「Problem」を含む例文一覧(39498)

<前へ 1 2 .... 109 110 111 112 113 114 115 116 117 .... 789 790 次へ>
  • There might be a problem when I attach that.
    それを取り付け作業に問題があるかもしれません。 - Weblio Email例文集
  • Please keep this problem in your heart.
    あなたはどうぞこの問題を心に留めておいて下さい。 - Weblio Email例文集
  • That problem still hasn't been solved by any mathematicians.
    その問題は、どの数学者にもまだ解かれていない。 - Weblio Email例文集
  • I am currently considering the measures for this problem.
    私はこの問題に対する対策を検討中です。 - Weblio Email例文集
  • I have started considering the measures for this problem.
    私はこの問題の対策の検討を開始しました。 - Weblio Email例文集
  • I would like to put things in order concerning that problem.
    ここで私はその問題を整理したいと思います。 - Weblio Email例文集
  • Our problem is that we are suffering from a shortage of workers.
    私たちの課題は、人手不足であるということです。 - Weblio Email例文集
  • How should we deal with this problem?
    私たちはこの問題についてどう対応すれば良いのか。 - Weblio Email例文集
  • It may be difficult for you to solve this problem.
    あなたにはこの問題を解くことは難しいでしょう。 - Weblio Email例文集
  • They will do their best in order to solve that problem.
    彼らはその問題を解決するために頑張ります。 - Weblio Email例文集
  • Please clarify that problem point.
    あなたにはその問題点の解明を宜しくお願いします。 - Weblio Email例文集
  • It's thought this decision brought on this problem.
    この判断が、この問題を引き起こしたと思われます。 - Weblio Email例文集
  • This problem was resolved thanks to your support.
    この問題はあなたの支援のおかげで解決しました。 - Weblio Email例文集
  • Is there a way for us to avoid this problem?
    私たちがこの問題を回避する方法はありますか。 - Weblio Email例文集
  • There is an important problem that we should discuss.
    私たちには話し合うべき重要な問題があります。 - Weblio Email例文集
  • I communicate with the designer to solve that problem.
    その問題を解決するために設計者と通信した。 - Weblio Email例文集
  • I work with the designer to solve that problem.
    その問題を解決するために設計者と連携した。 - Weblio Email例文集
  • I made certain that there is no problem with that.
    私はそれについて問題が無いことを確かめました。 - Weblio Email例文集
  • What do you want to come of this problem?
    あなたはこの問題がどのようになって欲しいですか? - Weblio Email例文集
  • What is a big problem that your company faces?
    御社が直面されている大きな課題は何ですか? - Weblio Email例文集
  • I will make an effort so that I can understand that problem.
    私はその問題を理解できるように努力します。 - Weblio Email例文集
  • This problem had attracted a lot of attention at first.
    最初はこの問題はたくさん注目を集めていた。 - Weblio Email例文集
  • I hope that this problem is resolved quickly.
    私はこの問題が早く解決する事を願っています。 - Weblio Email例文集
  • I regard this as a very serous problem.
    私はこれを非常に重大な問題と捉えている。 - Weblio Email例文集
  • I'm just thinking about that problem now.
    私は今その問題について考えているところです。 - Weblio Email例文集
  • Please come to our office if there is no problem.
    もし問題がなければ、私たちのオフィスに来てください。 - Weblio Email例文集
  • I am hoping that your problem will be solved.
    私はあなたの疑問が解決することを願っています。 - Weblio Email例文集
  • We discuss that problem until midnight.
    私たちは真夜中ごろまでその問題について論議した。 - Weblio Email例文集
  • felt discouraged by the magnitude of the problem
    問題の重大さによっては、悲観的だと感じられた - 日本語WordNet
  • has a straightforward down-to-earth approach to a problem
    直接的で現実的な問題への取り組みをもつ - 日本語WordNet
  • can you shed light on this problem?
    この問題に解決の光明を投ずることができるか - 日本語WordNet
  • Problem of nonperforming loans at Chinese state-owned commercial banks
    中国国有商業銀行の不良債権問題 - 経済産業省
  • The problem of the environment is one which crosses national borders.
    また、環境問題は国境を越える問題でもある。 - 経済産業省
  • Attachment V Current Situation and Problem of Myanmar’s Urban Water Supply Administration
    2.1.4 ミャンマーの都市水道行政の現状と問題点 - 厚生労働省
  • Now, why do I say that this is a big problem?
    なぜ私がこれを問題視するかご説明しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When that problem arises it will be our turn.
    そういう問題が起きたときは 私達の出番だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the past, the wire that was in the refrigerator that caused a problem
    過去に冷蔵庫の問題を引き起こした電線と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is it, this big problem? the coach of the shimanto sparrows
    で 何? 大変な問題って? 四万十スパローズのコーチが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's only a problem when things go wrong.
    何かがうまくいかない時 はじめて問題になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is danny hillis, and he's figuring out a design problem.
    これはダニー・ヒリス デザイン上の問題を検討中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If bureaucrats do well, there's no major problem.
    官僚が しっかりしていれば 9割方 問題はないのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the problem is the industry is supplying it.
    問題は産業界がそれを提供していることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's trying to get daniel back in here. she's the problem.
    ダニエルを"mode"に戻そうとしてるのよ 彼女は問題だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is somehow a problem to you? that doesn't concern you.
    何か問題あんのかよ? あなたには関係ないことです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because we don't really understand the problem.
    それは我々が問題自体を 把握していないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What does it matter if I meant it? isn't your talking like that the problem?
    気持ちなんか なくったって。 そういう問題ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No problem, 20% of the profits go to baba as a shoba price
    問題ねえよ。 儲けの2割はショバ代としてババアへ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cintron admitted to the second killing, no problem.
    シントロンは 2番目の殺しは 認めてる 何の問題もなくね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't think there is a problem deciding this wasn't a crime.
    事件性がないと判断して 問題ないと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem is that the active ingredient in there
    問題は、その製品に入っている有効成分です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 .... 109 110 111 112 113 114 115 116 117 .... 789 790 次へ>

例文データの著作権について