This is a relatively famous chair. これは割と有名な椅子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most of those dishes are relatively inexpensive.
比較的安価なものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
for a relatively small amount of money
相対的に少ない金額で - 日本語WordNet
having relatively great weight
比較的大きな重量を持つ - 日本語WordNet
of relatively low or level country
比較的低いか平らな国の - 日本語WordNet
cotton with relatively short fibers
比較的短い繊維がある綿 - 日本語WordNet
To provide a polystyrene resin foam which is relatively simply produced and has a relatively small average cell diameter and a relatively large foaming magnification, and to provide a method for relatively easily producing the polystyrene resin foam which has a relatively small average cell diameter and a relatively large foaming magnification. 比較的簡便に製造されてなり、平均気泡径が比較的小さく且つ発泡倍率が比較的大きいポリスチレン系樹脂発泡体を提供することを課題とする。 - 特許庁
The surface is relatively flat. 表面は比較的平坦である。 - 特許庁
relatively long in duration
期間について、比較的長いさま - 日本語WordNet
of plants having relatively short stalks
比較的茎の短い植物の - 日本語WordNet
The effective platform length is relatively long.
ホームの有効長がやや長い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The city has a relatively warm climate.
気候は比較的温暖である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the property of being a relatively small amount
比較的少量である特性 - 日本語WordNet
The capital's been relatively peaceful lately. 都会は最近は比較的平和よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And even in the relatively sterile blood 比較的無菌の血液でさえも、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Its body temperature is actually relatively low. 体温が比較的低いからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, the theory's relatively easy. しかし 原理は比較的簡単でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The sales floor was relatively uncrowded. 売り場は比較的すいていました。 - Tatoeba例文
of plants having relatively long stalks
比較的長い茎を持つ植物の - 日本語WordNet
relatively thick from top to bottom
先端から下部まで比較的厚い - 日本語WordNet
extending relatively far inward
内部で比較的遠くに広がるさま - 日本語WordNet
lettuce with relatively crisp leaves
比較的にしゃきっとした葉のレタス - 日本語WordNet
a relatively long narrow piece of something
何かの比較的長く狭い部分 - 日本語WordNet
tell a relatively insignificant lie
比較的取るに足らないうそをつく - 日本語WordNet
cotton with relatively long fibers
比較的長い繊維組織をもつ綿 - 日本語WordNet
But injuries were relatively minor. しかし、傷は比較的軽傷だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
MG1 and MG2 can be made relatively easily. MG1やMG2は比較的簡単に作れる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The vacuum degree is relatively increased when the air volume is relatively small, and the vacuum degree is relatively decreased when the air volume is relatively large. 風量が相対的に少ない場合には真空度を相対的に増加させ風量が相対的に多い場合には相対的に真空度を減少させる。 - 特許庁
(of sound) relatively low in volume
(音について)比較的低いボリュームで - 日本語WordNet
of relatively large extent and density
比較的大きい範囲、及び密度で - 日本語WordNet
a relatively recent invention intended to support non-English alphabets.
最近発明されたものである。 - JM
A single body fastener includes a relatively hard clip and a relatively soft seal. 単体ファスナは、比較的硬いクリップと、比較的軟らかいシールとを含む。 - 特許庁
This is a relatively clean river. この川は比較的きれいな方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is relatively important because it sets the page ... これは比較的重要なもので -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, the number of ingredients is relatively small.
しかし、比較的、具の数は少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
relatively permanent disorder of the mind
比較的永続的な精神障害 - 日本語WordNet
New store openings are relatively more active for this type. 新規出店は比較的活発。 - 経済産業省
To make a circuit configuration relatively small. 回路構成を比較的小さくする。 - 特許庁
lettuce with delicate and relatively crunchy leaves
華奢で、ややかりかりした葉のレタス - 日本語WordNet
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.