「Puppet」を含む例文一覧(465)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • My brother has become their puppet.
    弟は彼等の 操り人形になったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I also commit the puppet of my father and mother to you.
    父と母の傀儡も お前に託す。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a curtain hung at the exit of puppet show
    (人形劇で)人形の出入口の幕 - EDR日英対訳辞書
  • There is a Gidayubushi (musical narrative of the puppet theatre) named "Gunpei Fujimi Saigyo."
    義太夫節『軍兵富士見西行』。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the art of making puppets and presenting puppet shows
    人形を作り、人形劇を見せる芸 - 日本語WordNet
  • I release gimmick puppet heaven's strings!
    俺は ギミック・パペット ヘブンズ・ストリングスを リリースして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Discover the puppet of travel episode! [wireless] what is the place?
    旅禍の傀儡を発見! [無線]場所は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His body is merely a puppet.
    この身体は単なる操り人形なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The kojo of a ningyoburi (acting like a puppet) in kabuki
    歌舞伎における人形振りの口上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sagami puppet play (January 28, 1980; Atsugi and Odawara Cities; Sagami Ningyo Shibai Rengokai [Sagami Puppet Play Joint Association])
    相模人形芝居（1980年1月28日　厚木市、小田原市　相模人形芝居連合会） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Awaji Ningyo Joruri puppet theater (May 4, 1976; Mihara, Minamiawaji City; Awaji Puppet Theater Company)
    淡路人形浄瑠璃（1976年5月4日　南あわじ市三原　財団法人淡路人形協会） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A puppet does not know that it is being controlled.
    傀儡は操られている事を知らない。 - Tatoeba例文
  • in Japan, a 'bunraku' puppet of an aged woman
    老け女形という,文楽人形の頭 - EDR日英対訳辞書
  • traditional Japanese puppet theater
    文楽という,日本の伝統的な人形劇 - EDR日英対訳辞書
  • He manipulated the puppet on its strings.
    彼は操り人形を上手に動かした - Eゲイト英和辞典
  • Then I summon gimmick puppet gear changer!
    更に 俺は ギミック・パペット ギア・チェンジャーを召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the puppet hospital and burn center.
    「ここは、人形病院の やけど病棟です」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tinplate archduke, attack gimmick puppet baby face!
    ブリキの大公で ギミックパペット・ベビーフェイスに攻撃! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I activate gimmick puppet giant killers monster effect!
    ギミック・パペット ジャイアントキラーのモンスター効果 発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The other puppet might like graham crackers.
    別の人形はグラハムクラッカーが好きだとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of a puppet play, the beginning part of each act
    人形浄瑠璃で,各段の初めの部分 - EDR日英対訳辞書
  • The glove puppet manipulating system 100 comprises a control module 110 and a puppet manipulating apparatus 120.
    ハンドパペットマニピュレーションシステム１００は、制御モジュール１１０とパペット操作装置１２０とを備える。 - 特許庁
  • Japan's puppet plays are outstanding.
    日本の人形劇は傑(けっ)出(しゅつ)している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Yoshiteru was just a puppet.
    義輝は単なる長慶の傀儡にすぎなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Senomiya misaki is probably a puppet of kimijima kou.
    おそらく 瀬乃宮みさ希は君島コウの駒だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I activate gimmick puppet heavens strings monster effect!
    ギミック・パペット ヘブンズ・ストリングスの モンスター効果発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The monster I set was gimmick puppet baby face!
    僕が セットしておいたのは ギミックパペット・ベビーフェイス! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Curses are not puppet arts.
    呪いとかいうのは 傀儡の術なんかじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But a puppet play might be a little difficult for me.
    でも 人形劇は 私には難しいかもね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stealing the batter puppet and burning it, that threat...
    打者人形を盗んで燃やした あの脅迫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I never thought of you as a puppet.
    僕は 君を操るなんて 考えたことは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I summon gimmick puppet scissors arm from my hand!
    俺は手札から ギミック・パペット シザーアームを召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oops! have you taken a spare puppet too?
    しまった! 予備の傀儡も 持ってやがったのか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have lived a life of a puppet of fortune.
    私は数奇な運命にもてあそばれてきた。 - Tanaka Corpus
  • Name of the conservation group: Anori puppet play Preservation Society
    保護団体名：安乗人形芝居保存会。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I have lived a life of a puppet of fortune.
    私は数奇な運命にもてあそばれてきた。 - Tatoeba例文
  • in Japanese puppet theater, a doll head depicting an ill-tempered old woman
    悪婆という,人形浄瑠璃のかしら - EDR日英対訳辞書
  • a type of puppet-show, enacted only by a little girl
    少女が一人で操る人形浄瑠璃 - EDR日英対訳辞書
  • a method of handling the movements of a Bunraku puppet, called 'makiashi'
    巻き足という,文楽人形の遣い方 - EDR日英対訳辞書
  • in Japanese 'joruri' puppet show, a performer of the highest rank, called 'monshita'
    人形浄瑠璃で最高の地位の太夫 - EDR日英対訳辞書
  • HAND PUPPET WITH VOICE DIVISION OUTPUT FUNCTION
    音声の分割出力機能を設けたハンドパペット - 特許庁
  • a puppet with a cloth body and hollow head
    布地体および空の頭を持つ操り人形 - 日本語WordNet
  • Remember when we did the puppet show at that preschool?
    この間 幼稚園で 人形劇をやっただろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's in business with samaritan's sock puppet?
    彼女はサマリア人との 取り引きの操り人形? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The puppet did well.
    うまくいったな。 操り人形の出来がよかったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pulled your strings like you were a puppet.
    人形のようにして、 君の糸を引いていたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They used this little kid like some puppet.
    小さな子供を 操り人形のように使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Chiryu's Dashi Bunraku puppet theater and karakuri mechanized puppets (March 29, 1990)
    知立の山車文楽とからくり（1990年3月29日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Togo's Bunya-bushi ningyo joruri puppet theater (March 13, 2008)
    東郷文弥節人形浄瑠璃（2008年3月13日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an implement used to manipulate puppets for a puppet show
    操り板という,人形操りのための道具 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について