「Process」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 893 894 895 896 897 898 899 900 901 .... 999 1000 次へ>
  • To realize an Mg alloy molded body which is molded into a prescribed shape by a thixomolding process and has excellent corrosion resistance.
    チクソモールド法にて所定の形状に成型され、耐食性に優れたMg合金成型体を実現する。 - 特許庁
  • PERYLENE HYBRID PIGMENT AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, IMAGE-FORMING DEVICE AND PROCESS CARTRIDGE USING THE SAME PERYLENE HYBRID PIGMENT
    ペリレン混成顔料、及び該ペリレン混成顔料を用いた電子写真感光体、画像形成装置、プロセスカートリッジ - 特許庁
  • STRUCTURE, ION CONDUCTIVE SOLID ELECTROLYTE THIN FILM, ITS MANUFACTURING PROCESS AND ION CONDUCTIVE SOLID ELECTROLYTE THIN FILM ELEMENT
    構造体、イオン伝導性固体電解質薄膜、その製造方法及びイオン伝導性固体電解質薄膜素子 - 特許庁
  • The ion-exchange group disabling treatment process desorbs the radionuclides 2 from the used ion-exchange resin 1.
    このイオン交換基不能化処理工程により、放射性核種2は、使用済みイオン交換樹脂1から離脱する。 - 特許庁
  • In a hydrogen chloride treatment process, hydrogen chloride gas from 500 to lower than 800°C is introduced into the reaction vessel.
    反応容器内に、500℃以上800℃未満で塩化水素ガスを導入する塩化水素処理工程を行う。 - 特許庁
  • To provide a baking setter which is useful for stably laminating the setters, and its manufacturing process.
    焼成用セッターの積層の安定化を図るのに有利な焼成用セッター及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • (2) The process for replacing the halogen of the (R)-4-halo-3-hydroxybutyronitrile by a trialkylamine to obtain the L-carnitine nitrile halide.
    (2)(R)−4−ハロ−3−ヒドロキシブチロニトリルのハロゲンをトリアルキルアミンで置換し、L−カルニチンニトリルハライドを得る工程。 - 特許庁
  • This tatami facing softening agent can be used not only for an edgeless tatami but also for the process of the edge of a mat.
    本畳表軟化剤は、縁無し畳ばかりでなく、ゴザの縁の処理にももちろん使用することができる。 - 特許庁
  • CARBON DIOXIDE MEMBRANE SEPARATION SYSTEM IN COAL GASIFICATION PROCESS AND COAL GASIFICATION COMBINED POWER GENERATION EQUIPMENT USING THE SYSTEM
    石炭ガス化プロセスにおける二酸化炭素膜分離システム、およびこれを用いた石炭ガス化複合発電設備 - 特許庁
  • However, in the process of formation as a soshoshukyo (religion proposed by a person or a group), Dokyo was indeed influenced by the Doka philosophy.
    しかし、道教が創唱宗教の形態を取る過程で道家の思想を取り入れたことは事実であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Risk management is also a process in which financial institutions define their own business models in the economy and markets.
    リスク管理とは、活きた経済や市場の中で金融機関が自らのビジネス・モデルを見出していく過程でもある。 - 金融庁
  • It must limit itself in a supportive role in the process where the "private sector" develops vitality on its own initiative.
    それは、「民」が自らの発意で活力を見出していく過程を側面から支えるものでなければならない。 - 金融庁
  • Supervisors shall receive and process notifications specified under the FIEA with due consideration of the following points.
    金商法に定める各種届出の受理又は処理に関しては、以下の点に留意して取り扱うこととする。 - 金融庁
  • (1) Process of Asset Management During the Calculation Period of Investment Trust Assets Related to the Relevant Foreign Investment Fund
    (1)当該外国投資信託に係る投資信託財産の計算期間中における資産の運用の経過 - 金融庁
  • This invention also provides a method for producing the chemical palladium/gold plating film and a packaging process for the package structure.
    本発明は、化学パラジウム/金めっき皮膜の製造方法及びそのパッケージ構造のパッケージプロセスも提供する。 - 特許庁
  • TONER AND TONER STORAGE CONTAINER USING THE SAME, DEVELOPER, PROCESS CARTRIDGE USING THE DEVELOPER, AND IMAGE FORMING APPARATUS
    トナー及びそれを用いたトナー収容容器、現像剤及びそれを用いたプロセスカートリッジ、並びに、画像形成装置 - 特許庁
  • Secondly filtering process is made on waveform data on the above vibration to acquire waveform data in multifrequency bands.
    次いで、前記振動に関する波形データをフィルタリング処理し、複数の周波数帯域における波形データを得る。 - 特許庁
  • Thereby, an ion implantation region 3 having a prescribed pattern and prescribed depths is formed in the substrate 1 (process (a)).
    これにより、基板1中に所定パターンで所定深さを有するイオン注入領域3が形成される(a)。 - 特許庁
  • During a process of growing a carbon nanotube from a substrate, a different element except carbon is introduced into its carbon structure.
    基板からカーボンナノチューブが成長する過程で、その炭素構造内に炭素以外の異元素を導入する。 - 特許庁
  • HEATING APPARATUS AND PROCESS FOR III-V GROUP WAFER, AND ANNEALING III-V GROUP SEMICONDUCTOR SINGLE CRYSTAL WAFER
    III−V族ウェーハの加熱装置およびプロセス、ならびにアニールIII−V族半導体単結晶ウェーハ - 特許庁
  • The eliminating process is repeated on all the pixels until the binary image becomes a line image of one pixel width.
    そして、その消去処理を2値画像が1画素幅の線画像になるまで全画素に対して繰り返し行う。 - 特許庁
  • To provide a production process of an optically active 5-hydroxy-3-keto ester compound in high yield and with high optical purity.
    収率及び光学純度が高い光学活性な5-ヒドロキシ-3-ケトエステル化合物の製法を提供する。 - 特許庁
  • This analysis includes a fast Fourier transformation(FFT) process and channel characteristics in the frequency range are analyzed.
    この分析は、高速フーリエ変換(FFT)処理を含み、周波数領域におけるチャネル特性を分析する。 - 特許庁
  • A scene cut detector repeats this process until each macroblock in the predicted image is compared to each input macroblock.
    シーンカット検出器は、予測画像の各マクロブロックが各入力マクロブロックと比較されるまで、このプロセスを繰り返す。 - 特許庁
  • The process to attach the electrode to the mandrel 324 can include fixing the electrode by an adhesive.
    マンドレル324に電極を取り付ける工程が、電極を接着剤によって固定することを含むこともできる。 - 特許庁
  • As a result, the multilayer circuit board 1 can be manufactured by one press operation, and this method can simplify the manufacture process.
    これにより、一度のプレス操作で多層回路基板1を製造することができ、製造工程が簡素化できる。 - 特許庁
  • Thus, the electrode for sputtering can be protected from the plasma atmosphere formed by the process of the plasma polymerization.
    これにより、スパッタリング用電極をプラズマ重合のプロセスで生成したプラズマ雰囲気から保護することができる。 - 特許庁
  • NEW BENZOTHIAZINE AND BENZOTHIADIAZINE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THEM
    新規なベンゾチアジンおよびベンゾチアジアジン化合物、これらの製造方法、ならびにこれらを含有する医薬組成物 - 特許庁
  • A plasma gas is generated, by applying a process gas (nitrogen and hydrogen) to an induction coil 6 in the plasma-generating chamber 20.
    誘導コイル6に印加してプラズマ発生室20でプロセスガス(窒素+水素)とからプラズマ化ガスを発生させる。 - 特許庁
  • In an aqueous reaction including microwave irradiation or heating process, hexamethylenetetramine is added to the aqueous solution.
    マイクロ波照射あるいは加熱工程の含む水系反応において水溶液中にヘキサメチレンテトラミンを含ませる。 - 特許庁
  • FERROMAGNETIC MATERIAL POWDER, CARRIER FOR ELECTROPHOTOGRAPHY DEVELOPER AND THEIR PRODUCTION PROCESS, AND ELECTROPHOTOGRAPHY DEVELOPER
    強磁性材料粉、電子写真現像剤用キャリア及びこれらの製造方法、並びに電子写真現像剤 - 特許庁
  • To prevent a process for producing polycarbonate granules having good handling properties and extrudability and an excellent hue.
    取り扱い性、押出性が良好で、色相に優れたポリカーボネート樹脂粒状体の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • DIE ATTACH FILM HAVING DICING SHEET FUNCTION AND MANUFACTURING PROCESS OF SEMICONDUCTOR DEVICE AND SEMICONDUCTOR DEVICE USING IT
    ダイシングシート機能付きダイアタッチフィルム及びそれを用いた半導体装置の製造方法及び半導体装置。 - 特許庁
  • Thus, by the reaction of the metal hydride with the carbon dioxide, methane can be produced in one process.
    金属水素化物と二酸化炭素とを反応させることにより、一つの工程でメタンを製造することができる。 - 特許庁
  • METHOD FOR MANUFACTURING ELECTROPHOTOGRAPHIC TONER, DEVELOPER USING THE TONER, DEVELOPING METHOD, TRANSFER METHOD, AND PROCESS CARTRIDGE
    電子写真用トナーの製造方法、このトナーを用いた現像剤、現像方法、転写方法及びプロセスカートリッジ - 特許庁
  • To provide a process for producing a polycarbonate resin which can improve markedly the hue of polymers.
    ポリマーの色相を著しく向上させることが可能となるポリカーボネート樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • By using the silicon nitride film containing carbon, the conductive layer composed of the metal silicide is not degraded during a process.
    炭素を含むシリコン窒化膜を用いることにより工程中に金属珪化物の導電層を劣化させない。 - 特許庁
  • To provide a heat treatment process for Ni-Cr-Mo alloys of 12-19 wt.% chromium content.
    クロム含有量12〜19重量%のNi−Cr−Mo合金に対する熱処理方法を提供する。 - 特許庁
  • The anionic polymer can effectively inhibit the cell invasion and bone growth associated with a detrimental healing process.
    アニオンポリマーは好ましくない治癒過程と関連した細胞の侵入及び骨の成長を効果的に抑制する。 - 特許庁
  • Russia initially took a vigorous attitude, insisting the following opinions, and it hindered the negotiation process.
    当初ロシアは強硬姿勢を貫き下記のような主張を行っていたため、交渉は暗礁に乗り上げていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The occurrence of Hinin in early modern age was in the process of establishment of towns and villages as well as a relationship neither too close nor too far of these in the Edo Period.
    近世の非人の発生は、江戸時代の町と村の成立過程と不即不離の関係にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Masakado also set fire to the residence of his uncle TAIRA no Kunika, in Ishida, Hitachi Province, killing him in the process.
    更に将門は伯父の平国香の館の常陸国石田にも火をかけ、国香をも討ち取ってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, some people say that it is impossible to imagine such a dynamic process with the distributing the same form of mirrors.
    しかし、同型の鏡の分布からここまでダイナミックな過程を想定するのは無理があるとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first step in the nationwide survey process was to enter sake brewing kokudaka in a book as reported by breweries and to affix a seal thereon.
    全国調査の方法としては、まず酒屋の届けた酒造石高を帳面に記載して判を捺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The underground passage used to be available for transfer between conventional lines, but it was abolished in the process of renovation.
    かつては在来線相互間の乗り換えには地下のりかえ通路も利用できたが、改装の際に閉鎖された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Through the above process, there are now ten towns which bear the prefix of 'Yamada' and four towns which bear the prefix of 'Shimoyamada.'
    以上により、現在は「山田」を冠称する町名が10、「下山田」を冠称する町名が4となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The pilgrimage in Christianity not only regards the worship at the holy sites but also place equal importance on the process of the pilgrimage.
    キリスト教における巡礼は聖地への礼拝だけでなく、巡礼旅の過程も重要視されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In other words, the process of traveling to holy sites makes people reconfirm their ties with God and strengthens their religious beliefs.
    すなわち聖地への旅の過程において、人々は神との繋がりを再認識し信仰を強化するのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the process of suppressing the activities of the pirates, Keigoshi, including Sumitomo, were placed in provinces along the Seto Inland Sea.
    海賊鎮圧の過程で、純友を含め、瀬戸内海諸国には海賊対応のための警固使が設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (n) Lung cancer or cancer in the upper respiratory organs due to jobs in the chromate or bichromate manufacturing process
    14 クロム酸塩又は重クロム酸塩を製造する工程における業務による肺がん又は上気道のがん - 日本法令外国語訳データベースシステム
<前へ 1 2 .... 893 894 895 896 897 898 899 900 901 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について