「Popularity」を含む例文一覧(945)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞
  • win popularity
    人気を得る - Eゲイト英和辞典
  • What popularity?
    人気だなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to win popularity
    人望を得る - 斎藤和英大辞典
  • His popularity is gone
    衆望去る - 斎藤和英大辞典
  • He has lost his popularity.
    衆望去る - 斎藤和英大辞典
  • POPULARITY EVALUATION SYSTEM
    人気評価システム - 特許庁
  • to win popularity―rise in popular favour
    人望を得る - 斎藤和英大辞典
  • to lose popular favour―lose popularity
    民心を失う - 斎藤和英大辞典
  • Background of Popularity
    流行のきっかけ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Popularity today
    現代における人気 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to lose one's popularity―fall in popularity―fall into disfavour
    人気が落ちる - 斎藤和英大辞典
  • AUCTION POPULARITY SYSTEM
    オークション評判システム - 特許庁
  • to win a reputation―win popularity―rise in the public estimation
    名望を得る - 斎藤和英大辞典
  • enjoy (great) popularity
    (たいへん)人気がある. - 研究社 新英和中辞典
  • He has fallen in popularity―fallen in popular favour―fallen into disfavour.
    人気が落ちた - 斎藤和英大辞典
  • Popularity of Chinese prose and poetry
    漢詩文の隆盛 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (d) Growing popularity of credit cards
    ④クレジットカードの普及 - 経済産業省
  • But popularity is fickle.
    しかし 人気は水物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He enjoys great popularity.
    たいそう人気がある - 斎藤和英大辞典
  • to lose one's reputation―lose popularity―fall in the public estimation
    名望を失う - 斎藤和英大辞典
  • enjoy high popularity
    たいへんな人気がある - Eゲイト英和辞典
  • to hit with the popular wishes―catch popularity―catch on―take
    人気に投ずる - 斎藤和英大辞典
  • His popularity is on the wane.
    彼の人気は下火だ - 斎藤和英大辞典
  • They thus gained popularity.
    こうして人気を呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He has won popularity―got into favour.
    彼は人気を取った - 斎藤和英大辞典
  • He enjoys popularity.
    彼は衆望を負っている - 斎藤和英大辞典
  • She enjoys great popularity everywhere she goes.
    到る所で大受けだ - 斎藤和英大辞典
  • enjoyed extraordinary popularity
    並みはずれた人気があった - 日本語WordNet
  • So as far as popularity of games
    ゲーム人気の話ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has lost his popularity―fallen in popular favour.
    彼は人望が落ちた - 斎藤和英大辞典
  • to win the hearts of the people―win popular favour―win popularity
    人心を収攬する - 斎藤和英大辞典
  • to enjoy popularity with the people―enjoy the confidence of the nation
    国民の輿望を負う - 斎藤和英大辞典
  • Tom's popularity has decreased.
    トムの人気は衰えていた。 - Tatoeba例文
  • He has risen in popularity―gained in public favour―risen into favour.
    彼は人気が上がった - 斎藤和英大辞典
  • to bid for popular favour―court popularity―（芸人なら）―strive for applause―strive for effect
    人気取りをする - 斎藤和英大辞典
  • STATISTICAL POPULARITY POLLING DEVICE
    統計的人気投票装置 - 特許庁
  • the continued popularity of Westerns
    西部劇の継続した人気 - 日本語WordNet
  • Its popularity declined.
    その人気は下り坂となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I confused power with popularity.
    力と人気を混同してたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His popularity came down after his arrest.
    逮捕後，彼の人気は落ちた - Eゲイト英和辞典
  • the universal popularity of American movies
    アメリカ映画の普遍的な人気 - 日本語WordNet
  • And as for your newfound popularity
    新発見の人気に関しては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The relationship between efficacy and popularity
    人気度の関係がわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has tact in winning popularity.
    彼は人心収攬が巧みだ - 斎藤和英大辞典
  • Popularity of Karate on Rise in France
    フランスで空手の人気上昇 - 浜島書店 Catch a Wave
  • However, its popularity has been declining in recent years.
    しかし、近年廃れつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to feast oneself into popularity―feed oneself into favour
    ご馳走政略で人気を取る - 斎藤和英大辞典
  • popularity is an equivocal crown
    人気はあいまいな栄冠である - 日本語WordNet
  • His popularity is on the wane.
    彼の人気は衰えかけている - 斎藤和英大辞典
  • Haniwa figures decreased in their popularity in the Kinai region but increased in popularity in the Kanto region.
    埴輪が畿内で衰退し、関東で盛行するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について