「ROLE」を含む例文一覧(7829)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 156 157 次へ＞
  • Noh waki (supporting role): Ferryman of Sumida-gawa River
    能ワキ隅田川の渡し守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nochi-Shite (lead role of the latter half): The woman of Izutsu (spirit)
    後シテ井筒の女（霊） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the role filled by the Japanese playing card called 'aotan'
    青短という花札の役 - EDR日英対訳辞書
  • the role of bell ringer
    寺などで釣り鐘を撞く役割 - EDR日英対訳辞書
  • in Japanese kabuki drama, the role of judging
    (歌舞伎で)捌き役という役 - EDR日英対訳辞書
  • one's signature in the role of a private party
    一個人としてする署名 - EDR日英対訳辞書
  • the role of being a person's defense lawyer
    私選弁護人という役割 - EDR日英対訳辞書
  • a person in the role of section chief
    室長という役職の人 - EDR日英対訳辞書
  • to relieve somebody by taking over his/her role
    (場所や立場を)交替する - EDR日英対訳辞書
  • an old man's role in the theatrical 'saru-gaku'
    猿楽で,父尉という役 - EDR日英対訳辞書
  • the state of being well-suited for a role
    その役に適していること - EDR日英対訳辞書
  • a role of a follower in a noh farce
    能狂言で従者の役 - EDR日英対訳辞書
  • the role of helping by giving advice
    助言を与えて補佐する役 - EDR日英対訳辞書
  • He completely had the role of listening.
    彼はもっぱら聞き役でした。 - Weblio Email例文集
  • understudy (the role of) Hamlet
    ハムレットの代役のけいこをする. - 研究社 新英和中辞典
  • a comic role in kabuki, called {'saruwaka'}
    猿若という,歌舞伎の役柄 - EDR日英対訳辞書
  • a person whose role is that of a flag bearer
    旗持ちという役目の人 - EDR日英対訳辞書
  • the role of being a nature conservationist
    自然保護地主という役割 - EDR日英対訳辞書
  • the psychotherapy called role-playing
    ロールプレイイングという心理療法 - EDR日英対訳辞書
  • a person in a role called umpire
    審判員という役割の人 - EDR日英対訳辞書
  • a role called librarian
    (図書館の)司書という職業 - EDR日英対訳辞書
  • a person playing a role of an animator
    アニマトゥールという役割の人 - EDR日英対訳辞書
  • a role in baseball, called catcher
    野球でキャッチャーという役割 - EDR日英対訳辞書
  • concrete and abstract object defined by role (thing that covers)
    物や物事をおおうもの - EDR日英対訳辞書
  • a person who fills the role of administrator
    管財人という役目の人 - EDR日英対訳辞書
  • The role fulfilled by the revitalization support council
    【協議会の果たした役割】 - 経済産業省
  • In the slot machine where role drawing is carried out, drawing about forming of the bonus role such as a BB role, an RB role and drawing about forming of a winning role such as a small role, a replay role are carried out separately from each other.
    役抽選が行われるスロットマシンにおいて、ＢＢ役やＲＢ役といったボーナス役の成立に関する抽選と、小役やリプレイ役といった当選役の成立に関する抽選と、が別々に行われることを特徴とする。 - 特許庁
  • The special role selecting program P6 selects the chance role and the big role so that the big role is not established even when the chance role is established and the tiles in hand are exchanged.
    特別役選定プログラムＰ６は、チャンス役が成立し、上記手牌交換が行われても、ビッグ役が成立しないようにチャンス役及びビッグ役を選定する。 - 特許庁
  • ELECTRIC ROLE OBJECT APPARATUS FOR GAME MACHINE
    遊技機用電動役物装置 - 特許庁
  • Role of Governments and Government Agencies
    政府及び政府機関の役割 - 財務省
  • The slot machine is provided with a role lottery means 61 which carries out the lottery of the role using a role lottery table 62 with the probability of winning the role determined thereon.
    役の当選確率を定めた役抽選テーブル６２を用いて役の抽選を行う役抽選手段６１を備える。 - 特許庁
  • an actor who plays a role in a film
    映画で役を演じる俳優 - 日本語WordNet
  • He played an active role in the Jinshin War.
    壬申の乱で活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Play a major role to understand it.
    重要な役割を果たします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is your role in the family?
    家族の中での君の役割は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Taking an active role.
    活発な役割を引き受けること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every individual has a role to play.
    誰もが役割が持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wanted to take on this role in the end.
    最後に演じたかったのえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the patient had a role.
    そして患者にも役割がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The face transplant has a role
    顔面移植はやけをど負った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He volunteered to play a thankless role.
    彼は憎まれ役を買ってでた. - 研究社 新和英中辞典
  • He maximized his role
    彼は、彼の役割を最大化した - 日本語WordNet
  • the role of tasting food before it is served in order to determine if it has been poisoned with something
    毒見をする役 - EDR日英対訳辞書
  • the role of outfielder in baseball
    (野球で)外野手という役割 - EDR日英対訳辞書
  • in the Sui dynasty of China, the role of a Japanese envoy sent to China
    遣隋使という役割 - EDR日英対訳辞書
  • a role called the president of a court
    裁判所長という役職 - EDR日英対訳辞書
  • the role of being an editor in chief
    仕事の中心となる役割 - EDR日英対訳辞書
  • a country which plays a central role among many countries
    諸国の中心的存在 - EDR日英対訳辞書
  • the occupational role of switching railroad track
    転轍機の操作をする役割 - EDR日英対訳辞書
  • the role of escorting an exiled person to a penal colony
    領送使いという役目 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 156 157 次へ＞

例文データの著作権について