「ROLE」を含む例文一覧(7778)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 155 156 次へ＞
  • the role of aiding someone by managing his/her affairs
    人を助けて事を処理する役 - EDR日英対訳辞書
  • One role of helicase is untwisting DNA.
    ヘリカーゼの役割はDNAの解ねんである。 - Weblio英語基本例文集
  • He understudied for (the role of) Macbeth.
    彼はマクベスの代役のけいこをした. - 研究社 新英和中辞典
  • a person whose role is to supress an enemy's rebellion
    敵の討伐に向かう役目の人 - EDR日英対訳辞書
  • a role of assisting the master in tea ceremonies
    茶の湯で亭主を補佐する役目 - EDR日英対訳辞書
  • a role one has to fulfill in society
    社会に対して果たすべき役割 - EDR日英対訳辞書
  • the role of being a member of the social security committee
    社会保険委員という役割 - EDR日英対訳辞書
  • the role of a person whose duty is to bring hatred upon himself intentionally
    人から憎しみを受ける役 - EDR日英対訳辞書
  • in strot business, a role named decoy
    大道商いで,さくらという役割 - EDR日英対訳辞書
  • (b) The role of China as the "World's Factory"
    （b）「世界の工場」中国の役割 - 経済産業省
  • And the critical role of visual input
    視覚のインプットの重大な役割も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He aims for an important role in society.
    彼は社内で重役の地位を狙う。 - Weblio Email例文集
  • He played his first supporting role in "Iwafune" (The Stone Ship) in 1983.
    1983年（昭和58年）『岩船』で初ワキ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are three CT kinds constituting CT of a small role of a chili, CT of a small role of a bell and CT of a small role of a watermelon.
    ＣＴ種別には、チリの小役のＣＴ、ベルの小役のＣＴ、スイカの小役のＣＴ、の３種類がある。 - 特許庁
  • played a secondary role in world events
    世界イベントで第二の役割を演じた - 日本語WordNet
  • actress who plays the leading female role
    女性の役で主役を演じる女優 - 日本語WordNet
  • actor who plays the leading male role
    男性の役で主役を演じる男優 - 日本語WordNet
  • every child needs a role model
    あらゆる子供は模範を必要とする - 日本語WordNet
  • Waki (supporting role): Rensho (Naozane KUMAGAI as a priest)
    ワキ-蓮生（出家した熊谷直実） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A veteran doshin served the role of a steward.
    古参の同心は世話役を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The role of this interesting the acting
    こんなおもしろい役を 演じることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In engineering reviews, bill described his role as
    エンジニアリング評で ビルは彼の役割を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But that only made a parent's role
    ただ この変化のせいで親の役割は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wow, that's awesome, kii! that's a leading role.
    おっ! すげぇな 希衣 主役じゃんか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm just good at playing the role i've been given.
    与えられた役割を 演じるのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Advice about how you exercise the role?
    その役割を演じる上でのアドバイスは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we investigated the role of social media
    ソーシャルメディアの役割を調べてみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then seeing yourself in the role as a scientist
    そのように科学者の役を演じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh. and what role did you play?
    あなたは どんな役をやったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've taken quite a liking in this role.
    けっこう気に入ってんだ このポジション。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is occupying a very different role.
    まったく違う役割を果たしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The debate about the role of social media
    社会変革におけるソーシャル・メディアの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know what my role is in this, javier.
    俺の役割は何かわかった ハビエル... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anyway, so this is also a really enjoyable role.
    とにかく これは楽しい役割です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, is that the only role I have in this?
    なあ 俺の役目って それだけかよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The role of laws is to protect.
    法律の役割は 守ることなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The role we could do right now is going away
    私達が今すぐにできることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was able to play a major role.
    大役を 果たすことが できましたから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A pro Nohwaki plays the role of Nohwaki or wakizure.
    ワキおよびワキヅレはワキ方が演ずる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The role of Sukeroku is always played most successfully by Danjuro.
    助六は団十郎の当り役だ. - 研究社 新和英中辞典
  • （役者なら）to play the leading part―enact the title-role―（一般に言えば）―take a leading part―play an important part―（in anything）
    立て役を演ずる - 斎藤和英大辞典
  • It is the role of a student to study.
    勉強するのが学生の本分だ。 - Tanaka Corpus
  • Mae-shite (the leading role in the first half of a noh play) in plays such as "Aoi no Ue."
    『葵上』の前シテなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Usually a heavyweight in the society of poets assumes the role of hanja.
    主に歌壇の重鎮が務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He made his debut in 1942, playing the shite (a main role) in 'Shibiri' (Pins and Needles).
    1942年に「痿痺」のシテで初舞台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tsure (companions of the main role): Party of beautiful women viewing autumnal foliage
    ツレ紅葉見物の美女一行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shite (main role): Shirabyoshi (actually the ghost of a vengeful woman)
    シテ白拍子（実は女の怨霊） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the role assigned to an individual player
    個々の選手に割り当てられた役割 - 日本語WordNet
  • It is the role of a student to study.
    勉強するのが学生の本分だ。 - Tatoeba例文
  • a temporary actor playing a minor role
    臨時やといで端役を演ずる俳優 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 155 156 次へ＞

例文データの著作権について