ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Progress」を含む例文一覧(9646)
<前へ
1
2
...
.
12
13
14
15
16
17
18
19
20
...
.
192
193
次へ>
PROGRESS
MANAGEMENT DEVICE, METHOD, AND PROGRAM
進捗管理装置、方法及びプログラム
- 特許庁
PROJECT
PROGRESS
MANAGEMENT DEVICE AND METHOD
プロジェクト進捗管理装置及び方法
- 特許庁
based in scientific and industrial
progress
科学および産業の進展に基づく
- 日本語WordNet
an inclination to favor
progress
and individual freedom
進歩と個人の自由を好む傾向
- 日本語WordNet
someone who makes
progress
easier
より簡単に進められるようにする人
- 日本語WordNet
Measures for
Progress
of Scientific Knowledge
科学的知見の充実のための措置
- 日本法令外国語訳データベースシステム
You can see its
progress
in /proc/mdstat.
その経過を/proc/mdstatで見ることができます。
- Gentoo Linux
But more
progress
has been made, I think, in the last few weeks
しかし過去数週間の間に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, if youre worried about the experiments
progress
しかしn実験の経過が心配なら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The number one country on social
progress
社会進歩指数が一番高いのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second set of ideas I call ideas in
progress
.
2つ目は「発展途上のアイデア」です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If there's technological
progress
技術面での進展があれば もう一度
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
progress
is faster than the other people.
進行速度が 他の人より早いです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
progress
is faster than the others.
進行速度が 他の人より早いです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're making very solid
progress
, mr. wren.
かなり堅実に進歩してます レンさん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unit 19, 126 in
progress
, delacey and leeward.
部隊19 進行中の126 デレシィーとリーワード
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The country with the least social
progress
社会進歩指数が最も低いのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Monitoring the
progress
of a verificatory experiment.
実証実験経過を確認中です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. phlox has made excellent
progress
.
Dr. フロックスは素晴らしい進展を得ました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But he couldn't stop
progress
.
でも 進歩を止めることはできなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
progress
is faster than in other people.
進行速度が 他の人より早いです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There now, social benefits, social
progress
社会的利益、社会的進歩が先で、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are actually now impediments to
progress
それが進展の妨げとなっています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, did you make any
progress
cleaning out that disgusting toilet pool?
あ、掃除は進んでるの? トイレプールの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. phlox has made excellent
progress
.
dr. フロックスは素晴らしい進展を得ました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no clinical
progress
to report.
臨床検査には何の進捗もない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we can look forward to excellent
progress
in the future.
今後の躍進に期待が持てます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prospects for
progress
in the talks are poor.
交渉の進展は見込み薄である.
- 研究社 新和英中辞典
The chances of
progress
in the negotiations are slim.
交渉の進展は見込み薄である.
- 研究社 新和英中辞典
If you rely on others, things will make no
progress
.
人頼みをしてははかが行かない
- 斎藤和英大辞典
The snow checked the
progress
of the train.
雪が汽車の進行の邪魔になった
- 斎藤和英大辞典
Social
progress
is mainly due to education.
社会の進歩は主に教育に由る
- 斎藤和英大辞典
His ignorance hindered us in our
progress
.
彼の無知が我々の進歩を妨げた。
- Tanaka Corpus
Progress
in medicine is going ahead by leaps and bounds.
医学はめざましく進歩している。
- Tanaka Corpus
The project is now in
progress
.
そのプロジェクトは現在進行中である。
- Tanaka Corpus
It is to watch its
progress
without adding anything.
何も加えないで様子を見ること。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
prevent the
progress
or free movement of
進歩または自由運動を阻害する
- 日本語WordNet
There cannot be
progress
without communication.
コミュニケーションなしに進展はあり得ない。
- Tatoeba例文
His ignorance hindered us in our
progress
.
彼の無知が我々の進歩を妨げた。
- Tatoeba例文
The project is now in
progress
.
そのプロジェクトは現在進行中である。
- Tatoeba例文
Progress
in medicine is going ahead by leaps and bounds.
医学はめざましく進歩している。
- Tatoeba例文
to make
progress
suddenly
順序をふまずに急に段階が進む
- EDR日英対訳辞書
(of the
progress
of something) being rapid
(進行が)急ピッチで進んでいくさま
- EDR日英対訳辞書
action having to do with
progress
of action or matter (stop working when matter is only half-completed)
物事を途中までする
- EDR日英対訳辞書
of a given condition, the condition of currently being in
progress
ある状態が進みつつあること
- EDR日英対訳辞書
to obstruct something's
progress
物事の進行に対して障害になる
- EDR日英対訳辞書
of something, to begin making rapid
progress
(物事の状態が)急に発展する
- EDR日英対訳辞書
a thing that stops the forward
progress
of something
物事の進行を抑え止めるもの
- EDR日英対訳辞書
to watch over the
progress
of something
(物事の成り行きを)常に気にかける
- EDR日英対訳辞書
The
progress
of that work is unfavorable.
その作業の進捗が芳しくない。
- Weblio Email例文集
<前へ
1
2
...
.
12
13
14
15
16
17
18
19
20
...
.
192
193
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
Gentoo Linux
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the
Creative Commons - Attribution / Share Alike license
.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Progress