「Problem」を含む例文一覧(39498)

＜前へ 1 2 .... 106 107 108 109 110 111 112 113 114 .... 789 790 次へ＞
  • I tackled him on the problem.
    私はその問題について、彼と議論をたたかわせた。 - Tatoeba例文
  • At the meeting last night the problem gave rise to heated discussion.
    昨夜の会合では、その問題で議論となった。 - Tatoeba例文
  • None of the teachers could solve the problem.
    どの先生もその問題を解くことができなかった。 - Tatoeba例文
  • Mr Thomas will be able to solve the problem.
    トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。 - Tatoeba例文
  • Mr. Thomas will be able to solve the problem.
    トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。 - Tatoeba例文
  • Please tell me about your problem.
    どうかあなたの問題について私に話して下さい。 - Tatoeba例文
  • It's a problem we do not have any answer for.
    それは我々がまったく回答できない問題だ。 - Tatoeba例文
  • So a new problem soon became apparent.
    それで間もなく新たな問題が明らかになってきた。 - Tatoeba例文
  • The problem will be on the carpet at the next meeting.
    その問題は次の会合で審議されるであろう。 - Tatoeba例文
  • The problem exacted a great effort to solve it.
    その問題は解決するのに大変な努力をした。 - Tatoeba例文
  • The problem was being discussed by the committee.
    その問題はその委員会によって討議されていた。 - Tatoeba例文
  • My brother could not solve the complicated problem.
    兄はその複雑な問題を解くことができなかった。 - Tatoeba例文
  • Ms. Roland, what do you think about this problem?
    ローランドさん、この問題についてどうお考えですか。 - Tatoeba例文
  • This is how I solved the difficult problem.
    こんなふうにして私はその難問を解いたのです。 - Tatoeba例文
  • Randomized Parallel Algorithms for the Homing Sequence Problem
    ホーミング系列問題に対するランダム化並列アルゴリズム - コンピューター用語辞典
  • It is simple for me to answer this problem.
    私にとってこの問題に答えるのは簡単です。 - Weblio Email例文集
  • According to him, this problem was supposed to be solved.
    彼によると、この問題は解決されるはずでした。 - Weblio Email例文集
  • We consult about this problem with a lawyer.
    私たちはこの問題について弁護士と相談する。 - Weblio Email例文集
  • Please make an inquiry into the root of this problem.
    あなたはこの問題の原因を調査して下さい。 - Weblio Email例文集
  • Bullying is a tough problem now in Japan.
    今、日本ではいじめが大変問題になっています。 - Weblio Email例文集
  • We have to solve that problem quickly.
    私たちは早くそれを解決しなければなりません。 - Weblio Email例文集
  • We have experienced the same kind of problem.
    私たちはそれと同様の問題を経験しました。 - Weblio Email例文集
  • Being late to conduct deflationary measures is the cause of the problem.
    問題の原因は、デフレへの対応措置の遅さだ。 - Weblio英語基本例文集
  • Global warming is also a big problem for reindeers.
    トナカイたちにとっても温暖化は大変な事じゃよ。 - 時事英語例文集
  • Throwing out large amounts of ehomaki has become a problem.
    恵方巻の大量廃棄が問題になっています。 - 時事英語例文集
  • The problem is financial, not legal.
    問題は財政上のもので法律的なものではない. - 研究社 新英和中辞典
  • Your problem is not mental but physical.
    君の問題は精神的ではなく肉体的なものだ. - 研究社 新英和中辞典
  • This problem is too difficult for you to solve.
    この問題は難しすぎて君には解答できない. - 研究社 新英和中辞典
  • There was another grave problem to vex him.
    彼を困らせるもう一つの深刻な問題があった. - 研究社 新英和中辞典
  • to become involved in a problem
    ある関係や状況に引き入れられてごたごたする - EDR日英対訳辞書
  • We will handle the problem among ourselves.
    その問題をわれわれで力を合わせて処理します - Eゲイト英和辞典
  • I'm not clear how to deal with that problem.
    その問題にどう対処していいかよくわからない - Eゲイト英和辞典
  • She employed all her effort in solving the problem.
    彼女は問題の解決に全精力を費やした - Eゲイト英和辞典
  • He has a problem with his personality. So he has to go.
    彼は性格に問題があるからやめてもらおう - Eゲイト英和辞典
  • The information was inadequate to solve the problem.
    問題を解決するには情報が不十分だった - Eゲイト英和辞典
  • He took the initiative to solve the problem.
    彼はその問題を解決するのにイニシアチブを取った - Eゲイト英和辞典
  • You can think of many ways to solve the problem.
    その問題を解く方法はいろいろ考えられる - Eゲイト英和辞典
  • In practice this should never be a problem.
    実際には、このやりとりのコストは問題にならない。 - XFree86
  • A camera photographs a problem region of a glass container.
    カメラが、ガラス容器の問題の領域を撮影する。 - 特許庁
  • We studied the problem from every side.
    われわれはあらゆる面からその問題を検討した - Eゲイト英和辞典
  • I have a problem with my neighborhood thing.
    私はご近所関係のことで問題を抱えている - Eゲイト英和辞典
  • Plagiarism has become a serious problem in academia.
    剽窃は、学術の世界の深刻な問題となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The dark underside of diamond production is still a problem.
    ダイヤモンド生産の暗い裏側は、まだ問題である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We need to address the unemployment problem.
    われわれは失業問題に対処する必要がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We will contact you by phone if there is a problem with your application.
    申請に問題があれば、電話で連絡します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The aberration problem of the energy filter was figured out.
    そのエネルギーフィルタの収差の問題が解決された。 - 科学技術論文動詞集
  • And i've got another problem, too. the blake brothers are out here.
    "更に厄介な事に ブレイク兄弟もここに居る" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We could farm more land, but the problem is
    耕作可能な土地はまだあります しかし問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His vitals were tortured by this problem.
    フックの良心はこの問題にきりきりと苦しめられ、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • A problem solving state list generating section 112 creates a partial problem solving state list from the partial problems, and stores the list into a partial problem solving state list storage section 104.
    問題解決状態リスト生成部１１２は、部分問題から部分問題解決状態リストを生成し、部分問題解決状態リスト記憶部１０４に記憶させる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 106 107 108 109 110 111 112 113 114 .... 789 790 次へ＞

例文データの著作権について