「Process」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 795 796 797 798 799 800 801 802 803 .... 999 1000 次へ＞- TWO-COMPONENT FULL-COLOR TONER FOR ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPMENT, CONTAINER FILLED WITH TONER, PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING APPARATUS
静電荷像現像用二成分フルカラートナー、トナーを充填した容器、プロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁 - TONER SUPPLY CONTAINER, TONER SUPPLY DEVICE, PROCESS CARTRIDGE, DEVELOPING CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING DEVICE
トナー補給容器、トナー補給装置、プロセスカートリッジ及び現像カートリッジ及び電子写真画像形成装置 - 特許庁 - MANUFACTURING METHOD OF TONER, ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER, IMAGE FORMING METHOD, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING DEVICE
トナーの製造方法、静電荷像現像用トナー、画像形成方法、プロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁 - To provide a pressure swing adsorption (PSA) process which separates a gas mixture by adsorbing gas components.
ガス成分を吸着することによりガス混合物を分離する圧力スイング吸着プロセスを提供する。 - 特許庁 - The process for producing the crosslinked polysilylene methylene comprises allowing the polysilylene methylene to crosslink in the presence of a free-radical generator.
ポリシリレンメチレンの架橋物の製造方法は、前記ポリシリレンメチレンを、ラジカル発生剤により架橋させる。 - 特許庁 - To provide an ozone processing system which can process the ozone gas including moisture surely without an obstacle.
水分を含むオゾンガスを支障なく確実に処理することができるオゾン処理システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a process for purifying a carbon nanotube through which a highly pure carbon nanotube is easily obtained.
高純度のカーボンナノチューブを簡便に得ることができるカーボンナノチューブの精製方法を提供する。 - 特許庁 - To suppress resonant oscillation by pressure amplified by the combustion process of a lean burn gas turbine.
希薄燃焼ガスタービンの燃焼プロセスにより増幅される圧力の共振振動を抑制すること。 - 特許庁 - To provide a carbonylation process using an iridium catalyst and a promoter which inhibits or intercepts loss of catalyst and promoter.
触媒および促進剤の損失を防止または阻止するイリジウム触媒促進カルボニル化方法を得る。 - 特許庁 - TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT, DEVELOPER, CONTAINER CONTAINING TONER, PROCESS CARTRIDGE, IMAGE FORMING APPARATUS, AND IMAGE FORMING METHOD
静電荷像現像用トナー、現像剤、トナー入り容器、プロセスカートリッジ、画像形成装置、画像形成方法 - 特許庁 - TONER, ELECTROSTATIC CHARGE DEVELOPER, METHOD FOR MANUFACTURING TONER, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS, AND PROCESS CARTRIDGE
トナー、静電荷現像剤、トナーの製造方法、画像形成方法、画像形成装置およびプロセスカートリッジ - 特許庁 - In this process, titanium oxide particles dispersed in the peroxy titanic acid aqueous solution are adsorbed on the replica layer.
この際、ペルオキソチタン酸水溶液中に分散された酸化チタン粒子はレプリカ層の上に吸着する。 - 特許庁 - IMAGING MEMBER CONTAINING ASYMMETRIC ARYLAMINE COMPOUND AND PROCESS FOR MAKING ASYMMETRIC ARYLAMINE COMPOUND
非対称アリールアミン化合物を含む画像形成部材及び非対称アリールアミン化合物の製造方法 - 特許庁 - PREPARATION PROCESS FOR SUBSTITUTED POLYACETYLENE MEMBRANE HAVING SULFONIC ACID GROUP, MEMBRANE OBTAINED THEREBY AND ITS USE
スルホン酸基を有する置換ポリアセチレン膜の製造方法及びそれによって得られる膜とその用途 - 特許庁 - To enhance catalyst activity in a continuous gas phase process for polymerizing ethylene or ethylene and at least one or more other olefin(s).
エチレン又はエチレンと他のオレフィンを連続気相重合する際の触媒活性を増大させる。 - 特許庁 - To provide a process for preparing methyl (E)-2-(2-hydroxyphenyl)-3-(methoxy) acrylate represented by formula.
下式で示されたメチル（Ｅ）−２−（２−ヒドロキシフェニル）−３−（メトキシ）アクリレートを調製する方法の提供。 - 特許庁 - To provide an efficient treatment method for acrylic acid and waste from an acrylic ester manufacturing process.
効率的なアクリル酸およびアクリル酸エステル製造プロセスからの廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁 - TONER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND DEVELOPER, CONTAINER WITH TONER, PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING METHOD
トナー及びその製造方法、並びに、現像剤、トナー入り容器、プロセスカートリッジ及び画像形成方法 - 特許庁 - FUEL WITH LOW EXHAUST GAS ODOR OBTAINED BY CONDUCTING OZONE PROCESS ON BIODIESEL FUEL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
バイオディーゼル燃料にオゾン処理を施して得られる低排気ガス臭の燃料及びその製造方法。 - 特許庁 - If the installation fails, the installation process is reversed by executing the rollback document.
インストールに失敗すると、そのインストールプロセスは、ロールバックドキュメントを実行することによって逆戻りされる。 - 特許庁 - MIXING OF LOW VISCOSITY BASE OIL BY FISCHER-TROPSCH PROCESS FOR PRODUCTION OF HIGH QUALITY LUBRICATING BASE OIL
高品質潤滑基油を製造するためのフィッシャー・トロプシュ法による低粘度基油の混合 - 特許庁 - ALKALI SAPONIFICATION PROCESS OF CELLULOSE ACYLATE FILM, SURFACE-SAPONIFIED CELLULOSE ACYLATE FILM, AND OPTICAL FILM USING THE SAME
セルロースアシレートフィルムのアルカリ鹸化方法、表面鹸化セルロースアシレートフィルム、及びそれを用いた光学フイルム - 特許庁 - To provide a process that includes: preparing emulsion from a polyester resin; and recovering latex particles from the emulsion.
ポリエステル樹脂からエマルションを作成し、ラテックス粒子を回収することとを含む、プロセスを提供する。 - 特許庁 - CELLULOSE ESTER FILM, POLARIZER, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, AND MANUFACTURING PROCESS OF CELLULOSE ESTER FILM AND POLARIZER
セルロースエステルフィルム、偏光板、液晶表示装置、セルロースエステルフィルムの製造方法、偏光板の製造方法 - 特許庁 - COMPOSITION CONTAINING α-CYCLODEXTRIN-CHLORINE DIOXIDE COMPOSITE AND INERT SUBSTANCE AND ITS PRODUCTION PROCESS
α−シクロデキストリン−二酸化塩素複合体と不活性物質とを含む組成物並びにその製造方法 - 特許庁 - SEMICONDUCTOR DEVICE PACKAGE WITH FOOTPRINT ALMOST SAME SIZE AS SEMICONDUCTOR DIE, AND MANUFACTURING PROCESS THEREFOR
半導体ダイと概ね同じ大きさのフットプリントを有する半導体デバイス用パッケージ及びその製造プロセス - 特許庁 - BLACK TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT, DEVELOPER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT, PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING APPARATUS
静電荷像現像用黒トナー、静電荷像現像用現像剤、プロセスカートリッジ、及び画像形成装置 - 特許庁 - TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE DEVELOPMENT, DEVELOPER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT, CARTRIDGE, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS
静電荷現像用トナー、静電荷像現像用現像剤、カートリッジ、プロセスカートリッジ、及び画像形成装置 - 特許庁 - To bring an unreacted-toluene fraction in a process in a dealkylation benzene plant to the commercial product as benzene.
脱アルキルベンゼンプラントにおいて、プロセス中の未反応のトルエン留分をベンゼンと同様に製品化すること - 特許庁 - PHTHALOCYANINE COMPOUND, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME AND COLORED COMPOSITION CONTAINING THE PHTHALOCYANINE COMPOUND
フタロシアニン化合物およびその製造方法、ならびに該フタロシアニン化合物を含有する着色組成物 - 特許庁 - To improve a catalytic process for the ring-hydrogenation of a methylenedianiline feed stock containing crude methylenedianiline.
粗メチレンジアニリンを含むメチレンジアニリン供給原料の環水素化のための触媒プロセスにおける改良。 - 特許庁 - Once the new government would implement the process; the lords would return their territorial domains and residences to the Imperial Court ("Hanseki hokan;" the return of the lands and people from the feudal lords to the Emperor).
いったん藩地と人民を朝廷に返還する手続きを取った（版籍奉還）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In the exhibit room that leads to the Kappa Sake Brewery, brewery tools used during the Edo Period are exhibited following the order of the brewing process.
清酒工房に通じる展示室では、江戸時代の酒造道具を工程順に展示する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Financial conglomerates may vary in form, as do the characteristics of risks and the risk contagion process of each group.
金融コングロマリットの態様は様々であり、グループが抱えるリスクの特性やリスクの波及程も異なる。 - 金融庁 - Supervisors should take appropriate action if they are not satisfied with the result of this process
監督当局はこのプロセスの結果に満足できない場合、適切な監督上の措置を講ずるべきである。 - 金融庁 - Response to risk is a process to select appropriate responses to those risks based on the risk assessment.
リスクへの対応とは、リスクの評価を受けて、当該リスクへの適切な対応を選択するプロセスをいう｡ - 金融庁 - External auditors must evaluate the appropriateness of the management's assessment of process-level controls.
監査人は、経営者による業務プロセスに係る内部統制の評価の妥当性について検討する。 - 金融庁 - The first step of the risk assessment and response process is to identify risks in an appropriate way.
リスクの評価と対応のプロセスにおいては、まずはじめに、リスクを適切に識別することが必要である。 - 金融庁 - Process-level risks are the risks that could adversely affect the achievement of the objectives set for individual business processes in the organization.
業務プロセスのリスクとは、組織の各業務プロセスにおける目標の達成を阻害するリスクをいう。 - 金融庁 - Response to risk is a process to select appropriate responses to those risks based on the risk assessment.
リスクへの対応とは、リスクの評価を受けて、当該リスクへの適切な対応を選択するプロセスをいう。 - 金融庁 - In addition to the systems used in each business process, an overview of the IT infrastructure supporting those systems should also be understood.
各業務プロセスにおけるシステムの把握に加えて、それを支援するＩＴ基盤の概要を把握する。 - 金融庁 - For example, the sales process is categorized into the function group of sales orders, shipping, and so forth, and systemized as necessary.
例えば、売上プロセスは、受注や出荷等の機能に分類され、必要に応じてシステム化される。 - 金融庁 - With those considerations in mind, a specific action plan is now in the process of being developed, to be launched in 2010.
そういったことを踏まえつつ、今、2010年中に具体的なアクション・プランを作成中でございます。 - 金融庁 - In the past, there had already been a case of mekapanku (mechanical puncture, system failure) in the process of system integration by a megabanku (mega bank).
メガバンクがシステム統合をして「メカパンク」をしてしまった失敗例というのはあるわけですから、 - 金融庁 - To electroless-etch an aluminum foil when roughening the aluminum foil for an electrolytic capacitor through an etching process.
電解コンデンサ用アルミニウム箔をエッチングによって粗面化する際に、無電解でのエッチングを可能にする。 - 特許庁 - SEMICONDUCTOR LASER ELEMENT, SEMICONDUCTOR LASER DEVICE, OPTICAL PICKUP DEVICE, AND PROCESS FOR FABRICATING SEMICONDUCTOR LASER DEVICE
半導体レーザ素子、半導体レーザ装置、光ピックアップ装置及び半導体レーザ装置の製造方法 - 特許庁 - ELECTROPHOTOGRAPHIC TONER, DEVELOPER USING THE TONER, IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE FORMING METHOD AND PROCESS CARTRIDGE
電子写真用トナー、並びに該トナーを用いた現像剤、画像形成装置、画像形成方法、プロセスカートリッジ - 特許庁 - EPOXY RESIN COMPOSITION FOR SEALING SEMICONDUCTOR, PRODUCTION PROCESS OF THE SAME AND SEMICONDUCTOR DEVICE PRODUCED USING THE SAME
半導体封止用エポキシ樹脂組成物およびその製法ならびにそれにより得られる半導体装置 - 特許庁 - To provide a capacitor which can be easily manufactured without adding any photomask or manufacturing process.
フォトマスクの追加や製造工程の追加を伴うことなく、容易に製造することが可能なキャパシタを得る。 - 特許庁 - PACKAGE FOR SEMICONDUCTOR DEVICE CHASSIS AND ITS PRODUCTION PROCESS, PACKAGE, SEMICONDUCTOR DEVICE, AND MICROPHONE PACKAGE
半導体装置用パッケージ本体及びその製造方法、パッケージ、半導体装置、並びにマイクロフォンパッケージ - 特許庁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 金融庁
- Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
