a political revolution known as {The French Revolution}
フランス革命という政治革命 - EDR日英対訳辞書
a {revolution} called Soviet Revolution ソビエト革命という政治変動 - EDR日英対訳辞書
Bring about revolution 革新を起こす - Weblio Email例文集
the revolution of product distribution
流通革命 - EDR日英対訳辞書
a revolution in manufacturing
製造工業の革命. - 研究社 新英和中辞典
an armed revolution 武力による革命 - EDR日英対訳辞書
a social revolution guided by the people, called people's revolution 市民革命という,市民が指導する社会革命 - EDR日英対訳辞書
a political revolution called {Puritan revolution}
ピューリタン革命という政治革命 - EDR日英対訳辞書
a political revolution called {proletarian revolution}
プロレタリア革命という政治革命 - EDR日英対訳辞書
a British revolution called the Glorious Revolution 名誉革命というイギリスにおける革命 - EDR日英対訳辞書
a political revolution in China called the {'Shingai'} Revolution 辛亥革命という,中国の政治革命 - EDR日英対訳辞書
a Russian political revolution called the {October Revolution}
十月革命という,ロシアの政治革命 - EDR日英対訳辞書
a political revolution in France called the February Revolution 二月革命という,フランスでの政治革命 - EDR日英対訳辞書
a political revolution in Russia called the February Revolution 二月革命という,ロシアでの政治革命 - EDR日英対訳辞書
a political revolution in Turkey called the Turkish revolution トルコ革命という,トルコの政治革命 - EDR日英対訳辞書
the political revolution by Islamic forces called the "Iran Revolution"
イラン革命という,イスラム勢力による政治運動 - EDR日英対訳辞書
a political revolution called the {Ethiopian Revolution}
エチオピア革命という政治的変革 - EDR日英対訳辞書
a political revolution in the modern Germany, called {March revolution}
三月革命という,近代ドイツにおける政治革命 - EDR日英対訳辞書
a revolution in Russia called {the November Revolution}
11月革命という,ソ連における政治革命 - EDR日英対訳辞書
a revolution of the Tokugawa Period in Japan called {Revolution of the Tempo Era}
天保の改革という,徳川時代の政治改革 - EDR日英対訳辞書
The eighteenth century saw the Industrial Revolution.
18世紀に産業革命が起こった. - 研究社 新英和中辞典
a country seething with revolution 革命で騒然としている国. - 研究社 新英和中辞典
the virus of capitalism [revolution]
資本主義[革命]の害悪. - 研究社 新英和中辞典
the rotation and revolution movements of the earth
地球が回転運動すること - EDR日英対訳辞書
to effect rotation or revolution of (an object) on an axis
輪のように回転する - EDR日英対訳辞書
a type of revolution, achieved in two stages
二段革命という革命方式 - EDR日英対訳辞書
a movement advocating socialism, called socialist revolution 社会主義革命という革命 - EDR日英対訳辞書
the revolution aimed at democratization of a society
社会の民主化を目指す革命 - EDR日英対訳辞書
the Cuban Revolution キューバ革命という政治革命 - EDR日英対訳辞書
political revolt called the Nicaraguan Revolution ニカラグア革命という政治変動 - EDR日英対訳辞書
a political theory called {continuous revolution theory}
継続革命論という政治理論 - EDR日英対訳辞書
a political theory called Theory of World Revolution 世界革命論という政治理論 - EDR日英対訳辞書
a movement becoming popular in opposition to a revolution 革命をくつがえす運動 - EDR日英対訳辞書
The revolution brought in a new era.
革命は新たな時代をもたらした。 - Tanaka Corpus
A revolution has occurred in technology.
科学技術において革命が起きた。 - Tanaka Corpus
A revolution broke out in Mexico.
メキシコに革命が起こった。 - Tanaka Corpus
A revolution broke out in that country.
その国に革命が起こった。 - Tanaka Corpus
May Revolution Day in Argentina
アルゼンチンの革命記念日 - 浜島書店 Catch a Wave
The French revolution postdates the American Revolution.
フランス革命はアメリカ独立戦争より後の出来事である。 - Weblio英語基本例文集
during the French Revolution, the reign of terrorism that was created by the Jacobins during the French Revolution フランス革命時のジャコバン党政権による弾圧政治 - EDR日英対訳辞書
a political revolution in the modern Austria, called {March revolution}
三月革命という,近代オーストリアにおける政治革命 - EDR日英対訳辞書
a revolution of Bolsheviks in Russia called October Revolution 10月革命という,ロシアにおけるボリシェビキ主導の政治変動 - EDR日英対訳辞書
the so-called Glorious Revolution that occurred in England in the 17th century, also called the {Puritan Revolution}
17世紀イギリスに起こった清教徒革命と名誉革命 - EDR日英対訳辞書
a political revolution that was carried out by members of the citizen class, called "The People's Revolution"
ブルジョア革命という,市民階級が主体となって行った政治変革 - EDR日英対訳辞書
after success was achieved in the Industrial Revolution...
産業革命で得られた成功の後 - Weblio Email例文集
It is possible to set the revolution speed of the cutter.
カッターの回転数は任意に設定可能です。 - Weblio Email例文集