「Questions」を含む例文一覧(4903)

＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 98 99 次へ＞
  • It's fine. I have no more questions,your honor.
    わかりました 質問は以上です、裁判長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ambassador has a list of questions to present.
    大使が今現在の質問リストを 持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • but they are questions of development.
    それはともに発達についての問題なのです。 - John Stuart Mill『自由について』
  • I take notes when I ask some questions to my boss.
    私は上司に質問するときはメモをとる。 - Weblio Email例文集
  • If you have any questions, don't hesitate to contact me.
    質問があれば、遠慮なく連絡して下さい。 - Weblio Email例文集
  • I receive some questions from vendors.
    私はいくつかの質問をベンダーから受けています。 - Weblio Email例文集
  • Would it be all right if I asked some questions?
    質問をしたいのですがよろしいでしょうか - Weblio Email例文集
  • I pray that you won't get tired of my questions.
    あなたが私の質問に疲れない事を祈る。 - Weblio Email例文集
  • I don't like being asked difficult questions.
    私は難しい質問をされるのは好きではない。 - Weblio Email例文集
  • I will answer your questions to the best of my ability.
    あなたの質問に出来る限り答えましょう。 - Weblio Email例文集
  • I will ask questions about the pending matters.
    保留になっている案件について質問する。 - Weblio Email例文集
  • Was I able to answer all of your questions?
    私は全ての質問に返答できていますか？ - Weblio Email例文集
  • So you have a lot of questions for me.
    あなたは私に質問がいっぱいあるのですね。 - Weblio Email例文集
  • Thank you for compiling those questions.
    あなたはその質問をまとめてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
  • I respond to your questions with the following.
    あなたからの質問に対し、以下に回答します。 - Weblio Email例文集
  • I can't respond to those questions.
    私はそれらの質問について返答できません。 - Weblio Email例文集
  • If you have any questions, please ask the Finance Department.
    質問があれば財務部までお尋ねください。 - Weblio Email例文集
  • First, I will ask you questions as the representative of the press club.
    幹事社からまず2問聞かせて頂きます。 - 金融庁
  • I will ask you three questions.
    3点ほど伺わせて頂きたいと思っております。 - 金融庁
  • The intermediate and advanced tests each have 50 questions.
    中級と上級の試験はそれぞれ50問だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The students ask their homeroom teacher more and more questions.
    生徒がどんどん担当の先生に質問する - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • I am not minded to answer any questions
    私は、いかなる質問にも答えるつもりはない - 日本語WordNet
  • These questions can be answered quite simply.
    これらの問題はきわめて簡単に答えられる。 - Tanaka Corpus
  • She was always able to answer all the questions.
    いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。 - Tanaka Corpus
  • Order of Asking Questions; Article 215-2 of the Code
    質問の順序・法第二百十五条の二 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) Questions by the party who has requested the expert testimony
    一　鑑定の申出をした当事者の質問 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • org>,general questions and discussion to <help-texinfo@gnu.
    \\-e, \\-\\-expandmakeinfo を使って、マクロ展開を強制的に行う。 - JM
  • Don't you have any more questions? okay, pumpkin squash. you're next.
    何か他にないのかよ はい そうめんカボチャ 次。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Took out the questions on the test and filmed them with a camera.
    机から テスト問題を出して カメラで撮った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The most fundamental questions remain unanswered.
    最も根本的な疑問は そのまま残っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And... send all the questions you want.
    そして... 質問があれば送ってくれ 全て答える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I may have some more questions for you.
    またいくつか お聴きすることになると思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And sometimes they can't ask the right questions
    時には適切な質問さえできなくなるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, i'm usually the one asking the questions, mr. wren.
    通常は 質問を尋ねてる方です レンさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why? I stopped asking questions a long time ago.
    もうずっと前に質問するのは やめた 行くぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it raises really interesting questions about
    ここから非常に興味深い 疑問が生まれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's been lingering questions over the accuracy of this report.
    この報告の信頼性には 疑問があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These are necessary but insufficient questions.
    この観点は必要ですが これでは不十分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And even some questions about race for example
    人種に関する質問でさえそうです 例えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All day he would ask many questions to his boss
    一日中 師匠にたくさんの質問をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just have a few questions, monsieur lapadite.
    いくつか質問したいだけなんです、ラパディットさん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Need to ask you a few questions about benny jerguson.
    FBIだ いくつか質問がある - ベニー・ジャグソンの件だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So this raises three really important questions:
    ここから とても重要な疑問が 3つ生まれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, nelson, do you have any questions about my food?
    ねぇ、ネルソン、あたしの料理について 質問ある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In addition, some questions are immediately raised:
    しかも いくつかの疑問がすぐに浮かんできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe they'll stop students from asking questions.
    多分学生に質問させまいと したのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll go along with him. some questions I want to ask.
    俺が御一緒する お聞きしたいことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so those are the questions that are happening in the next projects.
    それが次のプロジェクトの課題となりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now... given the amount of questions which need answering
    さて 答えを求める質問の量から考えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want you to stay by her side to answer those questions.
    彼女の そばにいて それを見極めてほしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 98 99 次へ＞

例文データの著作権について