「Process」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 710 711 712 713 714 715 716 717 718 .... 999 1000 次へ＞
  • OSCILLATING PILE PUNCHING MACHINE WITH CLIMBING FUNCTION AND OSCILLATING PILE DRIVING METHOD HAVING CLIMBING PROCESS
    登攀機能を備えた振動式杭打抜機および登攀工程を有する振動式杭打方法。 - 特許庁
  • It is certain that Emmet contrived his 'dyad' style to facilitate the process of architectural design.
    エメットが建築デザインのプロセスを容易にするために「ダイアド」スタイルを考案したことは確実である。 - Tanaka Corpus
  • Even at that time, the kokujin lords were in the process of forming a master-servant relationship with the Mori clan.
    ただし、その後もこうした国人領主は毛利氏との主従関係を形成しつつあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although he struggled to reform the brewing method, he came up with the idea of using the bronze vat in the process of improving the cedar vat.
    醸造の改善に苦心し、杉桶の改良を志して銅タンクの使用を発明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After the war, with Kiyomori's advancement in life and through the process of establishment of Taira clan government, he was incorporated under the government.
    その後、清盛の立身と平氏政権の樹立の過程でその配下に組み込まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When a release is about to be made, the branch from which it will be derived from has to undergo a certain process.
    リリースを作る時になるとそれを分岐させるブランチは特定のプロセスへ突入します。 - FreeBSD
  • If the page is taken away from the process, it will no longer be able to reference that page.
    そのページをプロセスが破棄してしまうと、カーネルがページを参照できなくなってしまいます。 - FreeBSD
  • In a user process, such short-term memory would be allocated on the run-time stack.
    ユーザプロセスではおそらく、そのような短期間使われるメモリはランタイムスタックに割り当てられるでしょう。 - FreeBSD
  • A process acquires a descriptor for a file by opening that file's name with the open system call.
    プロセスは、openシステムコールにより、指定されたファイル名を持つファイルのファイル記述子を取得します。 - FreeBSD
  • A process may set its root directory with the chroot system call, and its current directory with the chdir system call.
    chrootシステムコールにより、プロセスのルートディレクトリを、 chdirシステムコールにより、カレントディレクトリを変更できます。 - FreeBSD
  • When a login request is detected, a login process is spawned and user validation is done.
    ログイン要求が検出されるとログインプロセスが生成され、 ユーザの確認処理が行われます。 - FreeBSD
  • In some cases a process may even ignore SIGTERM if it is in the middle of some task that can not be interrupted.
    中断できない処理の途中だと、SIGTERMをプロセスが無視することもあるかもしれません。 - FreeBSD
  • This process, while time consuming, will provide many benefits to your FreeBSD system.
    この作業は、多くの時間を必要としますが、あなたの FreeBSDシステムに多くの利益をもたらします。 - FreeBSD
  • Section How Filters Work, tries to give an overview of a filter's role in the printing process.
    「 フィルタはどのように機能しているか」では、印字の過程におけるフィルタの役割を概説します。 - FreeBSD
  • This is a very time consuming process that will significantly affect the time your system takes to boot.
    これはかなり時間を食う処理であり、 起動にかかる時間に大きな影響を及ぼします。 - FreeBSD
  • This depends on how far through the process you got before you found a problem.
    それは、あなたが問題に気付く前に、どれだけの作業を終えているかによって変わります。 - FreeBSD
  • Don't forget the trailing "", otherwise the process won't be placed in the background!
    後ろに""を付けるのを忘れないでください。 そうしなければ処理はバックグラウンドで行われません。 - Gentoo Linux
  • In this chapter we'll describe all possibilities for you and step you through the process of configuring a bootloader to your needs.
    この章では、あなたの要求に合わせた設定方法を順を追って説明します。 - Gentoo Linux
  • # /etc/init.d/mysql restart If you encountered any problems during the upgrade process, please report them on Bugzilla.
    アップグレード手順のなかで何か問題が生じた場合、GentooのBugzillaに問題を報告してください。 - Gentoo Linux
  • When the emerge process has finished, the hp-setup tool will attempt to detect and install the printer drivers for your printer on the system. Once finished, your printer will be available in the CUPS configuration.
    emergeが完了したら、プリンタドライバはCUPSウェブインターフェースで利用できるようになります。 - Gentoo Linux
  • The learning process In this guide, I'm going to use several techniques to help you learn.
    ！学習プロセスこのガイドの中で、私はあなたの学習のためにいくつかテクニックを使うつもりです。 - Gentoo Linux
  • Process file as input, and include all the resulting output, before processing the regular input file.
    "\\-include " "file"\\c\\&ファイル \\cfile\\c\\& を、標準の入力ファイルの前に処理し、その結果出力をインクルードします。 - JM
  • This version is a single process which parses and runs a byte code translation of the program.
    このバージョンは単一プロセスであり、プログラムをバイトコードに変換したものを解析して実行します。 - JM
  • The value status is returned to the parent process as the process's exit status, and can be collected using one of the wait (2) family of calls.
    statusの値は、このプロセスの終了状態としてその親プロセスに対して返され、wait (2) - JM
  • is set, the caller and the child process share the same file system information.
    が設定された場合、呼び出し元のプロセスと子プロセスが同じファイル・システム情報を共有する。 - JM
  • operation), the other process is also affected.
    操作を使って) ディスクリプタに関連するフラグを変更したりすると、もう一方のプロセスにも影響する。 - JM
  • The POSIX threads specification requires that credentials are shared by all of the threads in a process.
    POSIX のスレッド仕様では、これらの識別子がプロセス内の全スレッドで共有されることを求めている。 - JM
  • This member gives the virtual address to which the system first transfers control, thus starting the process.
    このメンバは、システムが最初に制御を渡す、つまりプロセスを開始する仮想アドレスを指定する。 - JM
  • Most commonly, the calling process specifies itself as the owner (that is, arg is specified as getpid (2)).
    ほとんどの場合、呼び出し元プロセスは所有者として自分自身を指定する(つまりargにgetpid (2) - JM
  • More than one process may hold a shared lock for a given file at a given time.
    指定したファイルに対して、一つ以上のプロセスが同時に共有ロックを保持することができる。 - JM
  • Only one process may hold an exclusive lock for a given file at a given time.
    指定したファイルに対して、ただ一つのプロセスだけが同時に排他ロックを保持することができる。 - JM
  • may block if an incompatible lock is held by another process.
    を呼び出したときに、指定したロック種別と異なるロックが別プロセスによって保持されていると、flock () - JM
  • returns the maximum length of a filename in the directory path or fd that the process is allowed to create.
    ディレクトリpathまたはfd内に、そのプロセスが作成することができるファイル名の最大長を返す。 - JM
  • retrieves the NUMA policy of the calling process or of a memory address, depending on the setting of flags .
    は、呼び出し元プロセスもしくは指定されたメモリアドレスのNUMA ポリシーをflagsの設定に従って取得する。 - JM
  • When any timer expires, a signal is sent to the process, and the timer (potentially) restarts.
    どのタイマーも満了するとプロセスにシグナルが送られ、タイマーは (設定によっては) 再び開始される。 - JM
  • in the child will return the wrong value (to be precise: it will return the PID of the parent process).
    を呼び出すと間違った値が返ることだろう(正確にいうと、親プロセスの PID が返される)。 - JM
  • that kills the process if no alternate stack has been made available via sigaltstack (2)).
    を使った代替スタックを利用可能にしていなかった場合には、SIGSEGV を生成してそのプロセスを kill する)。 - JM
  • Specifies the limit on the number of signals that may be queued for the real user ID of the calling process.
    呼び出し元プロセスの実ユーザー ID に対してキューに入れられるシグナルの数の制限を指定する。 - JM
  • this error may also be returned if optlen is not in a valid part of the process address space.
    の場合、optlenがプロセスのアドレス空間の有効な部分でない場合にもこのエラーが返される。 - JM
  • It uses the public key of the server and the secret key associated with the effective UID of the calling process.
    サーバの公開鍵と、呼び出し元プロセスの実効 UID に対応する秘密鍵が使用される。 - JM
  • Names of extended attributes to which the calling process does not have access may be omitted from the list.
    呼び出したプロセスがアクセスする権限のない拡張属性の名前は、リストに含まれない。 - JM
  • File locks are released as soon as the process holding the locks closes some file descriptor for the file.
    ロックを保持しているプロセスが、そのファイルのファイルディスクリプタをクローズすると、ファイルロックは解放される。 - JM
  • Addresses in the specified range are not currently mapped, or are outside the address space of the process.
    指定した範囲のアドレスが、現在マップされていない。 あるいはプロセスのアドレス空間の内部にない。 - JM
  • All open message queues are automatically closed on process termination, or upon execve (2).
    プロセス終了時、もしくはexecve (2) 実行時に、全てのオープンされたメッセージキューは自動的にクローズされる。 - JM
  • The Linux-specific /proc/PID/self file exposes the list of mount points in the namespace of the process with the specified ID; see proc (5)
    オプション付きでマウントされたファイルシステム上のset-UID や set-GID のプログラムを実行しようとすると、EPERM - JM
  • the entire file is read only once; if the file is later changed, the process will continue using the old configuration.
    もし nsswitch.conf があとで書き換えられても、そのプロセスは古い設定のままで動作を継続する。 - JM
  • is per-thread rather than process-wide (fixed in kernel 2.6.9).
    が返す情報がプロセス全体の情報でなくスレッド単位の情報である(カーネル 2.6.9 で修正された)。 - JM
  • Attaches to the process specified in pid ,
    pidで指定されたプロセスに接続 (attach) し、それを呼び出し元のプロセスの子プロセスとしてトレースできるようにする。 - JM
  • The search keyword of a system's resolv. conf file can be overridden on a per-process basis by setting the environment variable LOCALDOMAIN
    システムの resolv.conf ファイルにある search キーワードは、スペースで区切った検索ドメインのリストを環境変数LOCALDOMAIN - JM
  • writes into the timespec structure pointed to by tp the round-robin time quantum for the process identified by pid.
    は tp で指定された timespec 構造体にpid で指定されたプロセスのラウンド・ロビン時間量(round robin time quantum) を書き込む。 - JM
＜前へ 1 2 .... 710 711 712 713 714 715 716 717 718 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について