「Pathway」を含む例文一覧(1150)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 22 23 次へ＞
  • The apparatus 10 oriented so that the cell fragment may pass from a cell sample 14 to a cell flow pathway 16 and delivers the reagents 82, 92, 102 through the reagent flow pathway 18, by applying a pressure.
    装置１０は、圧力を加えることにより細胞破片を細胞試料１４から細胞流路１６を通るように方向付けし、更に試薬８２、９２、１０２を、試薬流路１８を通して給送するように構成される。 - 特許庁
  • A temperature adjustment means 3 cools the molten metal fed from the pathway of the central part to the molten metal pool to a temperature lower than the liquid phase temperature, and sets the temperature of the molten metal fed from the pathway on the side gate side to a temperature higher than that of the liquid phase.
    中央部経路から湯溜りに供給される溶湯を液相温度より低い温度に冷却し、サイド堰側経路から供給される溶湯を液相温度より高い温度にする温度調整手段３を備えている。 - 特許庁
  • To provide an activation inhibitor of IGF-1 signal transduction pathway, which is highly effective in inhibiting activation level of IGF-1 signal transduction pathway, and to provide an Akt activity inhibitor highly effective in inhibiting Akt activity.
    優れたＩＧＦ−１シグナル伝達経路の活性化レベルを抑制する効果を有するＩＧＦ−１シグナル伝達経路の活性化抑制剤、及び優れたＡｋｔ活性抑制効果を有するＡｋｔ活性抑制剤を提供する。 - 特許庁
  • While the cleaning token is loaded into the token slot 22 or while the cleaning token is rolling through the token pathway 102, the polishing brush parts 127 abut on the inner wall surface of the token slot 22 and the token pathway 102 and remove the grime attached to the inner wall surface.
    メダル投入口２２への投入時及びメダル通路１０２における転動時において、研磨ブラシ部１２７は、メダル投入口２２、メダル通路１０２内壁面に当接し、当該内壁面に付着した汚れを除去する。 - 特許庁
  • A side gate side pathway to guide molten metal to the side gate 5 side of the molten metal pool and a central pathway to guide the molten metal to a central part between the side gates are provided as pathways 8 to guide the molten metal fed from the tundish 7 onto the molten metal pool.
    タンディッシュ７から供給された溶湯を湯溜り上に案内する経路８として、湯溜りのサイド堰５側に案内するサイド堰側経路と、サイド堰側間となる中央部に案内する中央部経路とを有している。 - 特許庁
  • Inhibition of the binding of CD28 receptor to an appropriate stimulatory ligand or inactivation of the CD28 signal transduction pathway by other means negatively regulates the lymphokine production of T cell relating to CD28-pathway and its resulting effects.
    ＣＤ２８レセプターの適当な刺激リガンドへの結合阻害または他の手段によるＣＤ２８シグナル伝達経路の不活化は、ＣＤ２８経路に関連するＴ細胞のリンホカイン産生およびそれに基づく効果を負に調節する。 - 特許庁
  • The pharmaceutical composition for treating or ameliorating a human object having sleep disturbance comprises a medicine modulating the activity of β-oxidation pathway or CDP-choline pathway in the object.
    本発明は、睡眠障害を有するヒト対象者を治療又は改善するための医薬組成物であって、この薬剤は前記対象者におけるβ−酸化経路、又はＣＤＰ−コリン経路の活性を調節する薬剤を含有する。 - 特許庁
  • If it is set such that the oil pressure is supplied to the oil pathway 53 after a predetermined oil pressure P is generated in the oil pathway 52, a time until a first gear is usable is shortened, and quick starting can be carried out after starting of the engine.
    油路５２に所定油圧Ｐｃが生じた後に油路５３へ油圧を供給するように設定すると、第１速ギヤが使用可能となるまでの時間が短縮されて、エンジン始動後の素早い発進が可能となる。 - 特許庁
  • A drive shaft (17) is rotatably supported through a housing (24) while an intake member (49) is fixed to a frame (44), and oil is sucked up from an oil introducing pathway (49a) of the intake member (49) by a pressure difference, and is made to flow through an oil feeding pathway (17a) of the drive shaft (17).
    駆動軸（17）をハウジング（24）を介して回転自在に支持する一方、吸入部材（49）をフレーム（44）に固定して、吸入部材（49）の油導入路（49a）から差圧により油を吸い上げて駆動軸（17）の給油路（17a）に流通させる。 - 特許庁
  • A normally opened solenoid valve 11 and a water-flow generator 12 are interposed in the water feed pathway 3 in series to the feed-water valve 4.
    給水路３に給水弁４と直列に常開型電磁弁１１と水流発電機１２とが介設される。 - 特許庁
  • An exhaust passage 78 is formed on the way of the external circulation pathway 30 and is opened and closed by a damper 79, as necessary.
    外部循環路３０の途中には排気路７８が形成され、ダンパ７９が必要に応じこれを開閉する。 - 特許庁
  • A temperature rising zone 21, a uniformly heating zone 22 and a slow-cooling cooling zone 23 are formed along a pathway for transferring the bulb.
    バルブが搬送される経路に沿って、昇温帯２１、均熱帯２２、及び徐冷・冷却帯２３が設けられている。 - 特許庁
  • To provide a method for searching a reaction pathway from a compound composed of C, H and O to an objective compound having the same number of carbon atoms.
    Ｃ、Ｈ、Ｏの化合物から、炭素数が同一の目的化合物に至る可能な反応経路を探索する。 - 特許庁
  • Thereby the advancing degree of the clogging of the pathway through which the air flows can be perceived gradually and at an early time.
    これにより、空気が流れる経路の目詰まりの進行度合いを段階的にかつ早期に認識することができる。 - 特許庁
  • A cutting roller 17 is provided to the member transportation pathway to cut a V-groove and a dot pattern, while transporting the members.
    部材搬送系路に切削ローラ１７を設けて、部材を搬送しながらＶ字溝、ドットパターンの切削をおこなう。 - 特許庁
  • The steam generating system comprises a heat pump 10 in which a working medium flows, and a feeding pathway 20 in which a heated medium flows.
    蒸気発生システムは、作動媒体が流れるヒートポンプ（１０）と、被加熱媒体が流れる供給経路（２０）を備える。 - 特許庁
  • The gene cluster involved in the IPP(isopentenyl diphosphate) biosynthesis in the non-mevalonate pathway is involved in the biosynthesis of vitamin E and carotenoids.
    非メバロン酸経路のIPP生合成に関与する本発明の遺伝子群は、ビタミンEやカロテノイドの生合成に関与している。 - 特許庁
  • Consequently, an entering pathway 53 guiding the roller 27 to front F of the vehicle after guiding the same to right.
    これにより、ローラー２７を右方へ案内した後、車両前方Ｆへ案内する進入経路部５３を構成する。 - 特許庁
  • To provide an automatic faucet which does not cause erroneous detection by eliminating a leakage of electric waves from a waveguide pathway of the electric waves.
    電波の導波経路からの電波の漏れを無くして、誤検知を発生しない自動水栓装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method and device for facilitating movement of a surgical tool through a tortuous pathway in the body.
    体内の曲がりくねった通路を通して手術用具を移動させるのを容易にする方法および装置を提供する。 - 特許庁
  • The pathway stimulation part 2 uses a material composed by twinning (or rolling in a spiral manner) a copper wire and a silver wire.
    経路刺激体２は、銅線と銀線とを互いに縒り合わせたもの（又は螺旋状に巻回したもの）を用いる。 - 特許庁
  • The outer sleeve regulates a pathway passing through the outer sleeve and a notch formed around the inner surface of the outer sleeve.
    外側スリーブは、外側スリーブを通る通路と、外側スリーブの内側表面の周りに形成されたノッチとを規定する。 - 特許庁
  • The blast pathway 13 communicates a first outlet 14A and a second outlet 14B at an upper part of a casing of the body.
    送風通路１３は、本体ケーシングの上部の第１吹出口１４Ａおよび第２吹出し口１４Ｂに連通している。 - 特許庁
  • The system includes an insertion mechanism that allows suction sups to move vertically along a longitudinal pathway.
    このシステムは縦方向の通路に沿って吸引カップの垂直方向えの移動を可能とする挿入機構を有する。 - 特許庁
  • An air pathway from the air intake valve 9 toward the exhaust valve 10 is formed in accordance with the vibrations of a diaphragm 4 of the speaker 2.
    スピーカ２の振動板４の振動に応じて吸気弁９から排気弁１０へ向かう空気経路を形成する。 - 特許庁
  • The tray 306 is moved through the support of the belt conveyers over the entire moving pathway and conveyed with little vibration.
    トレイ３０６は移動経路の全部においてベルトコンベヤにより支持されつつ移動させられ、振動少なく搬送される。 - 特許庁
  • To provide a system for efficiently leading macromolecule substances into target cells by injecting the macromolecule substances from the best pathway.
    大分子物質を最も良い経路より注入し、標的細胞に効率良く導入するシステムを提供する。 - 特許庁
  • A sending means 50 can sends fluid from the opening 27 to the interior of the body cavity via a fluid pathway 51.
    送出手段５０は、流体経路５１を経由して開口２７から体腔内に流体を送出可能である。 - 特許庁
  • To output information about a pathway of traveling by public transportation means, by receiving simple input.
    簡易な入力を受け付けることによって、公共交通手段による移動の経路に関する情報を出力する。 - 特許庁
  • A connector for blocking a pathway of the card 2 which is inserted and pulled out through an opening 1 of the slot for the card is disposed.
    カード用スロットの開口部１を通じ、カード２を挿抜時に、該カードの移動経路を閉塞すべく、コネクターを配置する。 - 特許庁
  • The compositions and methods can be applied to any test compound, drug, drug target, pathway, and therapeutic indication.
    構成物及び方法は任意の試験化合物、薬物、薬物標的、経路及び治療適用に用いることができる。 - 特許庁
  • Hydrolysis of these linkages on oligosaccharides produces substrates for further N-glycan processing in the secretory pathway.
    オリゴ糖上のこれらの結合の加水分解は、分泌経路におけるさらなるＮ−グリカンプロセシングのための基質を生じる。 - 特許庁
  • To manufacture an excess length regulation protector, which protects an electric wire while regulating a pathway of the electric wire, more easily.
    電線の経路を規制しつつ当該電線を保護する余長規制プロテクタを、より簡易に製造できるようにすること。 - 特許庁
  • Also the screw compressor which is effective in reducing vibration and noise at the discharging pathway can be achieved.
    また，吐出通路における振動および騒音の低減に対しても，効果的なスクリュー圧縮機の実現が可能となる。 - 特許庁
  • The platforms of JR Yamashina Station are located above the embankment, which is accessed by the stairs through a pathway below the embankment from the ticket gate on the lower level.
    JRの山科駅ホームは盛土上にあり、地平の改札からは築堤下通路から階段を上がる構造である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • CYLINDER INFLOW EMISSION GAS AMOUNT COMPUTING DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND AIR INTAKE PATHWAY INFLOW EMISSION GAS COMPUTING DEVICE
    内燃機関の筒内流入排気ガス量算出装置、および、吸気通路内流入排気ガス量算出装置 - 特許庁
  • A pathway found between buildings and crossing Pontocho-dori Street and Kiyamachi-dori Street can be a traditional alley that survives the modernization of the buildings.
    先斗町通と木屋町通を繋ぐビルの通路は、建物が現代化されても生き残っている路地といえよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD FOR USING INHIBITION OF ALTERNATIVE COMPLEMENT PATHWAY IN FORMULATION FOR TREATMENT OF TRAUMATIC BRAIN INJURY, SPINAL CORD INJURY
    外傷性脳損傷または脊髄損傷を治療する製剤における補体副経路阻害作用剤の使用方法 - 特許庁
  • A pump 8 of a second circulation pathway 3 is always driven to keep the temperature of a development solution in a tank 1 constant.
    第２の循環経路３のポンプ８は常時駆動し、タンク１内の現像液の温度を一定に維持している。 - 特許庁
  • The second valve seat 12 is formed as an incline wider outward as tending from the opening end 7a of the inlet pathway 7 into the valve chest 8.
    第２弁座(12)を、入口路(７)の開口端(7a)から弁室(８)内へ向けて外広がりの傾斜面に形成する。 - 特許庁
  • The control chamber 20 is divided into a first section control chamber 21 contacting the rear end of both needles and a second section control chamber 22 which keeps no contact with both needles and communicates with a high pressure fuel inflow pathway 26 and a fuel outflow pathway 28.
    制御室２０は両ニードルの後端部に接する第１部分制御室２１と、両ニードルに接しておらず且つ高圧燃料流入通路２６及び燃料流出通路２８に連通する第２部分制御室２２とに分割されている。 - 特許庁
  • The intermittent spray type tablet coating apparatus has a coating-liquid circulating pathway arranged between a coating pan and a liquid supplying tank and also a bypass pathway arranged to circulate the coating liquid without passing through the coating pan in non-spraying.
    コーティングパンと給液タンクとの間にコーティング液循環路を配設し、かつ当該コーティング液循環路に、非スプレー時にコーティングパンを経由することなくコーティング液を循環せしめるバイパス路を配設した間欠スプレー型錠剤コーティング装置。 - 特許庁
  • After reducing the pressure within the treatment tank 2 by the decompression means 5, steam is fed into the treatment tank 2 via an exhaust pathway 7 from a sterilization steam feeding pathway 60 while the valve 26 is closed, and the pressure within the treatment tank 2 is recovered to the extent not to exceed the atmospheric pressure.
    減圧手段５により処理槽２内を減圧した後、弁２６を閉じた状態で、殺菌用給蒸路６０から排気路７を介して処理槽２内へ蒸気を供給して、大気圧を超えない範囲で処理槽２内を復圧する。 - 特許庁
  • Link quality to neighboring nodes in the multipath communication pathway is monitored by at least one intermediate node, and the main communication path is reconfigured as at least one alternative communication path within the multipath communication pathway on the basis of the monitored link quality.
    少なくとも１つの中間ノードにより、マルチパス通信経路の隣接ノードへのリンク品質が監視され、主通信パスは、監視されたリンク品質に基づいてマルチパス通信経路内で少なくとも１つの代替通信パスに再構成される。 - 特許庁
  • The fed-out token 101 advances through a front face upper hole 102, a liquid crystal front face token pathway 60 and a reel side face token pathway 61, and advances through an access-way having a seesaw 65 and a collection port (inside) 64 toward a token outlet 15.
    送出されたメダル１０１は前面上部口１０２、液晶前面メダル進行路６０、リール側面メダル進行路６１を進行し、シーソー６５及び回収口（内部）６４が設けられた連絡路をメダル払出口１５に向かって進行する。 - 特許庁
  • To further analyze a mechanism for regulating p65-mediated signal transduction through a ubiquitin/proteasome-dependent degradation pathway in immune cells to identify a factor contributing to the pathway, and to use the findings for the development of new drugs and the like.
    免疫細胞において、ユビキチン／プロテアソーム依存性分解経路を介してｐ６５媒介シグナル伝達を調節するメカニズムをさらに解析し、この経路を担う因子を同定すること、並びにこれらの知見を創薬等に応用すること。 - 特許庁
  • To provide an information processor capable of visually indicating a pathway on a user terminal according to a request and providing environment for conveniently editing the pathway on the user terminal, an information processing method and a program thereof.
    要求に応じて利用者端末に視覚的にパスウェイを示すことができ、かつ、そのパスウェイを利用者端末において簡便に編集する環境を提供することができる情報処理装置、情報処理方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an analysis method allowing a user to more easily compare expression information and a pathway by use of a computer instead of manual comparison subjectively or on the basis of a certain criterion when comparing the expression information and the pathway.
    発現情報とパスウェイを比較する場合に主観的に、または、ある基準を持って人手で比較するのではなく、コンピュータを用いてより容易にユーザが発現情報とパスウェイとの比較を行うことができる分析方法を提供する。 - 特許庁
  • The high-temperature side heat exchange part 420 performs the heat exchange to heat the air inside the hot air pathway part 241 with the exothermic head 140, and the low-temperature side heat exchange part 430 performs the heat exchange to cool the air inside the humid air pathway part 242 with the endothermic head 141.
    高温側熱交換部４２０は発熱ヘッド１４０で温風経路部２４１内の気体を加熱するように、低温側熱交換部４３０は吸熱ヘッド１４１で湿風経路部２４２内の気体を冷却するように熱交換を行なう。 - 特許庁
  • A heat exchanger 106 performing sensible heat exchange of the heating medium in a first heat utilization pathway and the outdoor air is additionally disposed on a pathway for supplying the heating medium from a hot-water storage tank 104 to a fuel cell device 100.
    貯湯タンク１０４から燃料電池装置１００へ熱媒体を供給する経路上に配置され、第１熱利用経路内の熱媒体と外気との顕熱交換を行う熱交換器１０６をさらに有する構成としたものである。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 22 23 次へ＞

例文データの著作権について