「Practices」を含む例文一覧(1939)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ＞
  • the act of reforming political practices
    これまでの古いしきたりを改めていくさま - EDR日英対訳辞書
  • Later, he engaged in ascetic practices under the guidance of Esan.
    のち慧瓚（えさん）に師事し修行に励む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Enhancing transparency and promoting best practices
    透明性の強化と最良の慣行の促進 - 財務省
  • following the practices or characteristic of carpetbaggers
    渡り者の習慣または特徴に従うさま - 日本語WordNet
  • the study of the principles and practices of library administration
    図書館管理の原則や実践の研究 - 日本語WordNet
  • someone who practices self denial as a spiritual discipline
    精神の鍛錬のために自制に努める人 - 日本語WordNet
  • On February 10, he descended along Tokai-do Road for ascetic practices.
    -2月10日、修行のため、東海道を下る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We do not engage in such practices.
    我々はそういうビジネスを 引き受けられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She practices quite a unique specialty, your daughter.
    彼女は 極めて独特な分野の仕事を得て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Direct all ascetic practices to the purpose of being reborn in the Pure Land, no matter if your heart is quiet or troubled.
    定散等（ひと）しく回向して - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mr Sato practices archery in the weekends.
    佐藤さんは週末にアーチェリーを練習します。 - Tatoeba例文
  • Mr. Sato practices archery on weekends.
    佐藤さんは週末にアーチェリーを練習します。 - Tatoeba例文
  • eight kinds of barriers for ascetic practices
    仏道修行の妨げとなる八つの境界 - EDR日英対訳辞書
  • the act of attaining Buddhahood as a result of ascetic practices
    修業の結果,仏の境地を得ること - EDR日英対訳辞書
  • The center should review its spending practices.
    センターは支出のあり方を見直すべきである。 - Weblio英語基本例文集
  • Joza Zanmai (Ichigyo Zanmai) (a meditation of Tendai sect to sit in meditation for a period of ninety days without engaging in any other practices)
    常坐三昧（一行三昧） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He became a Buddhist priest and practiced a lot of ascetic practices.
    彼は出家してたくさん修行しました。 - Weblio Email例文集
  • 5) Illegal practices such as the provision of loans tied to deposits
    導入預金等法律に抵触する行為 - 金融庁
  • Enhancing transparency and promoting best practices;
    透明性の強化及び最良の慣行の促進 - 財務省
  • practices that are handed down from the past by tradition
    しきたりとして過去から伝えられる習慣 - 日本語WordNet
  • the principles and practices of Pentecostal religious groups
    ペンネコステ派の宗教集団の原則と実践 - 日本語WordNet
  • Jew who practices strict observance of Mosaic law
    モーセの律法の厳しい遵守を行うユダヤ人 - 日本語WordNet
  • Family business was kodo (traditional incense-smelling ceremony), waka poetry, Yusoku kojitsu (usages or practices of the court or military households).
    家業は香道、和歌、有職故実。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mountain people's practices regarding the yamanokami tend to involve strict taboos.
    山民の山の神はタブーに厳しいとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That's all I wanted just two practices.
    それだけなの 2回だけ練習を見たかったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or drinking, or bicyclehelmet [and] other safety practices
    自転車ヘルメット着用などの安全習慣や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That would assure that every surgeon who practices minimally invasive surgery
    低侵襲手術を行うすべての外科医が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She always practices the piano before dinner.
    彼女は夕食前にいつもピアノを練習する。 - Tanaka Corpus
  • She always practices the piano before dinner.
    彼女は夕食前にいつもピアノを練習する。 - Tatoeba例文
  • in Buddhism, the action of performing ascetic practices by eating nuts and grass
    木の実や草などを食べて修行すること - EDR日英対訳辞書
  • in Buddhism, a priest who performs ascetic practices by eating nuts and grass
    木の実や草などを食べて修行する人 - EDR日英対訳辞書
  • a monk who walks in fields or mountains and practices asceticism
    山野を歩いて修験道を修める行者 - EDR日英対訳辞書
  • the doctrines or practices of the Tolstoyans, called Tolstoyism
    トルストイズムという,人道主義的な文学思想 - EDR日英対訳辞書
  • a type of calisthenics based on Buddhist worship practices believed to be effective at counteracting lower back pain, high blood pressure and obesity by improving circulation
    真向法という健康法 - EDR日英対訳辞書
  • Dioxins are mainly byproducts of industrial practices.
    ダイオキシン類は、主に産業活動の副産物だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • B. Enhancing transparency and promoting best practices
    B.透明性の強化及び最良の慣行の促進 - 財務省
  • a person who practices nudity for reasons of health or religion
    健康や宗教上の理由で裸でいる人 - 日本語WordNet
  • He abolished as many corrupt practices deep-seated in the theater as he could.
    劇界に根強い陋習を可能な限り廃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Gays are worthy of death for their vile ... sex practices.
    「同性愛者の下劣な性行為は死に値する」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Companies that are committed to diversity and inclusive practices
    多様性とインクルーシブな実践に 取り組む企業は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It refers to ascetic practices for absorbing enlightenment.
    悟りを自分のものにするための修行を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She practices the piano in the afternoon or in the evening.
    彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。 - Tanaka Corpus
  • Akira practices archery every Friday.
    明君って毎週金曜日に弓道をするんだって。 - Tatoeba例文
  • Joe practices sports most of the time.
    ジョーはほとんどの時間スポーツの練習をしている。 - Tatoeba例文
  • She practices the piano in the afternoon or in the evening.
    彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。 - Tatoeba例文
  • a place where a Buddhist priest practices asceticism in seeking spiritual enlightenment
    僧侶が仏の道を求めて修行する場所 - EDR日英対訳辞書
  • in Buddhism, the ten precepts of ascetic practices that must be obeyed
    仏教の修行の上で守るべき10の戒め - EDR日英対訳辞書
  • the act of never neglecting one's ascetic practices
    修業を怠らず,けっして後戻りしないこと - EDR日英対訳辞書
  • He is doing repeated hard practices in preparation for the game.
    彼は試合に備えて猛練習を積んでいる。 - Weblio Email例文集
  • She practices as a geriatrician.
    彼女は老人病専門医として開業している。 - Weblio英語基本例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ＞

例文データの著作権について