「Progress」を含む例文一覧(9654)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 193 194 次へ＞
  • I cannot help wondering at his progress.
    彼の進歩ぶりに驚嘆せざるをえない。 - Tanaka Corpus
  • He has recently made remarkable progress in English.
    彼の英語は最近著しく進歩した。 - Tanaka Corpus
  • He is making good progress in playing the piano.
    彼のピアノの腕前は上がってきている。 - Tanaka Corpus
  • The students are making good progress in English.
    学生達は英語の力を伸ばしている。 - Tanaka Corpus
  • Takeshi is making great progress with math.
    タケシはめきめき数学の力をつけている。 - Tanaka Corpus
  • Comparative studies are now making rapid progress.
    比較研究が今や急速に進歩した。 - Tatoeba例文
  • She's making progress in cooking.
    彼女の料理の腕前は上がってきている。 - Tatoeba例文
  • Their progress was stopped by a wide river.
    彼らは大きな川に前進を阻まれた。 - Tatoeba例文
  • He has recently made remarkable progress in English.
    彼の英語は最近著しく進歩した。 - Tatoeba例文
  • He is making good progress in playing the piano.
    彼のピアノの腕前は上がってきている。 - Tatoeba例文
  • I cannot help wondering at his progress.
    彼の進歩ぶりに驚嘆せざるをえない。 - Tatoeba例文
  • Takeshi is making great progress with math.
    タケシはめきめき数学の力をつけている。 - Tatoeba例文
  • The students are making good progress in English.
    学生達は英語の力を伸ばしている。 - Tatoeba例文
  • a state of inaction with no progress and no change
    進歩も変化もない無活動の状態 - 日本語WordNet
  • to progress along a path one has chosen oneself
    (自分の志した道に)乗り出していく - EDR日英対訳辞書
  • a movement to promote progress in an artistic or academic field
    学問や芸術が盛んになる動き - EDR日英対訳辞書
  • Please wait to progress with that.
    あなたがそれを進めるのは待ってください。 - Weblio Email例文集
  • Did that meeting progress in a good direction?
    その会議は良い方向に進みましたか？ - Weblio Email例文集
  • Was there any progress made with that?
    それについて何か進捗はありましたか？ - Weblio Email例文集
  • How will they progress from now on?
    これらは今後どのように展開するのか。 - Weblio Email例文集
  • A progress report was made at the meeting.
    ミーティングを通じて進捗報告がされた。 - Weblio Email例文集
  • the degree to which progress is smooth
    物事が調子よく進行していく程度 - EDR日英対訳辞書
  • to make strong progress through difficulties, called to break through
    障害を押しのけ,強い勢いで進む - EDR日英対訳辞書
  • ptld may progress to non-hodgkin lymphoma.
    ptldは非ホジキンリンパ腫に進行することがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Abort a file transfer that is in progress.
    実行中のファイル転送を中止します。 - Python
  • He made substantial progress in writing English.
    彼は英語を書くことがかなり進歩した - Eゲイト英和辞典
  • How is the progress on those documents?
    これらの書類の進捗はいかがですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Let me report about the progress status of catalogue.
    カタログの進捗状況を報告します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It is important that you are patient with the progress of recovery.
    気長に療養するのが大切です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Aeronautics has made wonderful progress.
    航空術の進歩実に驚くべきものあり - 斎藤和英大辞典
  • The industries have made remarkable progress―made much headway―in Japan.
    日本の工業が著しく進歩した - 斎藤和英大辞典
  • Progress of globalization and trends in the macro economy
    グローバル化の進展とマクロ経済の動向 - 経済産業省
  • (Progress of negotiations and the Ministerial Conference in Hong Kong)
    （交渉の経緯と香港閣僚会議） - 経済産業省
  • Trend toward service economy is in progress in each country/region
    各国とも経済のサービス化が進展。 - 経済産業省
  • And the gdp in africa is not making much progress.
    アフリカのgdpはそれほど上がっていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She pitched violently, and this retarded her progress.
    船は激しく揺れ、速度も落ちてしまった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • To support a progress management of a maintenance work and to reduce time required for the progress management.
    保守作業の進捗管理を支援し、進捗管理に要する時間を削減する。 - 特許庁
  • PROGRESS CONTROL DEVICE FOR BUILDING WORK, AND METHOD OF PREPARING PROGRESS CONTROL CHART
    建築工事の進捗状況管理装置及び進捗状況管理表の作成方法 - 特許庁
  • OPERATION PROGRESS MANAGEMENT SYSTEM, COMMUNICATION APPARATUS, MANAGEMENT TERMINAL, AND OPERATION PROGRESS MANAGEMENT METHOD
    作業進捗管理システム、通信装置、管理端末および作業進捗管理方法 - 特許庁
  • Those data are combined with data for game progress so that the game can progress.
    それらのデータをゲーム進行用データと組み合わせることによりゲームを進行させる。 - 特許庁
  • A processing progress information comparing means in the arbiter 108 compares the progress information.
    アービタ１０８内の処理進捗情報比較手段は、前記進捗情報を比較する。 - 特許庁
  • The progress indicator 23 visually indicates the progress of the control circuit under the temperature calculation.
    進度インジケータ２３は、温度計算を実行中の制御回路の進度を視覚的に示す。 - 特許庁
  • To provide a progress prediction device and a progress prediction method for easily grasping a progress state of an article, and a program therefor.
    商品の進捗状況を容易に把握することができる進捗予測装置、進捗予測方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
  • TO CONVERT AND DIGITIZE TREND PATTERN OF PROGRESS OF BUSINESS NEGOTIATION INTO PROGRESS RATIO (%) AND PROGRESS MONEY AMOUNT SO AS TO MAKE BUSINESS NEGOTIATION REACH ESTABLISHMENT OF CONTRACT
    営業商談成約を目的に商談進捗の動向パターンを進捗率（％）と進捗金額に換算数値化する - 特許庁
  • Here, the Progress Bar indicates only that a task is under way, and not the percentage of progress completed, because the extent of the progress is unknown.
    この進捗バーはタスクが進行中であることだけを示し、進捗の程度が不明なため、進捗のパーセンテージは示しません。 - NetBeans
  • WORK PROGRESS MANAGEMENT SUPPORT METHOD AND SYSTEM
    作業進捗管理支援方法およびシステム - 特許庁
  • POLISHING PROGRESS MONITORING METHOD, AND POLISHING DEVICE
    研磨進捗監視方法および研磨装置 - 特許庁
  • As for the calculation method of the progress rate, a progress rate S_t+1 is calculated by dividing a residual progress rate (100-S_t) by the total number of activities which are likely to propagate, and adding the result to the current progress rate S_t.
    進捗率の計算方法は、進捗率S_t+1は残進捗率（100-S_t）を遷移する可能性がある総アクティビティ数で割ったものを現在の進捗率S_tに加算することで求まる。 - 特許庁
  • They understood how to progress with those improvements.
    彼らはその改善の進め方を理解した。 - Weblio Email例文集
  • I hadn't realized my own progress.
    私は自分の進歩に気が付いていなかった。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 193 194 次へ＞

例文データの著作権について