sets both the scheduling policy and the associated parameters for the process whose ID is specified in pid.
は pid で指定された ID を持つプロセスのスケジューリング・ポリシーやそれに関連するパラメータを設定する。 - JM
As a consequence, it may preempt the currently running process if it has the same priority.
結果として、もし優先度が同じだった場合、現在実行中のプロセスに先んじるかもしれない。 - JM
(Symbolic definitions for the permissions bits can be obtained by including <sys/stat> .) The permissions settings are masked against the process umask.
許可設定はプロセスの umask でマスクされる(許可ビットのシンボル定義は<sys/stat>のインクルードにより得られる)。 - JM
sets the signal mask of the calling process to the value given in newmask . The previous signal mask is returned.
は、呼び出し元プロセスのシグナルマスクをnewmaskで指定された値に設定し、変更前のシグナルマスクを返す。 - JM
that signal is sent to the foreground process group.
が生成されるなど)、そのシグナルはフォアグラウンドのプロセス・グループに送られる(シグナルを生成する文字の説明はtermios (3) - JM
The implementation has no specific limits for the per-process maximum number of shared memory segments ( SHMSEG ).
プロセス当りの共有メモリ・セグメントの個数の最大値( SHMSEG ) に関する実装上の制限はない。 - JM
the null signal (0) can be used to check if a process with a given PID exists.
と同様に、ヌル・シグナル (0) を使って指定した PID のプロセスが存在するかをチェックすることができる。 - JM
or until the process performs an execve (2).
を呼び出して明示的に削除されるか、プロセスがexecve (2) を実行するまで、ハンドラは設定されたままとなる。 - JM
signal is raised if a process sends or receives on a broken stream; this causes naive processes, which do not handle the signal, to exit.
シグナルが送られる; これは通常のそのシグナルを扱っていないプロセスを終了させる。 - JM
If this happens, the process should wait again because Linux will resend the signal later.
この場合は、プロセスは再び待つようにすべきである。 Linux は同じシグナルを後で再送するからである。 - JM
makes the calling process sleep until seconds seconds have elapsed or a signal arrives which is not ignored.
は、呼び出し元のプロセスをseconds秒間または無視されないシグナルが到着するまで休止する。 - JM
It is a synonym for the controlling terminal of a process, if any.
プロセスの制御端末が存在する場合、このデバイスファイルはプロセスの制御端末と同じものを表す。 - JM
The calling process must be a session leader and not have a controlling tty already.
呼び出し元のプロセスはセッションリーダでなければならず、かつ既に制御端末を持っていてはならない。 - JM
system call, that did not fully copy the address space of the parent process, but borrowed the parent's memory and thread of control until a call to execve (2)
システムコールを導入して親プロセスのアドレス空間を完全にコピーするかわりに、execve (2) - JM
system call suspends execution of the calling process until one of its children terminates.
システムコールは、子プロセスのいずれかが終了するまで呼び出し元のプロセスの実行を一時停止する。 - JM
Following are the unresolved issues for this release that could affector disrupt the installation process:
インストール処理に影響する可能性のある、このリリースで未解決の問題は、次のとおりです。 - NetBeans
In the Projects window, expand the LoanRequestor project node,then expand the Process Files node and select the LoanRequestor.wsdlnode.
「プロジェクト」ウィンドウで「LoanRequestor」プロジェクトノードを展開して、「プロセスファイル」ノードを展開し、「LoanRequestor.wsdl」ノードを選択します。 - NetBeans
The following instructions describe the process for installing each emulator platform currently supported by the IDE. IDE で現在サポートされている各エミュレータプラットフォームをインストールする手順を、このあとに示します。 - NetBeans
The following steps describe the process for installing the software you need for the tutorial on the Jasper S20 phone. Jasper S20 電話機のチュートリアルに必要なソフトウェアをインストールする方法を次の手順に示します。 - NetBeans
This implementation is only meant to serve as a test harness for the Travel Reservation Service process.
この実装は、旅行予約サービスプロセス用のテストハーネスとして機能することのみを意図しています。 - NetBeans
The test-run feature enables business process developers to perform test runs of their processes.
テスト実行機能によって、ビジネスプロセスの開発者はプロセスのテスト実行を行うことができます。 - NetBeans
For example, if an Assign activity has copy element inside it, from the Assign the process will step to Copy.
たとえば、代入アクティビティーの中に copy 要素がある場合、プロセスは代入からコピーまで進みます。 - NetBeans
This tutorial walks you through the process of importing a NetBeans Visusl Web Pack 5.5 project into NetBeans IDE 6.0 or 6.1.
このチュートリアルでは、NetBeans Visusl Web Pack 5.5 プロジェクトを NetBeans IDE 6.0 または 6.1 にインポートするプロセスについて説明します。 - NetBeans
The On Alarm branchcontains a timer you can use to specify how long the process is to wait. アラーム時分岐にはタイマーが含まれており、これを使用してプロセスの待ち時間を指定できます。 - NetBeans
If set to yes, a new process instance will be created when the specified event occurs.
「 yes 」に設定した場合、指定したイベントが発生したときに新しいプロセスインスタンスが作成されます。 - NetBeans
The XML schema types themselves are defined in XML Schema files (.xsd) or in WSDL files that are imported into the process.
XML スキーマ型自体は、プロセスへインポートされた XML スキーマファイル ( .xsd ) または WSDL ファイルの中で定義されます。 - NetBeans
If faults are not handled, the entire BPEL process can be thrown into a faulted state. フォルトが処理されなければ、BPEL プロセス全体が障害を起こした状態になる場合もあります。 - NetBeans
The termination of a running scope happens if a scope or process enclosing it has faulted.
実行中のスコープは、その外側のスコープまたはプロセスでフォルトが発生した場合に終了します。 - NetBeans
The Sun BPEL Service Engine provides you with the ability to trace the message or expression values during the process execution. Sun BPEL サービスエンジンには、プロセスの実行中にメッセージや式の値を追跡できる機能があります。 - NetBeans
If you want to see the mapper and the diagram of the process at the same time, you can place the mapper to a separate window.
プロセスのマッパーと図を同時に表示したい場合は、マッパーを別ウィンドウに表示できます。 - NetBeans
Assume that you want a BPEL process to copy itinerary data fromitineraries of customers with no more than two in their party.
2 人以内の顧客グループの旅程から、BPEL プロセスで旅程データをコピーすると仮定します。 - NetBeans
To deploy a BPEL process, you need to add it as a JBI module to a Composite Application project. BPEL プロセスを配備するには、JBI モジュールとして複合アプリケーションプロジェクトに追加する必要があります。 - NetBeans
For each process instance correlation set, a list of properties it includes is shown.
プロセスインスタンスの相互関係セットごとに、そのセットに含まれるプロパティーのリストが表示されます。 - NetBeans
The process may not pass validation because of inappropriate event handler usage.
不適切なイベントハンドラの使い方によって、プロセスの妥当性検査が失敗する場合があります。 - NetBeans
With standard projects, you can customize the build process by doing any of the following:
標準プロジェクトの場合は、次のことを行うことによって構築プロセスをカスタマイズできます。 - NetBeans
In the process, you are introduced to various tools in the IDE that help you with WSDL and Schema files. このプロセスでは、WSDL ファイルとスキーマファイルを扱うのに役立つ、IDE のさまざまなツールを紹介します。 - NetBeans
The NetBeans JavaScript debugger provides you with a set of tools that aid in the process of inspecting, monitoring and editing JavaScript code. NetBeans の JavaScript デバッガは、JavaScript コードの検査、監視、および編集のプロセスを支援する一連のツールです。 - NetBeans
In the titration process, a hydroxide is not generated by the iron within the ferric chloride solution. この滴定工程で塩化第二鉄溶液中の鉄による水酸化物を生成させない。 - 特許庁
PROCESS FOR SEPARATELY RECOVERING ALUMINUM AND PHOSPHATE FROM MATERIAL CONTAINING INCINERATION ASH OR ALUMINUM PHOSPHATE 焼却灰又は燐酸アルミニウムを含む素材からのアルミニウムと燐酸塩の分別回収法 - 特許庁
TONER, VESSEL WITH THE TONER, DEVELOPER, IMAGE FORMING APPARATUS AND PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING METHOD トナー、トナー入り容器、現像剤、画像形成装置及びプロセスカートリッジ及び画像形成方法 - 特許庁
The process control system 21a includes a controller 31a, a stocker 32a, and a processing device 33a. 工程実行システム21aは、制御装置31aと、ストッカー32aと、加工装置33aと、を含む。 - 特許庁
The atmospheric pressure sensor 7f is integrally formed by a half semiconductor process on the semiconductor chip. この半導体チップの上に、気圧センサ7fが半導体プロセスにより一体的に形成される。 - 特許庁
METHOD OF CONTROLLING PROCESS CYCLICALLY REPEATED IN A CROSS HEAD TYPE LARGE-SIZED PISTON ENGINE クロスヘッド式の大型ピストンエンジンにおける周期的に繰り返されるプロセスを制御する方法 - 特許庁
HYBRID AUTOTHERMAL CATALTIC PROCESS FOR CONVERTING ALKANE INTO ALKENE, AND CATALYST USEFUL FOR THE SAME アルカンをアルケンに変換するためのハイブリッド自己熱触媒方法およびそれに有用な触媒 - 特許庁
Plants also absorb heavy metals other than nitrogen, phosphorus or the like in water in a growing process thereof. 植物はその成長過程で水中のチッ素、リンなどの他に重金属類をも吸収する。 - 特許庁
SELECTION METHOD OF MATERIAL FOR SOFT POLYURETHANE FOAM AND PRODUCTION PROCESS OF MOLDED SOFT POLYURETHANE 軟質ポリウレタンフォーム用材料の選択方法、及び軟質ポリウレタンフォーム成型体の製造方法 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC TONER, ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPER, TONER CARTRIDGE, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS 電子写真用トナー、電子写真用現像剤、トナーカートリッジ、プロセスカートリッジおよび画像形成装置 - 特許庁
PROCESS FOR CATALYTIC CONVERSION OF CARBON MONOXIDE BY MEANS OF WATER IN HYDROGEN-CONTAINING GAS MIXTURE 水素含有気体混合物中で水を用いての一酸化炭素の触媒的変換方法 - 特許庁
YTTRIUM OXIDE MATERIAL, MEMBER FOR SEMICONDUCTOR MANUFACTURING APPARATUS, AND MANUFACTURING PROCESS OF YTTRIUM OXIDE MATERIAL 酸化イットリウム材料、半導体製造装置用部材及び酸化イットリウム材料の製造方法 - 特許庁
COMPOSITION OBTAINED BY CONDUCTING HYDROGEN PEROXIDE PROCESS ON BIODIESEL FUEL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME バイオディーゼル燃料に過酸化水素処理を施して得られる組成物及びその製造方法 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.