「Properly」を含む例文一覧(21644)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 432 433 次へ＞
  • I must also properly convey my feelings.
    私も ちゃんと 気持を伝えなきゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • --to keep your balance properly.
    ——こう、バランスをしっかり保つことなんだ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • To properly control an SIP port.
    ＳＩＰポートを適切に制御すること。 - 特許庁
  • To further properly separate a network.
    より適切にネットワークを分離すること。 - 特許庁
  • I am sorry not to have explained properly.
    説明不足で申し訳ございません - Weblio Email例文集
  • PROPERLY USABLE BRACKET FOR TEMPORARY SCAFFOLD
    使い分け可能な仮設足場用ブラケット - 特許庁
  • To properly treat leaked ammonia.
    漏洩したアンモニアを適切に処理する。 - 特許庁
  • To properly inspect a serial bus.
    シリアルバスの適切な検査を可能とする。 - 特許庁
  • this shirt is not finished properly
    このシャツはきちんと仕上がっていない - 日本語WordNet
  • behave well or properly
    行儀よく、または礼儀正しく振る舞う - 日本語WordNet
  • If it's just the family members, must we properly...
    家族だけなら きちんとしなくても...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I have properly atoned for my sins.
    ちゃんと 罪を償うことが できたら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Greet the auntie there properly.
    伯母さんに ちゃんと ごあいさつするのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it needs it to work properly.
    正しく機能させなくてはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Properly paying bonuses and welfare
    ボーナス 払うて 福利厚生 ちゃ~んとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Great, isnt he. doing it all properly by himself.
    偉いなぁ。 ちゃんと 一人でやって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just his fingernails had been properly clipped.
    爪だけは きちんと切ってるんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The break didn't properly heal.
    その骨折はおそらく 完治しなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please leave it for me properly.
    ちゃんと 俺の分まで残しておけオニ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Haruka, go ahead and thank him properly.
    はるか ちゃんと彼に お礼言いなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah, you're right. he's wearing his shoes properly.
    あっ 本当だ。 ちゃんと 靴履いてるね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our team can do the work properly.
    うちのチームは 成り立ってるんですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please properly dispose of m45.
    m45は 適当に処分しておいてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'm going to show you how to ride properly.
    そして馬の乗り方も教えてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they didn't teach me to use it properly.
    ちゃんと使い方を 習ってないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or someone hasn't learned how to use it properly yet.
    又 誰かが使い方を誤ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anyway, i'll explain properly later.
    とにかく 今度 ちゃんと説明するから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should do that more properly!
    そういうことは ちゃんとすべきでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we don't manage those transformations properly
    2つの変化をうまく管理しなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I never got to properly apologize until now.
    一度も ちゃんと 謝れていなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do it properly. yeah, yeah.
    ちゃんと やってくれよ。 ええから ええから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry I haven't properly come to see you
    ちゃんと挨拶もせずに すいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, makes sure to properly play the guitar every day.
    じゃあ 毎日 ギター ちゃんと触れよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You will have to do it more properly everyday.
    毎日 もっとさ しっかり やらないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After that, i'm gonna explain it to you properly.
    お前には その後 ちゃんと話すから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do not eat properly at lunch yourself
    お昼 自分で適当に食べといて は~い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you feel danger, I will escape properly
    危険を感じたらちゃんと逃げるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you tell me properly, i'm not particularly...
    ちゃんと言ってくれれば 僕は別に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If so, why aren't you taking care of him properly?
    だったら どうして育てなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nothing specifically. think about it properly.
    フッ。 どうって 別に。 ちゃんと 考えなよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ink doesn't flow properly [smoothly] from this pen.
    この万年筆はインクの出が悪い. - 研究社 新和英中辞典
  • The coat does not fit properly across the shoulders.
    上着は肩の所がうまく合わない。 - Tanaka Corpus
  • You've been properly led up the garden path.
    君はまんまとだまされてきたのだよ。 - Tanaka Corpus
  • Properly listen to what I'm going to say.
    話は最後までちゃんと聞きなさい。 - Tatoeba例文
  • If you understand, then do it properly.
    わかってるのなら、ちゃんとやりなさい。 - Tatoeba例文
  • The coat does not fit properly across the shoulders.
    上着は肩の所がうまく合わない。 - Tatoeba例文
  • You've been properly led up the garden path.
    君はまんまとだまされてきたのだよ。 - Tatoeba例文
  • to become unable to perform properly after having lost one's ability
    本来の活動能力を失う - EDR日英対訳辞書
  • Are you eating properly?
    あなたはちゃんとご飯を食べていますか？ - Weblio Email例文集
  • Please properly throw the trash away in the trash can.
    ゴミはちゃんとゴミ箱へ捨てなさい。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 432 433 次へ＞

例文データの著作権について