ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Popularity」を含む例文一覧(945)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
18
19
次へ>
influence and
popularity
威光と人望
- EDR日英対訳辞書
win [lose]
popularity
人気をとる[失う].
- 研究社 新英和中辞典
power and
popularity
権勢と人望
- EDR日英対訳辞書
a person's qualification and
popularity
資格と人望
- EDR日英対訳辞書
popularity
of sport utility vehicles
スポーツカーの人気
- Weblio Email例文集
That gained a lot of
popularity
.
それは高い人気を得た。
- Weblio Email例文集
His
popularity
has fallen.
彼の人気は落ちた.
- 研究社 新英和中辞典
gain in
popularity
人気が上昇する.
- 研究社 新英和中辞典
lose in speed [
popularity
]
速力[人気]が衰える.
- 研究社 新英和中辞典
enjoy (great)
popularity
(たいへん)人気がある.
- 研究社 新英和中辞典
He enjoys tremendous
popularity
.
彼はものすごい人気だ.
- 研究社 新和英中辞典
an act of monopolizing
popularity
人気を独占すること
- EDR日英対訳辞書
one's social reputation and
popularity
with others
他人からの評判
- EDR日英対訳辞書
the degree of
popularity
有名である程度
- EDR日英対訳辞書
the degree of
popularity
一般向きである程度
- EDR日英対訳辞書
a person's status of a family and
popularity
家柄と人気
- EDR日英対訳辞書
the condition of being unpopular; lack of
popularity
評判がわるい様子
- EDR日英対訳辞書
His
popularity
is falling.
彼の人気は落ちている。
- Tanaka Corpus
Digital Musical Instruments Win
Popularity
デジタル楽器が人気
- 浜島書店 Catch a Wave
Movies Rise in
Popularity
映画人気が高まる
- 浜島書店 Catch a Wave
Ramune With Local Flavors Gaining
Popularity
ご当地ラムネが人気
- 浜島書店 Catch a Wave
Installation of Inner Windows Gaining in
Popularity
内窓の設置が人気
- 浜島書店 Catch a Wave
It grows in
popularity
.
もっと人気が出る
- 京大-NICT 日英中基本文データ
She was at the peak of her
popularity
.=Her
popularity
was at its peak.
彼女は人気の絶頂にいた.
- 研究社 新英和中辞典
Thus that gained
popularity
.
かくしてそれは人気を得た。
- Weblio Email例文集
That box garners
popularity
.
その商品は人気を集めた。
- Weblio Email例文集
That gained
popularity
in Japan.
それは日本で人気を博した。
- Weblio Email例文集
That gained tremendous
popularity
.
それは爆発的な人気を得た。
- Weblio Email例文集
his
popularity
with young people
彼の若者たちの間での人気.
- 研究社 新英和中辞典
She's riding along on a surge of
popularity
.
彼女は人気の波に乗っている.
- 研究社 新英和中辞典
achieve universal
popularity
世間一般の人気を博する.
- 研究社 新英和中辞典
His influence [
popularity
] has waned.
彼の勢力[人気]は衰えた.
- 研究社 新英和中辞典
The play has been enjoying great
popularity
.
その芝居は人気をよんでいる.
- 研究社 新和英中辞典
His
popularity
is already in decline.
彼の人気は既に下り坂だ.
- 研究社 新和英中辞典
of
popularity
, to start rising
人気が上昇しはじめる
- EDR日英対訳辞書
the condition of being quiet and lacking in
popularity
静かで人気がないこと
- EDR日英対訳辞書
of a place, being both quiet and lacking in
popularity
人気がなく静かなさま
- EDR日英対訳辞書
a state of being renowned for high principles and
popularity
徳が高く人望があること
- EDR日英対訳辞書
to be able to win
popularity
(人気を)攫うことができる
- EDR日英対訳辞書
a degree of
popularity
世間に名を知られている度合い
- EDR日英対訳辞書
to gain excessive
popularity
あまりにも好評を博し過ぎる
- EDR日英対訳辞書
I persist in my
popularity
.
僕は自分の人気を主張する。
- Tanaka Corpus
His
popularity
is falling.
彼の人気は下降線をたどっている。
- Tanaka Corpus
His
popularity
was at a low ebb.
彼の人気は衰えていた。
- Tanaka Corpus
The
popularity
turned her head.
人気がでて彼女はうぬぼれた。
- Tanaka Corpus
The magazine is enjoying great
popularity
.
その雑誌は大変人気がある。
- Tanaka Corpus
This movie has won great
popularity
.
この映画は大変な人気を呼んだ。
- Tanaka Corpus
Their
popularity
should stay high for quite a while.
人気は当分高いままであろう。
- 浜島書店 Catch a Wave
Specialty Curries Gaining
Popularity
専門的なカレーが人気上昇中
- 浜島書店 Catch a Wave
Water Purifying Bottles Gain
Popularity
浄水ボトルが人気を得る
- 浜島書店 Catch a Wave
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
18
19
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Popularity