RESIN COMPOSITION AND BUILDING MATERIAL PARTIALLY CONTAINING THE SAME 樹脂組成物とそれを一部に含む建材 - 特許庁
The application is partially concerned with a lens assembly. 一部には、本出願はレンズアセンブリに関する。 - 特許庁
PARTIALLY PROCESSED TUNNEL JUNCTION CONTROL ELEMENT 不完全に処理されるトンネル接合制御素子 - 特許庁
Its official duties partially overlapped those of Kamonryo (Bureau of Housekeeping).
掃部寮と職掌が重なる部分もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PARTIALLY ACYLATED CHITOSAN PARTICLE AND ITS PREPARATION 部分アシル化キトサン粒子およびその製造法 - 特許庁
CIRCUIT BOARD AND METHOD FOR PARTIALLY PLATING CIRCUIT BOARD 回路基板及び回路基板の部分メッキ方法 - 特許庁
WARP-KNITTED FABRIC PARTIALLY HAVING PATTERNED KNITTED PART 部分的に模様編地部分を有する経編地 - 特許庁
PARTIALLY NON-VOLATILE DYNAMIC RANDOM ACCESS MEMORY 部分的に不揮発性のダイナミック・ランダム・アクセス・メモリ - 特許庁
FILM DEPOSITING METHOD OF PARTIALLY NITRIDED TITANIUM OXIDE THIN FILM 部分窒化チタン酸化物薄膜の製膜方法 - 特許庁
Relief for infringement of partially valid specification 一部有効な明細書の侵害に係る救済 - 特許庁
FRICTION MATERIAL CONTAINING PARTIALLY CARBONIZED CARBON FIBER 部分炭化炭素繊維を含有する摩擦材料 - 特許庁
TOY AND ARTICLE FOR PARTIALLY ROTATING COMPONENT 部品の一部を回転させる玩具及び物品 - 特許庁
PARTIALLY CRYSTALLIZED GLASS AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME 局所結晶化ガラス及びその製造方法 - 特許庁
FLEXIBLE RESIN PIPE PARTIALLY USING BENDING GUIDE 部分的に曲げガイドを用いた可撓性樹脂管 - 特許庁
growing wholly or partially in water
水で完全にまたは部分的に大きくなるさま - 日本語WordNet
Nihonshoki (Chronicles of Japan), Zankan (book partially missing) of volume 10 (Tanaka-bon [collection of Yutaka TANAKA])
日本書紀 巻第十残巻(田中本) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1922 and in 1926, it was partially amended.
大正11年(1922年)、大正15年(1926年)一部改正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PARTIALLY FUSED YARN OF POLYESTER AND ITS PRODUCTION ポリエステル部分融着糸及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MAKING PARTIALLY ORIENTED FILM, PARTIALLY ORIENTED FILM, METHOD FOR MAKING ADHESIVE TAPE USING PARTIALLY ORIENTED FILM AS BASE MATERIAL AND ADHESIVE TAPE 部分延伸フィルムの製造方法及び部分延伸フィルム、並びに部分延伸フィルムを基材とする粘着テープの製造方法及び粘着テープ - 特許庁
PREFORM FOR PARTIALLY REINFORCED METAL-MATRIX COMPOSITE, MANUFACTURING METHOD, AND PARTIALLY REINFORCED METAL-MATRIX COMPOSITE 部分強化された金属基複合材用プリフォーム、製造方法および部分強化金属基複合材 - 特許庁
FLANGELESS SAFETY VALVE AND PARTIALLY FABRICATED ITEM FOR SAFETY VALVE フランジレス安全弁及び安全弁用半製品 - 特許庁
LABEL BASE MANUFACTURING METHOD, AND PARTIALLY ADHESIVE LABEL ラベル基材の製造方法、及び部分粘着ラベル - 特許庁
PARTIALLY HOLLOW POLYESTER YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 部分中空ポリエステル糸およびその製造方法 - 特許庁
ASSEMBLING MOLD FOR CASTING PARTIALLY SOLIDIFIED INGOT, AND PREPARATION METHOD FOR WORKING TEST FOR PARTIALLY SOLIDIFIED INGOT 部分凝固鋳塊鋳造用組立鋳型及び部分凝固鋳塊の加工試験用準備方法。 - 特許庁
PARTIALLY WELDED CONTAINER AND METHOD FOR WELDING 部分溶着された容器およびその溶着方法 - 特許庁
To form mask patterns having partially different thicknesses. 部分的に厚みの異なるレジストパターンを形成する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING PARTIALLY ADHESIVE LABEL 部分粘着ラベルの加工装置および加工方法 - 特許庁
METHOD AND EQUIPMENT FOR MANUFACTURING PARTIALLY REDUCED IRON 部分還元鉄の製造方法及び製造設備 - 特許庁
A conductive layer is arranged partially on the cathode layer and partially, if there exists, on the insulating layer. 導電層が、一部が陰極層上に、一部が、存在するなら絶縁体層上に配置される。 - 特許庁
a spicy cake partially sweetened with honey
部分的にはちみつで甘味をつけた芳しいケーキ - 日本語WordNet
very spicy cookies sweetened partially with molasses
部分的に糖みつで甘くした丸い芳しいクッキー - 日本語WordNet
METHOD FOR PRODUCING PARTIALLY CROSSLINKED TYPE THERMOPLASTIC POLYURETHANE RESIN, AND PARTIALLY CROSSLINKED TYPE THERMOPLASTIC POLYURETHANE RESIN 部分架橋型熱可塑性ポリウレタン樹脂の製造方法及び部分架橋型熱可塑性ポリウレタン樹脂 - 特許庁
break partially but keep its integrity
部分的に壊れているがその統一性は保たれて - 日本語WordNet
The adjacent annular patterns 89 partially overlap. 隣接する楕円状パターン89は、一部が重なる。 - 特許庁
To prevent the drift of partially running cream solder. 偏って流れるクリーム半田のドリフトを防止する。 - 特許庁
To partially excise a cornea surface with exactness. 角膜表面の部分的な切除を正確に行う。 - 特許庁
DEVICE FOR PARTIALLY INSERTING WEFT YARN, STORAGE MEDIUM AND FABRIC 部分緯糸挿入装置、記憶媒体、及び織物 - 特許庁
The deck partially having a rounding design is used. デッキは一部にアールデザインを有するものを使用する。 - 特許庁
PARTIALLY NITRIDED SILICON OXYNITRIDE POWDER AND ITS PRODUCING METHOD 部分窒化酸化珪素粉末およびその製造方法 - 特許庁
The signal wiring 26 is partially overlaid with the bit lines. 信号配線26は、ビット線と部分的に重なる。 - 特許庁
The shape of a reinforcement terminal 13 is partially cut. 補強端子13の形状を部分的に切り欠く。 - 特許庁
PARTIALLY STABILIZED ZIRCONIA CERAMIC AND PRODUCING METHOD OF THE SAME 部分安定化ジルコニア磁器及びその製造方法 - 特許庁
NOVEL PARTIALLY HYDROPHILIC FINE POROUS MEMBRANE AND PREPARATION THEREOF 新規な部分親水性微多孔膜および製造法 - 特許庁
cooked partially or completely beforehand
前もって部分的に、または、完全に料理されている - 日本語WordNet