「Point-To-Point」を含む例文一覧(48919)

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 978 979 次へ>
  • He speaks to the point.
    あの人の言うことは要領を得ている - 斎藤和英大辞典
  • It is a point of honour with a woman to succeed in love.
    思いを遂げないのは女の恥 - 斎藤和英大辞典
  • I want to emphasize this point in particular.
    ぼくはこの点を特に待遇したい。 - Tanaka Corpus
  • This report isn't to the point.
    この報告書は要領をえていない。 - Tanaka Corpus
  • Your answer is not to the point.
    あなたの答えは要領を得ていない。 - Tanaka Corpus
  • It is a type of dadotsu to point out a throat of a partner.
    相手ののどを突く打突である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a point-to-point file transmission device and its file transmission method.
    ポイントツーポイントファイル伝送装置及びそのファイルの伝送方法を提供する。 - 特許庁
  • We have to contact the police at some point.
    警察に連絡しなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At some point, ryan's gonna have to make a choice...
    ライアンはいつか決断を迫られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it was at this point you drove to the home of jesse pinkman?
    その直後に ピンクマン氏の家に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And as matter and energy are compressed to a point
    物質とエネルギーの 圧縮が進み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, it's order. let's hurry to the point.
    いや 秩序です 先を急ぎましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then in 2006 we came to a pivotal point.
    2006年は大きな要となる年でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the point of this magazine was to read the articles
    この雑誌の意義は、記事を読んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the signs point to it, yeah.
    ああ すべての印が ここを示してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And as matter and energy are compressed to a point...
    物質とエネルギーの 圧縮が進み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The essence of sats strategy it to attack in one point
    SATの戦法の神髄は 一点突破 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The closest exchange point to us...
    ここいらで いちばん近い換金所は...➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Danny, what does devon point mean to you?
    ダニー デボンポイントに 何か特別な意味が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It begins to melt below the boiling point of water
    水の沸点以下で融解し始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it was at that point that I began to think
    この時 私が思い始めたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I do like to make the point that we in global society
    グローバル社会にいる私たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Follow the tracks to the point where all lines intersect.
    すべての線路が 交差する場所へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, so that brings me to my final point.
    さて では私の最後の論点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do you think you can possibly bring to the table at this point in the game?
    このゲームで何が出来るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could you point it out to me with your finger?
    どこか教えてくれる? 指で指して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They point to the successes of aid:
    彼らは 援助の成功例をあげます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not to point a gun at you.
    皆さんに銃を向けるためではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Up to that point, all the fonts on screen
    それまで画面表示用のフォントは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can't take that thing to serrano point.
    こんな物をセラノポイントに持ち込めない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And to miss the whole point of the music.
    音楽の要点を見失っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to emphasize this point in particular.
    僕はこの点を特に強調したい。 - Tanaka Corpus
  • What he says is brief and to the point.
    彼のいう事は要領を得ている。 - Tanaka Corpus
  • to see something from the opposite point of view
    考える立場を反対にしてみる - EDR日英対訳辞書
  • to move in a circle round a fixed point
    軸を中心に円を描いて動く - EDR日英対訳辞書
  • It is against etiquette to point your finger at others.
    人を指さすのは礼儀に反する - Eゲイト英和辞典
  • This is the point that I want you to inform me.
    その点をどうぞお知らせ下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • They prefer to attack a weak point.
    彼らは痛いところを突くのを好む。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This report isn't to the point.
    この報告書は要領をえていない。 - Tatoeba例文
  • Your answer is not to the point.
    あなたの答えは要領を得ていない。 - Tatoeba例文
  • It isn't polite to point at others.
    他人を指差すのは失礼なことです。 - Tatoeba例文
  • I found a point to worry about in that.
    その中に気になる個所を見つけた。 - Weblio Email例文集
  • the scar on certain seeds marking its point of attachment to the funicle
    珠柄る特定の種の瘢痕 - 日本語WordNet
  • a scotoma that is adjacent to the fixation point
    凝視点に隣接している暗点 - 日本語WordNet
  • the point of time when a thing is about to fall down or in
    物などが落ちようとする時 - EDR日英対訳辞書
  • Get [Come] to the point.
    (前置きはいいから)要点を言ってくれ. - 研究社 新英和中辞典
  • We shall return to this point later.
    後でこの問題に戻ることにします. - 研究社 新英和中辞典
  • to demand an explanation―push one's demands―press one's point―press for an answer―have it out with one
    厳しく談ずる(談じつける) - 斎藤和英大辞典
  • When you come to this point, talk is at an end.
    話もここまで来ればおしまいだ - 斎藤和英大辞典
  • He came around to our point of view
    彼は私たちの視点に同調した - 日本語WordNet
<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 978 979 次へ>

例文データの著作権について