「REVolution」を含む例文一覧(4091)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 81 82 次へ＞
  • Then, revolution angles of the revolving scroll is shifted in a revolution direction by a revolution angle shift part by angles ϕ when revolution of the revolving scroll stops.
    そして、上記旋回スクロールの旋回を停止したときに回転角シフト部により旋回スクロールの回転角を旋回方向に角度φずらす。 - 特許庁
  • To sort detection accuracies of a revolution number of each revolution member when detecting the revolution numbers of a plurality of revolution members using output signals from different sensors.
    複数の回転部材の回転数を別々のセンサからの出力信号を用いて検出する際に各回転部材の回転数の検出精度を揃える。 - 特許庁
  • STRUCTURE OF BODY OF REVOLUTION FOR ELECTROPHOTOGRAPHY
    電子写真用回転体の構造 - 特許庁
  • IDLE REVOLUTION NUMBER CONTROLLER FOR ENGINE
    エンジンのアイドル回転数制御装置 - 特許庁
  • the revolution against James II
    イングランドのジェームズ2世に対する革命 - 日本語WordNet
  • In 1642, the Puritan Revolution broke out.
    1642年に清教徒革命が起こった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It also refers to the title of Mohler's book written about it ("The Conservative Revolution in Germany" [Die Konservative Revolution in Deutschland]).
    また、それについてのモーラーの著書のタイトル（『ドイツの保守革命DiekonservativeRevolutioninDeutschland』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Administrative Revolution," by D.Osborn and T.Gaebler, et al.
    D. オズボーン、T. ゲーブラー『行政革命』等。 - 経済産業省
  • The industrial revolution started in the renaissance
    産業革命はルネッサンスの時代に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You want a symbol for the revolution?
    革命のシンボルが欲しいんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of the industrial revolution
    産業革命によって世界を変えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's when the real revolution will come.
    本当の変化が現れるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is of course the antibiotic revolution.
    もちろん 抗生物質のおかげです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who was the leading spirit of the Revolution?
    革命の中心は誰であったか - 斎藤和英大辞典
  • We will trigger a revolution in the IT industry.
    ITのマーケットプレイスに革命を起こす。 - Tatoeba例文
  • a unit of magnetic flux causing electromotive force of one volt in one revolution
    ウェーバーという,磁束の単位 - EDR日英対訳辞書
  • INTERNAL REVOLUTION TYPE DIFFERENTIAL GEAR SPEED REDUCER
    内公転型差動歯車減速機 - 特許庁
  • 3. Global development of the low carbon revolution
    ３．低炭素革命の世界展開 - 経済産業省
  • It turns out even during the cultural revolution
    文化大革命のときであっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • REVOLUTION CONTROL METHOD AND STORAGE DEVICE
    回転制御方法及び記憶装置 - 特許庁
  • MAGNETORESISTIVE ELEMENT AND REVOLUTION DETECTOR
    磁気抵抗素子及び回転検出器 - 特許庁
  • DRIVING DEVICE FOR CASING REVOLUTION OF PILE DRIVER
    杭打機のケーシング回転駆動装置 - 特許庁
  • This is a slow and quiet revolution.
    これは緩やかで静かな革命です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the beauty of my artistic revolution!
    芸術による 美しき革命です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, I believe, cause a revolution
    更に革命が起こるのではないかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the beauty of an art revolution.
    芸術による 美しき革命です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But there's no scientific revolution there.
    しかし科学革新は起きていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was never a revolution in switzerland, was there?
    スイスには革命は なかっただろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unkei: Butsuzo Chokoku no Kakumei (Unkei: Revolution of Sculpture of Buddhist Statues)
    運慶　仏像彫刻の革命 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thus arises the necessity of a revolution.
    かくして革命の必要が生ずる - 斎藤和英大辞典
  • After the revolution, France became a republic.
    革命後、フランスは共和国になった。 - Tanaka Corpus
  • After the revolution, France became a republic.
    革命後、フランスは共和国になった。 - Tatoeba例文
  • The revolution ushered in a new era.
    革命は新たな時代をもたらした。 - Tatoeba例文
  • a Copernican revolution
    (思想・技術などの)コペルニクス的大変革. - 研究社 新英和中辞典
  • a political theory called {proletarian revolution theory}
    プロレタリア革命論という政治理論 - EDR日英対訳辞書
  • Evolution rather than revolution!
    急激な変革より徐々の改革を - Eゲイト英和辞典
  • PUMP DEVICE FOR DRAINAGE AND PRE-REVOLUTION TANK
    汚水用ポンプ装置及び予旋回槽 - 特許庁
  • REVOLUTION DETECTING DEVICE FOR INJECTION MOLDER
    射出成形機の回転検出装置 - 特許庁
  • The revolution detection unit FG detects the number of revolution of the motor M.
    回転数検出部ＦＧは動圧軸受モータＭの回転数を検出する。 - 特許庁
  • TERRESTRIAL GLOBE PERFORMING SIMULATED REVOLUTION AND ROTATION
    模擬公転と自転を行う地球儀 - 特許庁
  • a battle during the American Revolution (1777)
    アメリカ独立革命の戦い（１７７７） - 日本語WordNet
  • the revolution in France against the Bourbons
    ブルボン一家に対するフランスでの革命 - 日本語WordNet
  • irreversible momentum toward revolution
    革命に対して逆行できない勢い - 日本語WordNet
  • We don't need a workers' revolution.
    労働者の革命は必要ないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To take home to your emperor a revolution?
    皇帝に革命を 持ち帰るのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will take you to the cultural revolution
    文化大革命の話をしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And ignite the fire of change in the play revolution.
    遊びの革命を点火するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make violent revolution inevitable.
    暴力的な革命を避けられなくする」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And our media revolution, the internet?
    メディア革命というと インターネットですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have a better idea... we start the revolution now.
    考えがある 今 革命を始める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 81 82 次へ＞

例文データの著作権について