To draw a drawing pattern on a base pattern with high precision. 下地パターンに対して描画パターンを高精度に重ねて描画する。 - 特許庁
PATTERN CORRECTING METHOD FOR MASK FOR EXPOSURE, PATTERN FORMING METHOD AND PROGRAM 露光マスクのパターン補正方法、パターン形成方法およびプログラム - 特許庁
Thus, the failed ready-to-win state pattern where a pattern in the ready-to-win state becomes a determined selection pattern does not become a final stop pattern. これにより、リーチ状態となっている図柄が確定選択図柄であるハズレリーチ図柄が最終停止図柄になることはない。 - 特許庁
DECORATIVE MATERIAL HAVING UNEVEN PATTERN 凹凸模様を有する化粧材 - 特許庁
PROCESS FOR FORMING CONDUCTIVE PATTERN 導電性パターンの形成方法 - 特許庁
a series with a definite pattern of advance
一定のパターンで進む連続 - 日本語WordNet
TEG PATTERN, TESTING METHOD OF SEMICONDUCTOR ELEMENT USING THE PATTERN テグパターン及びそのパターンを利用した半導体素子の検査方法 - 特許庁
PATTERN MATCHING METHOD, PATTERN MATCHING DEVICE, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM パターンマッチング方法,パターンマッチング装置,コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR FORMING PATTERN ON WOODY MATERIAL, AND PATTERN-FORMED WOODY MATERIAL 木質材の模様形成方法及び模様形成された木質材 - 特許庁
To increase the pattern precision of a wiring pattern formed on a multilayer substrate. 多層基板に形成する配線パターンのパターン精度を高める。 - 特許庁
FILM WITH HOLOGRAM PATTERN AND METHOD FOR PRODUCING FILM WITH HOLOGRAM PATTERN ホログラムパターン付きフィルム及びホログラムパターン付きフィルムの製造方法 - 特許庁
In a pattern matching process 106, on a per layout pattern group basis, each of the layout patterns in the layout pattern group is compared with the reference pattern. パターンマッチング工程106では、各レイアウトパターン群別に、そのレイアウトパターン群内の各レイアウトパターンと前記基準パターンとを比較する。 - 特許庁
In S5, the 1st correction pattern and 2nd correction pattern are compared with each other. S_5 で第1の補正パターンと第2の補正パターンとを比較する。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING MARBLE PATTERN AND SHRINK PATTERN ON SURFACE OF LONG-SIZED STEEL PIPE AND LONG-SIZED STEEL PIPE FORMED WITH MARBLE PATTERN AND SHRINK PATTERN 長尺鋼管表面にマーブル模様、ちじみ模様を形成する方法及びマーブル模様、ちじみ模様を形成した長尺鋼管 - 特許庁
METHOD FOR FORMING CONDUCTIVE PATTERN AND PHOTOMASK FOR FORMING CONDUCTIVE PATTERN 導電パターンの形成方法及び導電パターン形成用フォトマスク - 特許庁
So there's an interesting pattern 面白いパターンがありそうですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're following a grid search pattern. 格子検索パターンに沿っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that you translate this pattern of activity into a new pattern of activity この活動パターンを新たな活動パターンに変換することです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're calling these events 'the pattern'. この現象は"パターン"と呼ばれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This would be a normal wave pattern. これは普通の波のパターンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The opposite happens in the pattern called 'nazotoki.'
逆のパターンが「謎解き」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pattern of September 19 - 23: year 2009, 2015, 2026, 2037, 2043, 2054, 2071, 2099
9月19~23日のパターン:2009,2015,2026,2037,2043,2054,2071,2099年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
cause to vibrate in a definite pattern 一定のパターンで振動させる - 日本語WordNet
a textile fabric decorated with splashed pattern 絣の縞模様がある織り物 - EDR日英対訳辞書
a pattern called a {"design of the under flap of a kimono"}
片褄模様という模様 - EDR日英対訳辞書
a pattern on a sword blade called {'komidare'} 小乱れという,刀の模様 - EDR日英対訳辞書
the act of dyeing a cloth in a small pattern (布地に)小紋を染めること - EDR日英対訳辞書
the act of carving a fine-lined pattern 細い線で文様を彫ること - EDR日英対訳辞書
a checkered pattern 市松模様という,碁盤目の模様 - EDR日英対訳辞書
a candle with a floral pattern on it used as a Buddhist altar fitting
花蝋燭という仏具 - EDR日英対訳辞書
a method of weaving cloth in a lozenge pattern 菱織りという,布の織り方 - EDR日英対訳辞書
a knitting stitch pattern called stockinette
平編みという,メリヤスの編み方 - EDR日英対訳辞書
She's a [the] pattern of virtue.
彼女は貞節のかがみである. - 研究社 新英和中辞典