「Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(638ページ目)

「Process」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 634 635 636 637 638 639 640 641 642 .... 999 1000 次へ＞

The process of managing project contents and properties is centered around the Projects window.
プロジェクトの内容およびプロパティーの管理作業は、「プロジェクト」ウィンドウを中心に行います。 - NetBeans
To help in the design process, the IDE has an option to auto-expand messages.
IDE には、デザインプロセスを支援するための、メッセージを自動拡張するオプションが用意されています。 - NetBeans
IDs are of the form id=an unique id value, with no default and are used in the matching process.
ID は id=一意の ID の値の形式であり、デフォルトはなく、照合処理で使用されます。 - NetBeans
In the Projects window, expand the SynchronousSample node, the Process Files node and double-click the SynchronousSample.bpel node.
「プロジェクト」ウィンドウで、「SynchronousSample」ノード、「プロセスファイル」ノードを順に展開し、「SynchronousSample.bpel」ノードをダブルクリックします。 - NetBeans
In the Select the WSDL Document page, expand the PartnerView - Process Files node,select PartnerView.wsdl, and click Next.
「WSDL ドキュメントの選択」ページで、「PartnerView - プロセスファイル」ノードを展開し、「PartnerView.wsdl」を選択して「次へ」をクリックします。 - NetBeans
TRUE: collect all hidden elements into string; FALSE: process them as usual form elements
TRUE: すべての hidden 要素を文字列にまとめます。 FALSE: hidden 要素を通常のフォーム要素として処理します。 - PEAR
Process HTTP error responses.For 200 error codes, the response object is returned immediately.For non-200 error codes, this simply passes the job on to the
HTTP エラーレスポンスを処理します。エラーコード 200 の場合、レスポンスオブジェクトを即座に返します。 - Python
The second subclass allows for connections created by a child process:
さらにもう一つのサブクラスは、子プロセスで確立した接続を使用する場合に使用します。 - Python
``Pickling'' is the process whereby a Python objecthierarchy is converted into a byte stream, and ``unpickling'' is the inverse operation, whereby a byte stream is converted back into an object hierarchy.
``Pickle 化 (Pickling)'' は Python のオブジェクト階層をバイトストリームに変換する過程を指します。 - Python
Spawn a process, and connect its controlling terminal with the current process's standard io.
プロセスを生成して制御端末を現在のプロセスの標準入出力に接続します。 - Python
Cause the process to sleep until a signal is received; the appropriate handler will then be called.
シグナルを受け取るまでプロセスを一時停止します; その後、適切なハンドラが呼び出されます。 - Python
Returns True if the process exited due to a signal, otherwise it returns False.Availability: Unix.
プロセスがシグナルによって終了した (exit) 場合に真を返します。利用できる環境: Unix。 - Python
Returns -1 if child process hasn't completed yet, or its return code otherwise.
子プロセスがまだ終了していない際には -1 を、そうでない場合にはリターンコードを返します。 - Python
Perl is required for LaTeX2HTML and one of the scripts used to post-process LaTeX2HTML output, as well as theHTML-to-Texinfo conversion.
LaTeX2HTML やLaTeX2HTML 出力に対する仕上げ作業、HTMLからTexinfo への変換には Perl が必要です。 - Python
The server must be on the same host as the client process,or a BadAccess error results.
サーバとクライアントプロセスは同じホスト上になければならない。そうでない場合、エラーBadAccessとなる。 - XFree86
In this case, the server sends a SIGUSR1 to its parent process after it has setup the various connection schemes.
この場合、様々な接続スキームを設定した後にサーバはその親プロセスに SIGUSR1 を送る。 - XFree86
If there is more than one type of thing available to process, it is undefined which will get processed.
処理できる型のものが複数ある場合、どれが処理されるかは未定義である。 - XFree86
[XvBadAlloc] Returned if XvGetPortAttribute(3X)failed to allocate memory to process the request.
[XvBadAlloc] 8XvGetPortAttribute(3X) がリクエストを処理するために使うメモリの割り当てに失敗した場合に返される。 - XFree86
[XvBadAlloc] Returned if XvGetStill(3X)failed to allocate memory to process the request.
[XvBadAlloc] 8XvGetStill(3X) がリクエストを処理するために使うメモリの割り当てに失敗した場合に返される。 - XFree86
[XvBadAlloc] Returned if XvGetVideo(3X)failed to allocate memory to process the request.
[XvBadAlloc] 8XvGetVideo(3X) がリクエストを処理するために使うメモリの割り当てに失敗した場合に返される。 - XFree86
A process is a single execution environment, implemented in a single address space, consisting of one or more threads.
これは単一のアドレス空間内において実行され、1 つ以上のスレッドで構成される。 - XFree86
Image formation set conditions of the subordinate image forming device are corrected (process 5).
（工程５）副画像形成装置における画像形成設定条件が補正される工程。 - 特許庁
METHOD OF MEASURING QUANTITY OF FLOW OF SOLID CONTENT IN COFFEE EXTRACTION PROCESS, AND COFFEE EXTRACTOR
コーヒー抽出工程における固形分流量の計測方法およびコーヒー抽出機 - 特許庁
This detection method has a process for measuring the anti-cardiomuscular type troponin I antibody value in a biosample of the subject.
被験者の抗心筋型トロポニンI抗体価を指標とすることを特徴とする。 - 特許庁
The final product of the activated carbon is obtained by processing the crude product in a post-treatment process.
粗製品は後処理プロセスにより加工すると、活性カーボンの最終製品になる。 - 特許庁
Further, an image which shows a change in the actually measured temperatures of the molds in a molding process is displayed.
また、成形工程における金型の実測温度変化を示す画像を表示する。 - 特許庁
To shorten the time required for the process of providing a semiconductor element with an insulation adhesive material.
半導体素子に絶縁性接着剤を設ける工程にかかる時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a nonvolatile semiconductor memory of which the manufacturing process and the constitution are simple.
製造プロセスおよび構成が簡単な不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
A process unit and a transfer belt unit face the opening part and are fitted from the body front.
プロセスユニット、転写ベルトユニットは開口部に臨んでおり、本体前面から装着する。 - 特許庁
To suppress the number of records stored in a storage means to perform a prescription check process at high speed.
記憶手段に記憶するレコード数を抑えて高速で処方チェック処理を行う。 - 特許庁
To provide a system and a method for monitoring drilling process parameters and controlling drilling operation.
穿孔プロセスパラメータをモニターし穿孔動作を制御するためのシステム及び方法の提供 - 特許庁
RESIN COMPOSITION FOR INJECTION MOLDING, INJECTION-MOLDED ARTICLE USING IT AND PROCESS OF INJECTION MOLDING
射出成形用樹脂組成物、それを用いた射出成形物、および射出成形法 - 特許庁
COMPOSITE COMPOSITION, MOLDING OF THE COMPOSITE COMPOSITION AND MANUFACTURING PROCESS OF THE COMPOSITE COMPOSITION
複合組成物、複合組成物による成形品、及び複合組成物の製造方法 - 特許庁
DESIGN CORRECTION METHOD, DESIGN PATTERN GENERATING METHOD, AND PROCESS PROXIMITY CORRECTION METHOD
設計パターン補正方法と設計パターン作成方法及びプロセス近接効果補正方法 - 特許庁
NITRIDE-BASED SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING ELEMENT, PROCESS FOR FABRICATING THE SAME AND LAMP
窒化物系半導体発光素子の製造方法、窒化物系半導体発光素子及びランプ - 特許庁
To process a route request message in an on-demand routing protocol.
本発明はオンデマンド型経路選択プロトコルにおける経路要求メッセージの処理に関する。 - 特許庁
The state variable vector is not initialized at the time point where the second solution finding process is started.
状態変数ベクトルが第２の求解工程が開始される時点で初期化されない。 - 特許庁
In a layout process S2, a library LIB1 including a driver 20 is used for layout.
レイアウト工程Ｓ２において、ドライバ２０を含むライブラリＬＩＢ１を用いてレイアウトする。 - 特許庁
To obtain two types of coated surface in a simple operation and through one cycle of a powder coating process.
簡単な作業で、粉体塗装工程の１サイクルで２種類の塗装面を得る。 - 特許庁
To quickly and accurately grasp the irregularity/abnormality of a process state arising in a plant.
プラントで発生したプロセス状態の変調・異常を迅速かつ正確に把握する。 - 特許庁
COMPOSITION FOR PRODUCTION OF DOPED ZINC OXIDE THIN FILM, PROCESS FOR PRODUCTION OF DOPED ZINC OXIDE THIN FILM
ドープ酸化亜鉛薄膜形成用組成物及びドープ酸化亜鉛薄膜の製造方法 - 特許庁
MEASURING METHOD FOR REDUCING POWER OF ALCOHOLIC MALT BEVERAGE, AND METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING PRODUCTION PROCESS
麦芽アルコール飲料の還元力測定方法、製造工程管理方法及びシステム - 特許庁
MANUFACTURING PROCESS OF STEEL PLATE REINFORCED WITH FIBER-REINFORCED RESIN AND STEEL PLATE REINFORCED WITH FIBER-REINFORCED RESIN
繊維強化樹脂補強鋼板の製造方法及び繊維強化樹脂補強鋼板 - 特許庁
To provide a semiconductor device whose manufacturing process can be shortened, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device.
製造工程を短くできる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The customer name 42A is information that the customer information updating process part 21A originally manages.
顧客名４２Ａは、本来、顧客情報更新処理部２１Ａが管理する情報である。 - 特許庁
Code information is stored in a table where the code information is made to correspond to voltage, temperature and process variations.
コード情報を、電圧、温度、プロセスばらつきと対応づけてテーブルに記憶する。 - 特許庁
HIGH-STRENGTH STEEL SHEET PLATED WITH ZINC BY HOT DIPPING WITH EXCELLENT FORMABILITY AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
成形性に優れた高強度溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法 - 特許庁
A signal processing part 58 applies process to the signal demodulated in the receiving part 56.
信号処理部５８は、受信部５６で復調した信号に対して処理を実行する。 - 特許庁
PROTEIN STABILIZED PHARMACOLOGICALLY ACTIVATED DRUG, PROCESS FOR ITS PRODUCTION AND METHOD FOR USE THEREOF
蛋白質安定化した薬理学的活性薬剤、その製造方法およびその使用方法 - 特許庁
PROCESS FOR EXTRACTING FOOD, EQUIPMENT FOR FOOD RESIDUE, AND METHOD AND DEVICE FOR MASHING FOOD RESIDUE
食品取り出し方法、食品残渣装置、食品残渣の擂潰方法及び擂潰装置 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 634 635 636 637 638 639 640 641 642 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.