「References」を含む例文一覧(1342)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 26 27 次へ＞
  • Furthermore, the 2nd controller 52 references a color pallet to set a color of each dot being components of the font.
    第２のコントローラ５２は、さらにカラーパレットを参照してフォントを構成する各ドットの色を設定する。 - 特許庁
  • Unpublished, withdrawn and forfeited applications as such will not be cited as references.
    未公告の，取り下げられた及び権利喪失した出願は，参考資料として引用してはならない。 - 特許庁
  • The projection part PP, etc. serve as references, when shape measurement results on the optical element OE are utilized.
    突起部ＰＰ等は、光学素子ＯＥの形状測定結果を利用する際に基準となるものである。 - 特許庁
  • Symbols defined in this library are not made available to resolve references in subsequently loaded libraries.
    このライブラリで定義されているシンボルは、これより後でロードされるライブラリでのシンボル参照で利用できない。 - JM
  • At best, the macros make it convenient to manually drop in a subset of refer style references.
    これらのマクロは、せいぜい参照スタイルの参考文献のサブセットを手動で作成しやすくする程度です。 - JM
  • The Project References page displays other BPEL Module projects that are referenced by your BPEL Module project.
    「プロジェクト参照」ページには、BPEL モジュールプロジェクトで参照されているほかの BPEL モジュールプロジェクトが表示されます。 - NetBeans
  • An envelope reference device 103 gives temporal references of the sound volume, interval, etc., of 1st waveform data.
    エンベロープ基準装置１０３にて第一波形データの音量や音程等の時間的基準を与える。 - 特許庁
  • The network selection means 16 references a network characteristic database 15 to select the optimum network.
    ネットワーク選択手段１６はネットワーク特性データベース１５を参照し、最適なネットワークを選択する。 - 特許庁
  • Know anyone who's hiring high school dropouts with a couple of priors, no references and a history of violence?
    中退者を雇ってる人は誰でも知ってる 数回の逮捕歴 保証人なし 暴力の過去か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These devices are so elaborate that readers can understand The Tale of Genji through only this book, and do not need to see other references.
    これだけあれば他の書物を必要とせずに源氏物語を理解できるように工夫されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These types of streams and watersheds would comprise relatively undisturbed references for the region.
    この種の水流および流域は，その地域の比較的影響されていない対照地点からなるであろう。 - 英語論文検索例文集
  • In the sanitary engineering field only scattered references on acclimation to cation toxicity are available.
    衛生工学の分野では，カチオン毒性に対する順応に関する参考文献はまれにしか存在しない。 - 英語論文検索例文集
  • These types of streams and watersheds would comprise relatively undisturbed references for the region.
    この種の水流および流域は，その地域について比較的影響を受けないな参照地点からなる。 - 英語論文検索例文集
  • These types of streams and watersheds would comprise relatively undisturbed references for the region.
    この種の水流および流域は，その地域について比較的未擾乱な参照地点からなるであろう。 - 英語論文検索例文集
  • The automatic library call (autocall) process will not resolve these references if they are not explicit.
    自動ライブラリ呼出し（オートコール）プロセスは、明示的でない限りこれらの参照を解釈できないだろう。 - コンピューター用語辞典
  • Spring support in the IDE includes code completionwithin XML configuration files for Java classes as well as bean references.
    IDE 内の Spring サポートには、Bean 参照と同様に、Java クラスの XML 構成ファイル内でのコード補完が含まれています。 - NetBeans
  • Note: When there are unresolved data sources, the Data Source References node is red and it has a red badge attached to it.
    注: 未解決のデータソースがある場合、「データソース参照」ノードは赤く表示され、赤いバッジが付きます。 - NetBeans
  • It is useful in situations where deleting the object does not immediately close it since there are other references to it.
    オブジェクトを削除しても、それを参照しているものがあって、すぐに閉じてくれない場合に便利です。 - Python
  • If it contains references to other objects, their reference count is decremented.
    そのオブジェクトに他のオブジェクトへの参照が入っていれば、他のオブジェクトの参照カウントはデクリメントされます。 - Python
  • At this point, the instance is still in existence, but there are no references to it.
    呼び出された時点では、インスタンスはまだ存在しますが、インスタンスに対する参照は全ない状態です。 - Python
  • The pixmaps can be freed immediately if no further explicit references to them are to be made.
    ピックスマップは明示的な参照がそれ以上されないことが分かった時点で、すぐに解放してよい。 - XFree86
  • A reader who requires knowledge of electron optics on a broad front should consult the following references.
    幅広い分野の電子光学の知識を必要とする読者は、以下の参考文献を調べるべきである。 - 科学技術論文動詞集
  • In an operating method for safety operation of electronic chart using IC card, users are verified by using IC cards, and with approving a defined authority, inputting and references of the patient information out of authorized range and unauthorized references by third parties are prevented.
    ＩＣカードを利用してユーザー認証を行い、定義された権限を許可することによって権限のない範囲の患者情報の入力・参照および無関係の第三者の不正な参照を防ぐ。 - 特許庁
  • For the purposes of applying section 57 to a PCT application, references to the complete specification becoming open to public inspection are references to the PCT application being taken to have become open to public inspection under section 90.
    PCT出願に対する第57条の適用上，公衆の閲覧に供された完全明細書についての言及は，第90条に基づいて，公衆の閲覧に供されたものとみなされるPCT出願についての言及とする。 - 特許庁
  • (2) In this section, "legal proceedings" includes proceedings before the Registrar; and references to "legal proceedings" and "pending or contemplated proceedings" include references to applications for a patent and to international applications for a patent.
    (2) 本条において，「法的手続」とは，登録官に提起する手続を含み，かつ，「法的手続」及び「係属中の又は予期される手続」というときは，特許出願及び国際特許出願を含めていう。 - 特許庁
  • Bibliographical references to sources of information containing analogous solutions shall be presented in the text of the description of an invention in such a manner that it would be possible to locate the sources according to the references.
    類似の解決法を包含する情報源への言及は，当該言及に基づいて当該情報源を突き止めることが可能なような態様で発明の明細書の本文中に表示するものとする。 - 特許庁
  • References which are not connected to any element designate the surface or section where they are located and such references may be underlined in order to emphasize that the leading lines have not been omitted by mistake.
    何れの要素にも結び付けられていない引用は，これらが所在する面又は切断面を指定し，かつ，かかる引用は，引出線が誤って省かれたのではないことを強調するために下線を付すことができる。 - 特許庁
  • The provisions of section 37 shall apply to an application to which this section relates as if the references in that section to a patent and the proprietor of a patent were references to a patent application and the applicant for a patent, respectively.
    第37条の規定は，特許及び特許所有者に対する本条の言及がそれぞれ特許出願及び特許出願人に対する言及であるものとして本条が関係する出願に適用する。 - 特許庁
  • References to the Court in sections 47, 49, 50, 51, 52, 54, 56 and 62 in relation to an action for infringement of a short-term patent shall be construed as including references to the Circuit Court.
    短期特許の侵害訴訟に関する第47条，第49条，第50条，第51条，第52条，第54条，第56条及び第62条における裁判所への言及は，巡回裁判所への言及を含むものとして解釈する。 - 特許庁
  • The processors perform garbage collection on their assigned portions of the global mark queue and corresponding chunk of shared memory marking memory object references as reachable or adding memory object references to a non-local mark stack.
    グローバルマークキューのそれに割り当てられた部分と共用メモリの対応するチャンクについてガーベッジコレクションを実行し、メモリオブジェクト参照に到達可能というマークを付けるか、メモリオブジェクト参照を非ローカルマークスタックに追加する。 - 特許庁
  • A memory 14 stores cross-references of the fluctuation values SA, SB with respect to weighting coefficients, and a weighting coefficient selection means 14 references the memory 14A to select a weighting coefficient Sj.
    複数の重み付け係数に対する変動値ＳＡ，ＳＢの対応関係をメモリ１４Ａに記憶しておき、重み付け係数選択手段１４はメモリ１４Ａを参照して重み付け係数Ｓｊを選択する。 - 特許庁
  • If the Register is kept wholly or partly by use of a computer: references in this Act to an entry in the Register include references to a record of particulars kept by use of the computer and comprising the Register or part of the Register; and references in this Act to particulars being registered, or entered in the Register, include references to the keeping of the record of those particulars as part of the Register by use of the computer; and references in this Act to the amendment, alteration or rectification of the Register include references to the amendment, alteration or rectification of the record of particulars kept by use of the computer and comprising the Register or part of the Register.
    登録簿の全部又は一部がコンピュータを使用して調製されている場合は，登録簿における記入への本法における言及は，明細の記録であって，コンピュータを使用して調製され，かつ，登録簿又はその一部を構成するものについての言及を含み，また登録簿へ登録された又は記入される明細への本法における言及は，コンピュータの使用による，登録簿の一部としての記録の調製についての言及を含み，また登録簿の補正，変更又は更正についての本法における言及は，明細の記録の補正，変更又は更正であって，コンピュータを使用して調製され，かつ，登録簿又はその一部を構成するものについての言及を含む。 - 特許庁
  • Also, the capacity between the bit lines and the control gate lines is used to reduce the number of required voltage references.
    必要な電圧基準の数を減少するために、ビット線と制御ゲート線との間の容量も使用する。 - 特許庁
  • A control section 11 references a subject of received mail 21 and confirms whether or not the subject indicates "photographing reservation registration" (S11).
    制御部１１は受信メール２１の件名を参照し、「撮影予約登録」であるか確認する（Ｓ１１）。 - 特許庁
  • METHOD OF DETECTING EARTHQUAKE EVENT IN UNDERGROUND LAYER TO CLASSIFY IT AUTOMATICALLY ACCORDING TO VARIOUS SELECTION REFERENCES
    様々な選択基準に従って地下層における地震イベントを検出し自動的に分類するための方法 - 特許庁
  • If necessary, references can be made to program information transmitted by different TV stations.
    必要ならば、参照を、異なったＴＶ局によって送信される番組情報に対して行うことができる。 - 特許庁
  • For these reasons, the claimed invention would not have been obvious over prior art references D2 and D4.
    以上の理由により、請求項に係る発明は、引用文献２及び引用文献４から自明ではない。 - 特許庁
  • And when selecting the files to delete, the user selects any of the references.
    そして削除するファイルを選択しようとする際にユーザは、それら基準の中のいずれかの基準を選択する。 - 特許庁
  • The user references the magnified image to be able to adjust the focus in a shallow state of the depth of field.
    ユーザは、拡大された画像を参照し、被写界深度が浅い状態で、フォーカスを調整することができる。 - 特許庁
  • The 2nd-stage encoder references the 2nd-stage coding parameter 108 to encode the 2nd-stage decoding image signal 107.
    次段エンコーダは、第２段符号化パラメータ１０８を参照して、第２段復号画像信号１０７を符号化する。 - 特許庁
  • Then the control program references the FCP in the register 4 to generate data of an AV/C command and to transmit the data to a target 1.
    次に、レジスタ４のＦＣＰを参照して、ＡＶ／Ｃコマンドのデータを作成し、ターゲット１に向けて伝送する。 - 特許庁
  • A packet of a connection-less type protocol and a packet of a connection type protocol are subjected to multi-flow assembly under prescribed references.
    また、コネクションレス型プロトコルのパケットを、所定の基準の下でコネクション型プロトコルのパケットとマルチフローアセンブリする。 - 特許庁
  • One or plural documents are selected, and selected documents or references to them are put in a stack.
    一つの文書または複数の文書を選択し、選択した文書またはそれに対する参照をスタックに置く。 - 特許庁
  • the use of a mark shall be construed as references to the use of a printed or other visual representation of the mark;
    標章の使用というときは，印刷され又はその他目で見える標章の表示を使用することをいう。 - 特許庁
  • In the composition formula, the references a, b, c, and d represent: 0.05≤a≤6, 0.5≤b≤10, 0.05≤c≤5, 0.0005≤d≤1.5.
    また、上記組成式において、０．０５≦ａ≦６、０．５≦ｂ≦１０、および０．０５≦ｃ≦５、０．０００５≦ｄ≦１．５である。 - 特許庁
  • an editor program that creates one module from several by resolving cross-references among the modules
    モジュール間で相互参照を解決することによっていくつかのモジュールから1つのモジュールを作成する編集プログラム - 日本語WordNet
  • For IDE disks, FreeBSD does work in terms of C/H/S, but all modern drives internally convert this into block references.
    IDE の場合、FreeBSD はC/H/S で動作しますが、最近のドライブはすべて、これを内部で参照するブロックに変換しています。 - FreeBSD
  • A filesystem may include not only plain files and directories, but also references to other objects, such as devices and sockets.
    ファイルシステムには、通常ファイル、ディレクトリ以外に、デバイスファイルやソケットなどの他のオブジェクトへの参照も含まれます。 - FreeBSD
  • This may produce better code by making all memory references potential common subexpressions.
    これは全てのメモリ参照を、潜在的な共通部分式であると定めることによって、より良いコードを生成します。 - JM
  • Such reordering violates sequential consistency of volatile memory references, when there are multiple processors.
    このような順番の入れ換えは、マルチプロセッサ時にvolatile なメモリの参照におけるシーケンシャルな整合性を崩してしまいます。 - JM
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 26 27 次へ＞

例文データの著作権について