「Relatively」を含む例文一覧(25638)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 512 513 次へ＞
  • To fast compress market data through relatively simple arithmetic processing.
    市況データを比較的簡素な演算処理で高速に圧縮する。 - 特許庁
  • An upper housing 140 and the slider do not relatively move in this case.
    このとき、上側ハウジング１４０とスライダーとは相対移動しない。 - 特許庁
  • To perform a scan relatively fast and to maintain a suitable image quality.
    比較的高速でスキャンしかつ適当な画像品質を維持する。 - 特許庁
  • To replace a cutter bit from inside of a machine with a relatively simple mechanism.
    比較的簡単な機構で、機内からカッタービットを交換すること。 - 特許庁
  • 'My great grandfather, in his later years, had relatively feminine handwriting.
    「曽祖父は晩年、どちらかといえば女性的な字を書いていました。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first a full type ball bearing 401 is near the load relatively.
    第１の総玉軸受４０１が負荷荷重に相対的に近い。 - 特許庁
  • To accurately carry out the temperature compensation by using a relatively simple circuit structure.
    比較的簡単な回路構成で、的確に温度補償を行う。 - 特許庁
  • To provide a phase shifter with a simple configuration at a relatively low cost.
    比較的安価で、かつ構成が簡単な位相器を提供する - 特許庁
  • The target 8 and the both imaging means are relatively movable.
    第２に、ターゲット８と両撮像手段を相対移動可能とする。 - 特許庁
  • A wing member 13 is rotatable relatively to the main link 12.
    翼部材１３は、主リンク１２に対して回動可能となっている。 - 特許庁
  • a relatively narrow strip of land projecting from some larger area
    比較的細長く、他のより大きな区域から突き出している土地 - 日本語WordNet
  • someone who murders more than three victims one at a time in a relatively short interval
    比較的短期間の間に3人以上の人を殺害する者 - 日本語WordNet
  • The piston 41 can not relatively turn with respect to the turbine shell 20.
    ピストン４１はタービンシェル２０に相対回転不能になっている。 - 特許庁
  • The Kuze family was a Tosho-ke (the hereditary lineage of Court nobles occupying relatively high ranks) (new family) of the Murakami-Genji (Minamoto clan) line.
    久世家（くぜけ）は、村上源氏系の堂上家（新家）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The aerosol composition can be relatively safely used.
    本発明のエアゾール組成物は、比較的安全に用いることができる。 - 特許庁
  • As a result, priority is relatively low.
    そのため、優先度が相対的に低い傾向を示したと考えられる。 - 厚生労働省
  • We find that priority is relatively low through the interviews.
    優先度については、ヒアリング調査では相対的に高くなかった。 - 厚生労働省
  • For most of our existence, we used relatively simple tools.
    人類生存の殆どの期間、比較的 簡単な道具を使いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But when my husband's condition was relatively stable
    短い間だったけど 旦那の具合が 比較的 安定してたころに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But their governments, needless to say, are relatively threatened by this.
    しかし 政府は 当然ですが いくらか そのことに脅かされます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a relatively modern disease in terms of what we know about it.
    これは私たちが知る限りでは 比較的新しい病気です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the way we fix this problem is actually relatively easy, in principle:
    この問題を解決するのは 原理上は比較的簡単です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At night the okonomiyaki shops in town are quiet and close relatively early.
    夜は町のお好み焼き店は閑散としていて早目に閉める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are relatively many legends related to big volcanoes in eastern Japan.
    東日本の大きな火山にまつわる伝承が比較的多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Their blouses were relatively restrained in color and design.
    彼女たちのブラウスは色も型もどちらかと言えば地味なものだった. - 研究社 新和英中辞典
  • Buildings of national importance are relatively safe.
    国が保存するほどの重要性を持った建物は比較的無事である。 - Tanaka Corpus
  • Instead, it is common to teach water painting as it is relatively simpler.
    代わりに比較的容易な水彩を教えるのが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Heibonsha, Toyo bunko can be procured relatively easily (translated and noted by Noriko KIMURA, 2006).
    平凡社東洋文庫が手に入れ易い（木村紀子訳注、2006年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The classification by superficial expression form is relatively clear.
    外見上の表現形式による分類は比較的明快である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (used of color) having a relatively small amount of coloring agent
    （色について使用され）色素剤の比較的少ない量を持つさま - 日本語WordNet
  • a relatively short golf shot intended to put the ball onto the putting green
    パッティンググリーンにボールを置くための比較的に短いゴルフ・ショット - 日本語WordNet
  • large or relatively large in number or amount or extent or degree
    数、量、範囲または程度において比較的大きいまたは大きい - 日本語WordNet
  • weighing relatively little compared with another item or object of similar use
    同様の使用の他の物または物体と比較して軽量のもの - 日本語WordNet
  • Buildings of national importance are relatively safe.
    国が保存するほどの重要性を持った建物は比較的無事である。 - Tatoeba例文
  • Because IIS is tightly integrated with the operating system, it is relatively easy to administer.
    IISはOSと密接に統合されているので, 比較的管理がし易い. - コンピューター用語辞典
  • a type of ballroom dance with relatively rapid steps, called fox trot
    社交ダンスの一種で,4分の4拍子の比較的テンポの速いダンス - EDR日英対訳辞書
  • a restaurant oriented toward families, where the dishes served a re relatively inexpensive
    家族連れの客向けに,多様で安価な料理をそろえたレストラン - EDR日英対訳辞書
  • It is relatively short, running from Sanjo-dori Street to Shijo-dori Street.
    三条通から四条通までの比較的短い通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To inexpensively measure characteristics of a device under test relatively accurately.
    被検査デバイスの特性を比較的精度よく低コストで測定する。 - 特許庁
  • Door-to-door selling is still a relatively unexplored field in China.
    訪問販売は中国では今なお比較的未開拓の分野だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Consequently, the bidding was not so intense and prices stayed relatively low.
    その結果，競りはそれほど激化せず，価格は比較的低かった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • There were also relatively small statues made by some of Sapporo's residents.
    また，札幌市民によって作られた比較的小さな像もあった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The face 2 of the golf club head consists of a thick area 3 which is relatively thick and a thin area 4 which is relatively thin.
    該ヘッド部におけるフェース部２は、相対的に厚みの大きい厚肉部３と、相対的に厚みの小さい薄肉部４とを有する。 - 特許庁
  • An electrical contact point 135 of the fixed plate 13 is arranged relatively upper and an electrical contact point 136 of the movable plate 12 is arranged relatively lower.
    固定板１３の電気接点１３５が相対的に上で、可動板１２の電気接点１３６が相対的に下に配置される。 - 特許庁
  • To provide plate-like crystals having a relatively large particle size and having little contamination of crystals of a relatively small particle size.
    粒径が比較的大きい板状結晶であって、粒径の比較的小さい結晶の混入が少ない板状結晶を安定的に得る。 - 特許庁
  • To establish a higher reduction gear ratio via a structure that is compact, relatively inexpensive to manufacture and relatively strong.
    コンパクトであり且つ製造が比較的低コストであり、比較的強く且つ高いギヤ減速比を有する電動パワーステアリング装置の提供。 - 特許庁
  • To provide an innovated fastening system capable of attaching a relatively thin-gauge sheet metal plate stud member to a relatively thin-gauge metal plate track member.
    比較的に薄い金属板スタッド部材を比較的薄い金属板トラック部材に取り付ける新規な固定システムを提供する。 - 特許庁
  • The drive capacity of the second logic gate is relatively high while the first logic gate requires relatively low current for operation.
    相対的に第２の論理ゲートの方が駆動能力は高く、相対的に第１の論理ゲートの方が低電力動作可能である。 - 特許庁
  • To provide a computer which is relatively compact, has an adequate space for cooling, and is upgraded, maintained, and repaired relatively easily.
    比較的コンパクトであり、しかも冷却用の適切な空間があり、アップグレード及び保守／修理が比較的容易なコンピュータを提供する。 - 特許庁
  • Therefore, a relatively low-cost and high-performance solution is achieved in a relatively small package size in some embodiments.
    それ故、一部の実施形態においては、比較的低コスト、高い性能の解決方法が比較的小さいパッケージサイズにおいて達成される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 512 513 次へ＞

例文データの著作権について