 日本語WordNet
  • the property of spoiling the appetite
    食欲を台無しにする特性 - 日本語WordNet
  • the property of being fit to eat
    食べるのに適している特性 - 日本語WordNet
  • the property of being physically malleable
    物理的に可鍛性がある特性 - 日本語WordNet
  • the spatial property of having dimensions
    次元をもつ空間的な特性 - 日本語WordNet
  • the spatial property of being crowded together
    密集している空間特性 - 日本語WordNet
  • a person who cares for persons or property
    人や財産の世話をする人 - 日本語WordNet
  • Free Use of National Property etc.
    国有財産の無償使用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Study (cultural property designated by Kyoto Prefecture)
    書院（京都府指定文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mausoleum: A cultural property designated by Kyoto Prefecture
    霊屋－京都府指定文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Main hall - Cultural Property designated by Nara Prefecture
    本堂-奈良県指定文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kawashimake Bunsho (Important Cultural Property)
    革嶋家文書（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Intangible folk cultural property (designated by Japan)
    無形民俗文化財（国指定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Honden (main shrine) is designated a national important cultural property.
    -本殿は重要文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The "shaden" (shrine buildings) are designated a national important cultural property.
    -社殿は重要文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • EVALUATION SYSTEM FOR GAS TURBINE ECONOMIC PROPERTY
    ガスタービン経済性評価システム - 特許庁
  • FOAMING PROPERTY IMPROVER FOR ALBUMEN
    卵白用起泡性向上剤 - 特許庁
  • Ram the gate? this is channel 6 property.
    これはチャンネル6の所有物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On private property. there's a dead woman inside.
    中に死んだ女性が居ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (laughter) no intellectual property, right?
    (笑) ― 知的財産権がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't trade in stolen property.
    盗品の売買なんかしないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That private property and a market economy
    私的所有と市場経済は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Millionaires holding large property assets in the mountains.
    山で財を成した大富豪や。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your parents have always been the property owners.
    所有権はご両親にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's not anyone's...property.
    彼女は誰の所有物でもない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Much damage was done to property.
    財産にだいぶ損害があった - 斎藤和英大辞典
  • He has lands―a property―in Hokkaido.
    北海道に土地を持っている - 斎藤和英大辞典
  • to will one's property to a school or a hospital
    遺言で財産を寄付する - 斎藤和英大辞典
  • The park is common property.
    その公園は公共の財産だ。 - Tanaka Corpus
  • The rumor became common property.
    その噂はみんなに知れ渡った。 - Tanaka Corpus
  • It is a private collection designated as an important cultural property.
    個人蔵、重要文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The park is common property.
    その公園は公共の財産だ。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について