「ROLE」を含む例文一覧(7829)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 156 157 次へ＞
  • This role is regarded as a small role and is normally allotted to a lower-ranking actor.
    通常、この役は端役として下級俳優に割り当てられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Select the Admin security role node to open the Security Role Mapping pane.
    Admin のセキュリティーロールノードを選択し、「セキュリティーロールのマッピング」区画を開きます。 - NetBeans
  • Select the User security role node to open the Security Role Mapping pane.
    User のセキュリティーロールノードを選択し、「セキュリティーロールのマッピング」区画を開きます。 - NetBeans
  • From then on, the role of astronomer became hereditary.
    以降、天文方は世襲となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Role of the IMF in Low-Income Countries
    低所得国におけるIMFの役割 - 財務省
  • someone who plays the role of a den mother
    デンマザーの役割を演ずる誰か - 日本語WordNet
  • He took over the role and inherited the family estate.
    その後を受けて、家督を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Partner Role (for two-way operations only)
    パートナーのロール (双方向操作のみ) - NetBeans
  • Ai (the role of a kyogen actor in a Noh play) - Moronaga's genin (servants who served to their masters as slaves)
    アイ-師長の下人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Role of Annual Supervisory Policies-in the FSA’s supervisory framework
    年度監督方針の位置づけ - 金融庁
  • I'll get you a role on a disney channel show!
    ディズニー・チャンネルの役あげるから! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A small theater but a big role.
    小さな劇場だが 大きな役だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm too young for the role.
    私はこの役柄には若すぎます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it's a very important role.
    しかし とても重要な役割です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why ... miho such a role is received
    な...何で 美保そんな役 受けてんの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What should I do? decide on my role?
    どうしたらいいの? 役を決めるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who will play the role of the princess?
    誰がお姫様の役を演じるの。 - Tanaka Corpus
  • Who will play the role of the princess?
    誰がお姫様の役を演じるの。 - Tatoeba例文
  • the occupational role bestowed upon one by a government office
    官庁から与えられた役目 - EDR日英対訳辞書
  • a role of being a student who takes an examination
    受験する学生である立場 - EDR日英対訳辞書
  • the role of being a commissioned judge in a law court
    受命裁判官という役目 - EDR日英対訳辞書
  • the role of a person called pallbearer
    添え方という,棺をかつぐ役割 - EDR日英対訳辞書
  • a difficult role or position
    任務を果たすのがむずかしい役目 - EDR日英対訳辞書
  • the role of a young person in a play
    演劇で,若い人を演ずる役 - EDR日英対訳辞書
  • the role of firing a weapon
    銃砲や弓の射手という立場 - EDR日英対訳辞書
  • in baseball, the role of relief pitcher
    野球で,リリーフピッチャーという役割 - EDR日英対訳辞書
  • a role in assisting a leader
    大将や主将を補佐する役目 - EDR日英対訳辞書
  • psychiatric treatment called role-playing
    役割演技法という心理療法 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is in the role called plane captain
    機長という役割にある人 - EDR日英対訳辞書
  • a role or duty that is disliked by people
    人から嫌われるような役割 - EDR日英対訳辞書
  • Want to play that role
    その役割を果たしたいのであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An exclusive winning role (or a single winning role) and a shared winning role are provided in prize winning roles (winning roles).
    入賞役（当選役）のなかには専有当選役（あるいは単独当選役）と共有当選役を設ける。 - 特許庁
  • I took over that role from a subordinate.
    後輩にその業務を引き継いだ。 - Weblio Email例文集
  • This has that kind of role.
    これはそういう役割を持っている。 - Weblio Email例文集
  • He played a role in construction of Imperial Palace.
    禁裏の造営で功績があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Development Issues and the Expected Role of the World Bank
    開発問題と世銀への期待 - 財務省
  • played a large role in the negotiations
    交渉で大きな役割を演じる - 日本語WordNet
  • Iago is the heavy role in `Othello'
    イアーゴはオセロで重要な役をする - 日本語WordNet
  • He played an active role in the Rebellion by Kibinosakitsuya.
    吉備前津屋の乱で活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Um... it's a very important role.
    あのね...。 ものすごい重要な役なの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did he mean that he'd play the role of your mother too?
    ママの役割も果たすって事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's divide this role of the teacher into two.
    教師の役割を2つに分けよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe ... for such a role
    もしかしたら...そういう役目のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll play the role of instructor.
    僕は教官だ! 教官の役をやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're going to have to play a larger role now.
    アナタの役割は更に重要に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Technology has a role to play.
    技術にはその役割がありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's my role to play in the larger plan.
    大きな計画の 私の役割だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You see, it is a leading role when not motivating ....
    ほら やる気 出さないと主役が...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I may have come here to play that role.
    俺はここにきたのかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was a rage due to its role playing factor.
    遊戯性があり大流行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 156 157 次へ＞

例文データの著作権について