The tyranny caused a revolution.
圧制が革命を起こした - 斎藤和英大辞典
overthrow by a revolution, of governments
革命による打倒、政府の - 日本語WordNet
the American army during the American Revolution アメリカ革命時のアメリカ軍 - 日本語WordNet
It is said that TTR is named by taking initials from Tatsushi, Tetsuya and Revolution.
TTRは達志のT、哲也のT、RevolutionのRから名づけられたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was valid in the Republic of China after the Chinese Revolution of 1911 (the Xinhai Revolution).
辛亥革命後の中華民国にも継続された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By the digital revolution. デジタル革命を通してでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've come from an age of revolution, industrial revolution 私たちは革命の年代を生きてきました 産業革命 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The american revolution. a concise history. アメリカ革命 簡潔な歴史 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Truly a pretty big revolution. 本当に大きな革命です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You sure about this revolution, julian? 革命を目指してるんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another major revolution: the communications revolution. 別の大きな革命として 通信技術の革命があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was the cultural revolution. 文化大革命の時代です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書