「PerForm」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目)

「PerForm」を含む例文一覧(49969)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 999 1000 次へ＞

To perform flushing more efficiently during image formation.
画像形成中のフラッシングをより効率よく行なう。 - 特許庁
To perform authentication with high accuracy.
精度の高い認証を行うことができるようにする。 - 特許庁
To simply perform laser machining for plate material and rod material.
板材及び棒材のレーザ加工を簡単に行う。 - 特許庁
To perform multicolor coloration in an optical shaping process.
光造形の過程で多色着色を可能にする。 - 特許庁
To perform imaging, where the image reproduces more exact color.
より正確な色を再現する画像を撮像する。 - 特許庁
For that purpose, it may perform the following:
局は，この目的で，次のことを行うことができる。 - 特許庁
To continuously and normally perform remote copying.
継続してリモートコピーを正常に行えるようにする。 - 特許庁
To perform a previous direction rich in unexpectedness.
意外性に富んだ予告演出を行なうようにする。 - 特許庁
To perform quick pattern classification by nonlinear separation.
非線形分離によるパターン分類を高速に行う。 - 特許庁
To appropriately perform failure analysis in a Web system.
Ｗｅｂシステムにおいて障害解析を適切に行なう。 - 特許庁
To perform simple, flexible and effective encoding.
簡単で融通性があり、効果的な符号化を行う。 - 特許庁
To surely perform reduction treatment of NOx.
ＮＯｘの還元処理が確実にできるようにする。 - 特許庁
To efficiently perform installation of an elevator.
エレベータ据付作業を効率よく行えるようにする。 - 特許庁
To stably perform focus control with respect to a face being an object.
顔に対するフォーカス制御を安定して行う。 - 特許庁
To properly perform mask processing for a figure in an image.
画像中の人物に適切にマスク処理を施す。 - 特許庁
To easily perform execution in a steep curve,
急曲線施工を容易に行えるようにすること。 - 特許庁
To more flexibly and efficiently perform file management.
より柔軟にかつ効率的にファイル管理を行う。 - 特許庁
To easily perform a character input with few mistakes.
簡単かつ間違いの少ない文字入力を行う。 - 特許庁
To easily perform version upgrading of a function of an electronic apparatus.
電子機器の機能のバージョンアップを容易に行う。 - 特許庁
To perform bit rate conversion with a little arithmetic quantity.
少ない演算量でビットレート変換を実現する - 特許庁
To perform practical training to a crew.
乗務員に対する実践的な訓練を実現する。 - 特許庁
COMPUTER PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM UNINSTALLATION
コンピュータにアンインストールを行わせるためのコンピュータプログラム - 特許庁
To perform 3D navigation by following movements of a subject.
被検者の動きに追従して3Dナビゲーションを行う。 - 特許庁
To perform code string conversion with a small operation quantity.
少ない演算量による符号列変換ができる。 - 特許庁
To perform differential operation only when necessary.
必要なときにだけ差動を行うことを可能とする。 - 特許庁
To perform a simple but precise verification at low cost.
簡単で低コストながらも正確な検査を行う。 - 特許庁
To efficiently perform high speed read access.
高速なリードアクセスを効率的に行えるようにする。 - 特許庁
To appropriately perform image processing according to an imaging mode.
撮像モードに応じて適切に画像処理を行う。 - 特許庁
To perform the authentication of multicast communication by a switch.
マルチキャスト通信に対する認証をスイッチで行う。 - 特許庁
To enable to perform core alignment function repeatedly.
芯合わせ機能を繰り返し発揮できるようにする。 - 特許庁
To perform an operation without using hands.
手を使わずに操作を行うことができるようにする。 - 特許庁
To perform misfire determination of an internal combustion engine with high accuracy.
内燃機関の失火判定を精度良く行なう。 - 特許庁
To securely perform stop control of a motor.
モータの停止制御が確実に行われるようにする。 - 特許庁
To perform high quality machining by emitting a laser beam.
レーザビームを照射して、高品質の加工を行う。 - 特許庁
To surely perform a width registration of sheets.
シートの幅整合を確実に行えるようにすること。 - 特許庁
the ability to perform some physical act
なんらかの身体的な行為を行うための能力 - 日本語WordNet
(i) If they fail to perform the registrations required by this Act; or
一　この法律に定める登記を怠ったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To bootstrap the system, perform a stage3 installation.
システムをbootstrapするために、stage3インストールを実行してください。 - Gentoo Linux
For example, you can perform the following actions on a file:
たとえば、ファイルでは次のアクションを実行できます。 - NetBeans
Voice: the Audience should perform kakegoe with audible voices which are carried well in the auditorium.
声よく通る声やわかりやすい声がよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To perform sterilization and deodorization by using a silver ion solution.
銀イオン溶液を用いて殺菌や消臭をする。 - 特許庁
Nowadays, they are used to perform memorial rites in honor of the deceased in general.
現在は故人一般を祀るところに使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To perform accurate photometry while miniaturizing a camera.
カメラの小型化を測りつつ、正確な測光を行う。 - 特許庁
An antenna 1 and an antenna 2 perform transmission and receiving of radio.
アンテナ１、アンテナ２は無線の送受信を行う。 - 特許庁
To perform data processing corresponding to a multimedia program type.
マルチメディア番組タイプに応じたデータ処理を行う。 - 特許庁
To more reliably perform flushing of the interior of a toner container containing toner.
トナー容器の水洗浄を、より確実に行う - 特許庁
To perform re-layout to fit in a terminal.
端末に合わせた再レイアウトが行えるようにする。 - 特許庁
A sole perform and a support member preform are manufactured.
ソールプレフォームおよび支持部材プレフォームを製造する。 - 特許庁
To perform photographing at optimum timing in a moving body.
動体において最適なタイミングで撮影を行う。 - 特許庁
To easily and promptly perform testing of biodiesel fuel.
バイオディーゼル燃料の検査を簡易迅速に行なう。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
Gentoo Linux
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.